カミンバード
タイのバンコクでゲストハウスを２軒経営しています。ご旅行でお越しになる方のみならず、留学、就職、市場視察、商談、起業の準備など幅広い用途でお問い合わせください。在タイ11年目、地元新聞社で記者として働いた経験を活かし最大限のバックアップをお約束します。
- 居住地：
- タイ／バンコク
- 現地在住歴：
- ２００９年１月から
- 基本属性：
- 男性／50代
- ご利用可能日：
- 基本的に休日はありません。
- 使える言語：
- 英語、タイ語
- 職業・所属：
- Kamin Bird Kaminbcnt
- 得意分野：
- ホテル業、観光業、就職斡旋、語学学校斡旋、貿易、起業コンサルタント、展示会運営、各種人材派遣
カミンバードさんが回答したバンコクの質問
購入代理をお願いできますでしょうか？
こんばんは。 突然の連絡失礼致します。 可能でしたらバンコクでの限定発売の商品の代理購入をお願いしたいのですがいかがでしょうか？何卒ご検討いただけますと幸いです。宜しくお願い致します。
カミンバードさんの回答
こんばんは。 お問い合わせの件、検討すること可能です。差し支えなければ詳細をお願い致します。
バンコク郊外へ小旅行に行きたいと思っています。
3月4日ｰ5日にバンコク郊外へ小旅行を考えています。女性一人で出かけるのにおすすめの場所をご紹介ください。できればattendしていただけると嬉しいです。
カミンバードさんの回答
こんにちは。ご質問拝見しました。 バンコク近郊の観光地ですと、アユタヤ、アンパワー水上マーケットなどが定番ですね。その他、日帰りにはやや遠いですが、カンチャナブリーという場所があり、川、山など...
視察のアテンドしてくれる方を探しています
はじめまして。 3月29日から4月1日に現地視察でバンコクにに滞在します。（日本人の女性1名、男性2名） その際に現地ショッピングセンターやマーケット、展示会の案内・通訳していただける方を探...
カミンバードさんの回答
こんにちは。告知の内容、拝読しました。 当方、バンコクでゲストハウスを経営している者ですが、別業として通訳・翻訳を派遣しています。「日本語が堪能なタイ人」の派遣、ということになります。 ...
12月14日にビジネス通訳出来る方いらっしゃいませんか？
12月14日の12:00～16:00の間に、タイ企業との商談で通訳をして頂ける方いらっしゃいませんか？ 商談時間は13:30～14:30を予定しております。前後の時間は事前打ち合わせと商談が長...
カミンバードさんの回答
お問い合わせの件、端的に返答申し上げます。 タイ人で、日本語、英語が堪能な通訳者を派遣致します。 料金はご指定の時間で、5000バーツとさせていただきます。 もしご用命でしたら早め...
バンコク市内の市場リサーチ通訳費用の質問です
はじめまして。バンコク市内の市場リサーチ(化粧品)を、8月27日終日(約10時間)お願いした場合の通訳費用を教えてください。 当方の希望は、滞在ホテルでの待ち合わせ～市内のデパート＆モール＆ド...
カミンバードさんの回答
こんにちは。 お問い合わせの件ですが、ご指定の日時に当方よりタイ人女性の通訳者を手配することができます。 その予算は、8000バーツ（当地での現金でのお支払い）となります。 私自身...
素焼きのチムチュム鍋
バンコク市内で売っているところを教えて下さい。MBK、BigC、ロータスなどでしょうか？
カミンバードさんの回答
挙げておられるスーパーやショッピングモールなどで売ってますでしょうかね？ 自身が購入したことがないので、注意してみたことがないのですが、ウィークエンドマーケットが開催される「チャトゥチャック市...
カオソーイの美味しいお店
バンコク市内で教えて下さい。フードコート以外で。 多少不便な場所でもよいです。屋台でもよいです。 日本語通じなくても大丈夫です。
カミンバードさんの回答
私の周りの「北タイマニア」がお勧めするお店がこちらです。カオソーイ以外にも本格的な北部タイ料理が楽しめる名店、とのことです。ご参考まで。 http://www.bangkoknavi.co...
真夜中にスワンナプーム空港へ到着します
ゴールデンウイークに東京から20代の娘と初めてタイへ行きます。申し込んだツアーが午前1時55分にスワンナプーム空港へ到着するのでそのあとホテルまでの交通手段で迷っています。 鉄道はとっくにない...
カミンバードさんの回答
ご質問にお答えします。 ご到着の時間ですと、タクシーしか交通手段はありませんね。 地下１Ｆに公共タクシー乗り場があり、そこからご宿泊のシーロムまで時間にして40－45分程度、料金が空港使用税...