
カミンバードさんが回答したバンコクの質問
タイでのイベント通訳とアドバイスをお願い致します!
- ★★★★この回答のお礼
回答ありがとうございます。もう少し質問をさせていただきたいので別途ご連絡致します。よろしくお願いします。
バンコク旅行 4月19日から3日間
カミンバードさんの回答
お問い合わせ拝見しました。 タイ人で、英語、日本語ができるガイドを派遣することが可能です。 ご要望とご予算に合わせて、旅のプラニングもお手伝いします。 ご興味ありましたら一度お問い合わ...- ★★★★★この回答のお礼
ご連絡ありがとうございます。仕事が忙しくて何ができる等、要望も予算もまだ何も決めておらず。逆にご提案いただけると有難いです。
ちなみにバンコクの一日ガイドさんの予算はいくら位でしょうか?
カミンバードさんの追記
そうですね。おおまかにされたいこと、お寺の観光、ショッピング、マッサージなど挙げていただければそれを踏まえたうえで、場所と予算をかんがみながらスケジューリングをする、といったところになります。お店など予約が必要な場合、それも承ります。
日・英語ができるガイド派遣の見積もりですが、半日(6時間程度)で3500バーツ、全日(10-12時間)で4500バーツとなっております。※本来はアテンドのみの値段ですが、プラニング料も含めて考えていただいて結構です
以上、ご参照ください。
タイ人シェフを雇いたいのですが?
カミンバードさんの回答
お問い合わせの件、まったく問題なく雇用可能です。もちろん、受け入れ先に就労ビザをご用意いただく必要がありますが。 ご要望あれば、タイのリクルートサイトへの求人告知、お手伝い致します。- ★★★★★この回答のお礼
早速のご回答ありがとうございます。
リクルートが必要な際はご連絡差し上げます!
購入代理をお願いできますでしょうか?
カミンバードさんの回答
こんばんは。 お問い合わせの件、検討すること可能です。差し支えなければ詳細をお願い致します。- ★★★★★この回答のお礼
お返事ありがとうございます!
3月25日にアニメイトバンコク店にて発売されるタイ限定グッズの代理購入して下さる方を探しております。優しいお声かけありがとうございます。もし、ご予定が大丈夫でしたら是非お願いしたいです。ご検討宜しくお願い致します。 カミンバードさんの追記
アニメイトバンコクとは、こちらになりますでしょうか?
http://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1454657863具体的に何を購入すれば良いでしょうか?
決済の方法、商品の送付の方法などもご指示いただけると幸いです。
バンコク郊外へ小旅行に行きたいと思っています。
カミンバードさんの回答
こんにちは。ご質問拝見しました。 バンコク近郊の観光地ですと、アユタヤ、アンパワー水上マーケットなどが定番ですね。その他、日帰りにはやや遠いですが、カンチャナブリーという場所があり、川、山など...
視察のアテンドしてくれる方を探しています
カミンバードさんの回答
こんにちは。告知の内容、拝読しました。 当方、バンコクでゲストハウスを経営している者ですが、別業として通訳・翻訳を派遣しています。「日本語が堪能なタイ人」の派遣、ということになります。 ...
12月14日にビジネス通訳出来る方いらっしゃいませんか?
カミンバードさんの回答
お問い合わせの件、端的に返答申し上げます。 タイ人で、日本語、英語が堪能な通訳者を派遣致します。 料金はご指定の時間で、5000バーツとさせていただきます。 もしご用命でしたら早め...
バンコク市内の市場リサーチ通訳費用の質問です
カミンバードさんの回答
こんにちは。 お問い合わせの件ですが、ご指定の日時に当方よりタイ人女性の通訳者を手配することができます。 その予算は、8000バーツ(当地での現金でのお支払い)となります。 私自身...- ★★★★この回答のお礼
分かりやすい回答をありがとうございます。参考にさせて頂きます。
カミンバードさんの回答
ご質問拝見しました。
当方、バンコクでゲストハウスを経営する傍ら各種行政手続き、人材派遣など行っています。
ちょうど同期間、北海道フェアーが開催され、そこにおいて食材の輸入、通訳・店舗補助のアルバイトの派遣を承っているところです。
その他、グリコさんのPRイベントオーガナイズ、モーターショーにおけるクラリオンさんのブース運営などの実績があります。
お手伝いできることに関して手間を厭うつもりはありませんので、何でもお聞きください。