カミンバードさんが回答したバンコクの質問

プノンペンでの民泊代行について

知人がプノンペンで2部屋、コンドミニアムを購入しました。
まもなく建物が完成するので、民泊を経営することを考えています。
今、民泊の募集、管理等一括してお任せできる会社・人を探しているのですが、お願いできるようであれば、サービス内容と概算で構わないので、費用を教えていただけますか?

バンコク在住のロコ、カミンバードさん

カミンバードさんの回答

お問い合わせの内容、拝見しました。 当方、バンコクで、丸10年ゲストハウスを運営しているのでノウハウは持っております。 ただ、カンボジアのプノンペンに物件がおあり、とのことでここバンコクで募...

お問い合わせの内容、拝見しました。
当方、バンコクで、丸10年ゲストハウスを運営しているのでノウハウは持っております。
ただ、カンボジアのプノンペンに物件がおあり、とのことでここバンコクで募集をされる目的、理由はなんでしょうか?
お手伝いできることであれば是非。

kkds0329さん

★★★★★
この回答のお礼

申し訳ございません。カンボジアと間違って投稿してしまいました。
ご丁寧にありがとうございます。

すべて読む

タイでのイベントスポンサー探し

タイにてアジア最高峰の自動車レースのイベントを開催したいのですが金銭的なスポンサーになってくれそうな企業を探しております。Formula 1みたいな車です。
タイ内に限らずレースイベントを使って企業広告を出したい企業や知名度を広めたい企業様を紹介してくださる方、政府関連などコネクションを求めております。
その辺の相談に乗ってくださる方がいれば宜しくお願い致します。

バンコク在住のロコ、カミンバードさん

カミンバードさんの回答

ご依頼の内容、拝見しました。 私の知人で、香港人なのですが奥さんがタイ人ということもありタイを拠点に車専門の広告やメディア関係の仕事をしている人がいます。※以下、英語での自己紹介文(Media...

ご依頼の内容、拝見しました。
私の知人で、香港人なのですが奥さんがタイ人ということもありタイを拠点に車専門の広告やメディア関係の仕事をしている人がいます。※以下、英語での自己紹介文(Media and Advertise Service ,Graphics Designer, Photographer, Visual Artist)
彼が相談に乗ってくれるとのことなのですが、資料など詳細情報をいただくことは可能でしょうか? 
尚、当件に該当するのは日系ではなくタイ含めた外資となりますので英語による資料をいただけるとありがたいです。

すべて読む

バンコクでの街頭インタビューのサポート

バンコクのショッピングセンター前で街頭インタビューに協力して頂ける方いらっしゃいますでしょうか?
内容は美容サロンの顧客ニーズに関しての簡単なアンケートになります。
当方、タイ語が喋れませんのでサポートをお願いしたいです。
ヒアリング内容自体は10個程度のアンケートを予定しています。
時期は2024年11月・12月です。
相場が分かると嬉しいです。
1時間〇〇〇〇円など。
美容関係なので女性の方が理想です。
よろしくお願い致します。

バンコク在住のロコ、カミンバードさん

カミンバードさんの回答

ご相談の内容拝見しました。 当方、以前8番らーめんさんというタイ国内で最も支店が多い日本のらーめんチェーン店からの依頼でタイの食に関する調査(街頭インタビュー含む)を請けた実績があるのと、独立...

ご相談の内容拝見しました。
当方、以前8番らーめんさんというタイ国内で最も支店が多い日本のらーめんチェーン店からの依頼でタイの食に関する調査(街頭インタビュー含む)を請けた実績があるのと、独立前に所属していた新聞社時代タイ人経営者やユーザーにインタビューを行った経験があります。

女性がご要望とのことですが、もし人選にお困りでしたらお声掛けください。

y-inoueさん

★★★★★
この回答のお礼

カミンバードさん
経験者とのこと非常に心強いですね。
日程が決まったら相談させていただくこともあるかもしれません。
その時はご検討よろしくお願い致します。

すべて読む

Shopeeというサイトで購入代行と日本へ発送していただける方

Shopeeというサイトで購入代行と日本へ発送していただける方を探しています。
取引経験があるかたおられましたらご連絡お待ちしてますm(_ _)m

バンコク在住のロコ、カミンバードさん

カミンバードさんの回答

Shopeeは日常的に利用しており、12月の頭には私の連れが東京へ行く用事があります。場合によってはお力になれるかもしれません。

Shopeeは日常的に利用しており、12月の頭には私の連れが東京へ行く用事があります。場合によってはお力になれるかもしれません。

すべて読む

自動車部品(アルミホイール)のタイ国内販売について

私は日本で自動車の部品(アルミホイール)を販売する会社を持っています。
これからタイの企業や個人にも販売したいと考えております。
私は今タイに住んで1年になりますが、タイ語はもちろん英語もあまり話せないのと、タイで人脈も無いため、タイ国内で販売のお手伝いをして頂ける方を探しております。
自動車関連の人脈をお持ちの方、マーケティングが得意な方がいらっしゃいましたらご連絡下さい。

バンコク在住のロコ、カミンバードさん

カミンバードさんの回答

お問い合わせの内容、拝見しました。 タイ人のリサーチャーを使って販売店のリストアップとアポ取り、商談通訳まで承れます。 条件としてはベース給(着手金)+インセンティブを希望します。

お問い合わせの内容、拝見しました。
タイ人のリサーチャーを使って販売店のリストアップとアポ取り、商談通訳まで承れます。
条件としてはベース給(着手金)+インセンティブを希望します。

すべて読む

バンコクの農機具店の視察

タイに農機具を輸出をしていいます。9月26日から29日にバンコクに行きます。あたらにバンコク周辺でカスタマーを見つけたいと思っています。そこでバンコク周辺の農機具店を視察したいと思います。農機具店をご存知の方アテンドしていただけないでしょうか?

バンコク在住のロコ、カミンバードさん

カミンバードさんの回答

お問い合わせの内容、拝見しました。 農機具を販売している店の調査(リストアップ)と販売店への動向、承れます。

お問い合わせの内容、拝見しました。
農機具を販売している店の調査(リストアップ)と販売店への動向、承れます。

すべて読む

タイの病院見学やインターンを対応してくれる施設について

私は日本の医療機関(消化器・整形・眼科・透析・健診)に従事している看護師です。海外での同様の診療科目がどのような医療を提供しているのか、また病院自体のビジネスの比較としてタイに病院見学に行きたいです。看護師のインターンシップや病院見学を対応してくれるタイの医療機関があれば教えていただきたいです。

バンコク在住のロコ、カミンバードさん

カミンバードさんの回答

お問い合わせの内容、拝見しました。 タイの病院の視察・通訳、インターン受け入れの調査 承ること可能です。 当方、タイ在住15年目現在は独立しゲストハウスの運営を生業にしながら各種コーディネ...

お問い合わせの内容、拝見しました。
タイの病院の視察・通訳、インターン受け入れの調査
承ること可能です。
当方、タイ在住15年目現在は独立しゲストハウスの運営を生業にしながら各種コーディネート、コンサルタントを行っております。
kaminbcnt

すべて読む

バンコクの展示会通訳(日本語ー英語)(日本語ータイ語)

タイのバンコクで開催される展示会(ペット関連)に出展予定です。その際の通訳、商談をお願いできる方を募集します。

■内容:
展示会(ペット関連)での商品説明、商談をお願いします。
https://www.petfair-sea.com/

免疫や癌などのキーワードはありますが、辞書を確認しながらでも通訳いただければ問題はありません。

ペットの展示会のため、アレルギーのある方はご遠慮いただきたく存じます。

3日間通してお手伝いいただける方を優先としますが、1日だけ、2日だけという方からのご応募もお待ちしております。
ご希望のご予算、対応可能な言語などをお知らせください。

■日程(準備があるため15分~30分前に会場入りしていただきたく存じます)
10月30日10:00~18:00
10月31日10:00~18:00
11月01日10:00~17:00

■人数:
1~2名

■場所:
バンコク国際貿易展示センター (BITEC)

以上よろしくお願いいたします。

バンコク在住のロコ、カミンバードさん

カミンバードさんの回答

お問い合わせの内容、拝見しました。 当方、10年近くに渡りJapan Expo、Motor Expo、METALEX、Thaifexなど各種国際展示会に「日本語が堪能なタイ人通訳」を派遣してお...

お問い合わせの内容、拝見しました。
当方、10年近くに渡りJapan Expo、Motor Expo、METALEX、Thaifexなど各種国際展示会に「日本語が堪能なタイ人通訳」を派遣しております。
私自身タイに14年居住しタイの大学でタイ語を1年学んだ経験がありますので自身で通訳を行うことは可能ではありますが、厳密には外国人が通訳を行うにはその為のワーキングパーミットを取得している必要がありゲストハウス業が本業の私のワーパミにはその記載がありません。
もしご興味持っていただける場合、一度オンラインでの面談を行いその上で判断される、というのはいかがでしょうか?
以上、ご査収のうえご検討いただけると幸いです。

Hiroさん

★★★★★
この回答のお礼

カミングバード様
おはようございます。
早々にご連絡いただきありがとうございました。ただいま多くの方からご提案をいただいております。ご応募いただいた内容を吟味しカミングバード様にお願いすることになりましたら改めてご連絡いたします。
取り急ぎお礼まで。

バンコク在住のロコ、カミンバードさん

カミンバードさんの追記

委細、承知しました。

すべて読む

6/2(日)10時ぐらいから18時ぐらいまでバンコク市内の観光ガイドを同行して欲しい

はじめまして、彼女と一緒にバンコクに旅行で行きます。
6/2(日)10時ぐらいから18時ぐらいまでバンコク市内の観光ガイドを同行して欲しいです。
いつもお願いしている方がいますが、予約できずで募集です。料金も含めてご返信ください。
よろしくお願いいたします。

バンコク在住のロコ、カミンバードさん

カミンバードさんの回答

こんにちは。 ご相談の内容拝見しました。 私、7年前よりバンコクでゲストハウスを経営している者です。 その前は日本人向けに発行している雑誌社で編集者をしておりました。 お客様の詳細なご希...

こんにちは。
ご相談の内容拝見しました。
私、7年前よりバンコクでゲストハウスを経営している者です。
その前は日本人向けに発行している雑誌社で編集者をしておりました。
お客様の詳細なご希望はまだ伺っておりませんが、内容にあわせた最適なプラニングができるかと思います。またタイ語でのお手伝いもまったく問題ありません。
お見積もりに関しては、概算として20,000円を希望致します。

以上、ご検討のほどよろしくお願い致します。

nao19さん

★★★★★
この回答のお礼

ご提案ありがとうございます。検討いたします。

すべて読む

タイへの輸出について

タイへ日本産のマスクを輸出しようと考えております。
ターゲットは一般ユーザー若しくは医療機関です。
現地の一般顧客は日本産というブランドで物が売れるイメージがあります。
医療機関に卸している会社様などに卸したり、直接医療機関様とやり取りが可能な方を探しております。

よろしくお願いいたします。

バンコク在住のロコ、カミンバードさん

カミンバードさんの回答

現在タイの市場においては一般庶民が利用する薬局などでも「日本製マスク」と称する商品が当たり前の様に目につきます。従って何か特別なもの、付加価値がないと日本製というだけでは新規参入は難しいと思いま...

現在タイの市場においては一般庶民が利用する薬局などでも「日本製マスク」と称する商品が当たり前の様に目につきます。従って何か特別なもの、付加価値がないと日本製というだけでは新規参入は難しいと思いますがその点はいかがでしょうか? クリアーされるのであればツルハ薬局やドンキホーテなど取引経験がありますので営業をかけてみることは可能です。

すべて読む