kaju
最終ログイン・1ヶ月以内
インタビュー
バングラデシュ在住14年目。今は主婦ですが、夫も私もおいしいもの好き、旅好き、お世話好き(笑)。ここでお知り合いになる誰かのお手伝いができたらうれしいです。
夫はバングラデシュ人です。生活はベンガル語でしております。
ダッカに6年、マイメンシンから国境に近い村で10年住んでいます。現地で通訳・翻訳・言語の先生をしています。ベンガル語が堪能なので、ビジネス通訳、商談などお役に立てます。男性主体のビジネスの世界。ベンガル人の夫と共に英語日本語ベンガル語でお役に立てること間違いなしです。
実家がダッカですのでダッカのご依頼もご遠慮なく。オンラインでの翻訳・通訳も得意です。
ビジネスで利用させて戴きました。
以前は少々ベンガル語の出来る日本人と、片言の日本語が出来るベンガル人を通訳代わりにしていました。
今回、ロコにお願いした事により、適切な通訳により今まで解らなかった事などが解決しました。
今後もお願いするつもりでおります。