コロンバス(オハイオ)在住のロコ、TJさん

TJ

返信率
Facebook 確認済
コロンバス(オハイオ)在住のロコ、TJさん

TJ

居住地:
コロンバス/オハイオ州/アメリカ
現地在住歴:
2015年12月
基本属性:
女性/50代
ご利用可能日:
ご相談ください
使える言語:
英語
職業・所属:
セールスコンサルタント/監査/市場調査
得意分野:
翻訳・通訳/商談/市場調査/観光行政

日本の会社で20年間国際営業に従事後、2015年末から在住しています。ご出張時の手配、資料作成やアテンド等お手伝いいたします。

もっと教えてロコのこと!TJさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
コロンバス(オハイオ)在住のロコ、TJさん

こちらに来て自然散策やハイキングをするようになりました。変わらないのは街歩き、歴史探訪と美味しいものを食べることです!

あなたの特技は何ですか?
コロンバス(オハイオ)在住のロコ、TJさん

料理は作るのも食べるのも好きです。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
コロンバス(オハイオ)在住のロコ、TJさん

最近日本映画を見始めています。「武曲」をこちらで公開してくれないか期待しています。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
コロンバス(オハイオ)在住のロコ、TJさん

東野圭吾さんの作品をこちらの図書館で見つけて(映画も観て)ハマりました。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
コロンバス(オハイオ)在住のロコ、TJさん

クラシック、80年代ロック、ヒップホップ、ニュージャック、R&B、ファンク、ジャズ、とジャンル関係なく好きなものを気分に合わせて聞いています。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
コロンバス(オハイオ)在住のロコ、TJさん

NBAとNFLはいつも何となく観てしまいます。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
コロンバス(オハイオ)在住のロコ、TJさん

長女をサンディエゴで出産し、約2年滞在しました。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
コロンバス(オハイオ)在住のロコ、TJさん

出身は福島で高校卒業まで過ごし、大学&社会人は横浜で過ごしました。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
コロンバス(オハイオ)在住のロコ、TJさん

大きな州立大学があり、近郊には大きな日系自動車メーカーもあります。いい意味で都会と田舎が隣り合っていて、いろんなアメリカを体験できる街です。

その他、メッセージがあればどうぞ。
コロンバス(オハイオ)在住のロコ、TJさん

街の様子や雰囲気など、日本の方には馴染みやすい街だと思います。道も大都市と違って広め&渋滞も少ないので運転し易いです。是非楽しんでいってください。

TJさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

原さん
さん
原さん
さん
竹野さん
竹野さん

TJさんが回答したコロンバス(オハイオ)の質問

携帯電話のSIMカードについて教えてください

来年から1年間留学する息子に、iphone6Sのシムロック解除を持たせようと思っていました。(機種変更後で自宅にあるので)しかし先日、アメリカから帰国した先輩からihoneは7以降の機種でないとSIMカードのサイズが合わない為使用できない。と言われたそうです。ネットで調べても情報が見つからず現状が知りたいです。よろしくお願いします。
息子が夏に短期留学した際は、寮生活だったので学内wi-fiで不便は無かったそうですが、今回はホームステイ長期なので友達と外で連絡したりする際に携帯があった方が良いとのことでした。

コロンバス(オハイオ)在住のロコ、TJさん

TJさんの回答

mizutama77さま、今年の夏に娘が日本に里帰りした際、 こちらで使っているiPhone6を持って行き、日本のSIMに入れ替えて使っていました。サイズが合ったカードを購入すれば使えるはずです...

mizutama77さま、今年の夏に娘が日本に里帰りした際、 こちらで使っているiPhone6を持って行き、日本のSIMに入れ替えて使っていました。サイズが合ったカードを購入すれば使えるはずですが、念のため、渡米前に携帯電話会社に使用可否と米国内提携会社の有無などを確認なさることをお勧めします。ご子息にとって実り多い留学生活になられますようお祈りしています。

フラワーさん

★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。やはりSIMカードのサイズって色々ありますよね。iPhone 6S以前が使えない事が、息子と2人で疑問に思っていたので調べてみようと思います。

すべて読む

アメリカンブラックウォールナットの勉強・仕入れ

5月・6月 ぐらいに アメリカンブラックウォールナット の 仕入れ・産地に勉強したいと考えています。 具体的に
ウォールナット(くるみの木)を伐採し海外へ輸出している企業や産地樹林へお伺いしたいと考えています。 こちらとしては会社法人2名で伺う予定です。誰か助けていただくことは可能でしょうか?

コロンバス(オハイオ)在住のロコ、TJさん

TJさんの回答

yamamotoyoshinorさま もし現在、具体的な訪問地域や企業を検討なさっている段階でしたら、まずは輸出を取り扱っている業界団体に御社のご希望を伝え、訪問先を紹介してもらってはいかがで...

yamamotoyoshinorさま
もし現在、具体的な訪問地域や企業を検討なさっている段階でしたら、まずは輸出を取り扱っている業界団体に御社のご希望を伝え、訪問先を紹介してもらってはいかがでしょうか。
ざくっと「アメリカンブラックウォールナット 輸出」で検索したところ、
-木材、材木:http://walnutassociation.org/
-実(食用):https://black-walnuts.com/buy-black-walnuts/export-and-international/
(両方ともミズーリ州です)がトップでヒットしました。
*既ににオハイオ州内訪問先を決められてるようであればご放念下さい。
先方への連絡やアポ取り、メール翻訳等はお手伝い可能ですので必要でしたらお申し付け下さいませ。貴ビジネスのご成功をお祈り申し上げます。

すべて読む

コロンバスの移動手段について

コロンバスのロコの皆様に教えて頂きたいことがあります。
10月にコロンバス@オハイオへ2泊3日で遊びにいく予定です。
1日目は移動のみでコロンバス宿泊。
2日目はフリー。
3日目は午前中滞在して、午後帰宅。
シンシナティ方面から車での移動です。
教えていただきたいのは、オハイオの交通事情です。
ドイツ村に行きたいと思うのですが、コロンバスは車移動が基本でしょうか?
大きな街のイメージで公共交通機関を調べていたのですが、あまりピンとくる情報がなく。。
小学生2人いるので車移動がいいのかな?と思っているのですが、実際はどうでしょうか?
駐車場事情なんかもあれば教えていただけると幸いです。
*宿泊場所はupper Arlington辺りで探そうと思っています。

コロンバス(オハイオ)在住のロコ、TJさん

TJさんの回答

とむさま 小学生のお子様連れでしたら車移動が一番安全&楽かと思います。 ダウンタウン内は無料バスCBUS https://www.cota.com/how-to-ride/cbus も走...

とむさま
小学生のお子様連れでしたら車移動が一番安全&楽かと思います。
ダウンタウン内は無料バスCBUS
https://www.cota.com/how-to-ride/cbus
も走っていますが南北の縦移動主流のため、上記Web内地図上ホテルにご宿泊でしたら活かせるかもしれません。
German Village周辺は時間によっては混んでますが路上駐車もしやすいですし、他の大都市に比べると運転はしやすい方だと思います。
駐車場はダウンタウンのShort Northと呼ばれる商業地区を除いては比較的とめ易いのですが、
https://downtowncolumbus.com/get-around/parking-info/
土曜日のご訪問の場合オハイオ州立大学のフットボールの試合がある日かどうかをチェックしてからお越しください。朝からスタジアム周辺が大変込み合います。
http://ohiostatebuckeyes.com/sports/m-footbl/
お子様にはCOSI(科学館)など体験型施設も楽しいかと思います。素敵な滞在になりますようにお祈りしております。

インディアナポリス在住のロコ、とむさん

★★★★★
この回答のお礼

OSUのイベントがあるとどうなんだろう?とちょうど思っていたので、アドバイス参考になります!
科学館のアドバイスもありがとうございます^ ^
早速確認します(*゚∀゚*)

コロンバス(オハイオ)在住のロコ、TJさん

TJさんの追記

そうなんです。初めて試合にかち合った時には何が起こったのか全く分からず(笑)。
普段はすいているのに自動車の三社祭みたいになっていて驚愕したのを覚えています。
美術館(CMOA)は日曜日は入館無料ですし、German Villageの本屋さん
http://www.bookloft.com/
は階と部屋ごとにテーマ別に本が並んでいて見ているだけでも楽しいです。
Upper Arlington周辺ご宿泊でしたら、北に少し行くと日本食料品店&雑貨屋さん
https://tensukemarket.com/
もありますのでプチ買い出し&おやつ/軽食確保に是非!ご滞在楽しんで下さいね。

すべて読む

こんにちは(๑❛ڡ❛๑)

初めまして♪今年の終わりか東京五輪がはじまるまでにアメリカ合衆国のオハイオ州に行きたいです。
知人の店に行きたいのですが一週間滞在したいです。どれくらいの費用が要り、スーツケースはすごく大きなスーツケースじゃなきゃダメですか。一週間滞在しアメリカ滞在のガイドを付き添いなら百万円いりますか。色々お話を聞きたいです。初めての海外旅行になります。わかってないことの方が多いはず。

コロンバス(オハイオ)在住のロコ、TJさん

TJさんの回答

kyokogiumentiさま 初めての海外旅行楽しみですね♪オハイオ州だけのご訪問ですか?他州他都市にもご訪問予定でしょうか?  ご質問とは外れますが、オハイオ州を含む中西部は冬期かなり冷...

kyokogiumentiさま
初めての海外旅行楽しみですね♪オハイオ州だけのご訪問ですか?他州他都市にもご訪問予定でしょうか? 
ご質問とは外れますが、オハイオ州を含む中西部は冬期かなり冷え込みますので、
訪問時期が調整可でしたら4月中旬~11月上旬をお勧めします。(個人的にオハイオ州訪問のお勧めはスポーツ観戦が盛んな夏期または10月の紅葉の時期です)
費用は旅程、宿泊場所(ホテルまたは民泊?)とご友人のお店間の交通手段、滞在中どんな活動をなさりたいかによりかなり変動いたしますので、まずはWebサイトやガイドブック等で費用概算をざっくり計算をなさることをお勧めします。また、キッチンなしホテルに宿泊でお食事が外食の場合はチップ分(コロンバスは総額の12~18%ほど)も意外とかかります。
こちらは公共交通機関が日本ほど発達しておりませんため、いろんな場所を訪問なさりたいようでしたらレンタカーまたはUberやLyftなどの活用(アプリをスマホにDL)をお勧めします。
スーツケースもWebサイトやお店に行くと~3日間用、~7日間用、など参考のサイズが記載されているかと思います。おおまかな時期、旅程を立てると持っていくべき服や小物と量も明確になってくるので、それに見合ったサイズを購入またはレンタルなさるとよろしいかと存じます。
楽しい滞在になりますようお祈りしております☆

すべて読む

「ワクチンツアー」のニュースに関して!!

日本のメディアで、ワクチン接種が進んでいる国に、ワクチンを打ちに行く
あるいは観光のついでにワクチン接種をする
「ワクチンツアー」の話題が出てくるようになりました。

当然、公平性や、ワクチンそのものに対するスタンスの差異などで
賛否両論がありますが、一日の終わりに余ってしまったワクチンを
廃棄せず、希望者が接種できるのであれば、無駄も減り
接種済みの人が増えていいことのように一見思えています。

オハイオ州は、ニュースの中で、ワクチンツアーの旅先に挙げられています。
自身と、周囲の人、取引先への提案など、ワクチン接種を検討しているのですが、
日本人がオハイオ州でワクチン接種を受けるにはどうしたらいいですか?
在住の皆さんは、ワクチン接種をもう受けられましたか?

コロンバス(オハイオ)在住のロコ、TJさん

TJさんの回答

sakenightwalkerさん、 州内ではニューヨークやフロリダほどはワクチンツアーを大々的に促進してはいないようです。 予約なしでも接種可能な仮設会場もありますが、その地区の需要に...

sakenightwalkerさん、

州内ではニューヨークやフロリダほどはワクチンツアーを大々的に促進してはいないようです。
予約なしでも接種可能な仮設会場もありますが、その地区の需要により変更になる可能性大のため、Webサイト上 https://gettheshot.coronavirus.ohio.gov/
で接種会場と日時、ワクチンの種類を事前予約なさるとよろしいかと思います。
ファイザー、モデルナ製の場合は第一弾接種後、約2週間後に第二弾の予約を入れられるはずです。ジョンソン&ジョンソン製は1回の接種で完了ですが、18歳以上のみ接種可です。
余談ですが、我が家の次女(ジョンソン)、夫(ファイザー)は接種2日後に高熱の副作用が出ましたので、余裕をもった旅行スケジュールをお勧めします。
また、接種時にID(外国発行パスポート含む)の提示があれば移民ステータスは問わない、と州のコロナWebサイトに記載がありますが、受付スタッフの周知具合にもよりますので、米国発行の身分証明書などがあれば期限切れでもお持ちになられるとベストかと思います。
現在は米国入国よりも日本帰国の手順の方が煩雑なようですので
https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00209.html
お気をつけ下さい。

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール