ヒロ
最終ログイン・1ヶ月以内
本人確認済
インタビュー
ヒロ
- 居住地：
- リスボン
- 現地在住歴：
- 2005年から
- 基本属性：
- 男性／30代
- ご利用可能日：
- メールにてお問い合わせいただければ、なるべく早く対応します！
- 使える言語：
- 英語、スペイン語、ポルトガル語、日本語
- 職業・所属：
- 通訳/翻訳家/コーディネーター https://www.undoandplay.eu
- 得意分野：
- 通訳や翻訳の他に、ポルトガルの文化・名スポットのご紹介（アテンド）、グルメや芸術等！
こんにちは！Ｈｉｒｏです！ ポルトガルに単身で来てから、20年が経過...
近年は、ポルトガルの公的書類（司法）や企業の契約書など、いろいろなお仕事に追われる毎日が続いておりますが・・・ 今まで、ポルトガルで生活がしてこられたのも、ポルトガル人の「やさしさ」や「助け」があったからで・・・
皆さんにも、ポルトガル旅行等で、そんな「やさしさ」が感じられるようにアシスト出来ればと思っています！
また、ポルトガル情報も随時発信中です！
ポルトガルに関する情報を日本語でお届けいたしておりますので、是非ご覧ください！
https://www.undoandplay.eu
相談者のレビュー
medical0901さん
medical0901さん
口コミ
素晴らしい対応でした。リスボンの旅を手助けしていただきました。アパートメントホテルで場所がわからくなり、また、ゲイトの鍵が開かなくなり、大変でした。全て、助けてもらいました。フアドのレストランも、最高で、目の前の席で聞けました。ありがとうございました。感謝です。
medical0901さん
依頼内容
入国時の書類の作成、アドバイス等。
口コミ
素晴らしい才能にあふれた方です。心配りが最高です。私の入国審査での宣誓書を作成して頂きました。また、ドイツで乗り換えでしたが、そこに提示する資料もそろえて頂きました。かなり司法の手続きに精通された方です。私は、本当に助けられました。ありがとうございました。
ヨシさん
口コミ
今回はポルトガルへの旅行を急に思い立ち依頼をしました。事前から非常に親切細かな説明を頂き、現地でも観光の順番からレストランのチョイスまで長年リスボンで住んでいるからこそできる手際の良さでした。おかげでたった48時間程度でしたが非常に有意義に過ごすことができました。大満足です。
今後訪れる人には絶対にお勧めです。有り難うございました！
ミツさん
口コミ
とても良い対応をして頂きました
またお願いしたいです
まいさん
依頼内容
ベレン地区を中心とした観光と、お土産で行きたいお店があったのでそこへの案内をお願いしました。
口コミ
ぼんやりとしたリクエストしかできていませんでしたが、観光スポットを段取りよく案内して頂いて、とても有意義な時間を過ごせました。知識もすごく豊富で、勉強になりました。
お願いしてよかったです。ありがとうございました。
n0714kimuさん
依頼内容
駐車場視察の通訳業務、その後の市内観光のアテンドをお願いしました。
口コミ
リスボンにおける完璧な通訳業務から、その後の市内観光のアテンド、レストラン予約まで大変お世話になり、ありがとうございました。参加者一同、ヒロさんの通訳能力に感嘆していました。
おかげさまで大変有意義な視察になりました。
個人的には、その後のリスボンの市内観光の案内も素晴らしく、大変思い出深いステイをすることができました。
退会ユーザ
依頼内容
ビザ 住宅 事業
口コミ
今回ヒロさんとは、観光、食事以外のテーマ、例えば生活、投資等の諸々話をさせて貰いました。ヒロさんはポルトガル歴相当長い事もあり、表事情は勿論、裏事情の入り口位まで教えてもらい、興味深いと共に大変参考になりました。
ラビさん
口コミ
初めてのリスボンの訪問でした。様々な資料収集など、プロフェッショナルなご対応いただきまして、ただただ感謝しております。次回訪問の際も、よろしくお願いいたします。
FUKUIさん
口コミ
リスボンでの打合せの通訳とその後の観光を依頼しました。通訳のスキルも高く、観光面においても丁寧な対応や提案をいただき、説明もわかりやすく大変満足しました。
ヒロさん行きつけのお店（おいしくて安かった！）もご紹介していただくなどなど、通常の観光では体験できない経験をすることができたと思います。
おじさん５人の対応。。本当におつかれさまでした。大変感謝しております。
ヒロ様は、安心してお任せ出来る方です。ウクライナの戦争があるため、飛行機の欠航が相次ぎ大変のなか、的確なアドバイスをいただきました。感謝しています。