aimiai
日本語、中国語、および英語が話せるトリリンガルです。
台湾で生まれ育った日本人で、主に英語教育を受けていましたが、台湾と日本の教育も短期間受けた経験があります。大学は、オーストラリアのGroup of Eight（オーストラリア8大学）に属するMonash University（モナッシュ大学）に通いました。現在は、台湾の英文メディア会社でAudience Engagement Specialistとして働いており、副業では英語・英会話・IELTS英検の教師もしています。
ご依頼や質問がありましたら、お気軽にお知らせください。どうぞよろしくお願いいたします。
- 居住地：
- 台北市
- 現地在住歴：
- 2000年より
- 基本属性：
- 女性／20代
- 使える言語：
- 英語、中国語(北京語)、日本語 、台湾語
- 職業・所属：
- Audience Engagement Specialist
- 得意分野：
- 英語及び中國語オンラインレッスン、翻訳、海外留学における準備及びカウンセリング、台湾のShopee、PCHOME、韓国Qoo10、アメリカのeBay、Amazonなどのネットショッピング出品及び購入代行、レストラン予約
aimiaiさんが回答したタイペイ(台北)の質問
九份＆十分をめぐる観光プラン
まだ先ですが、年末にお昼頃の飛行機で桃園国際空港に着きます ツアーも考えたのですが、以前ロスでLOCOにお願いし良い思い出ができたことがあり、台湾でも利用を考えております。家族旅行です。 翌...
aimiaiさんの回答
こんにちは。台湾在住のaimiaiです。 昼頃に桃園国際空港に到着し、翌日には他の国へ飛ぶ予定とのことですね。九份や十份へご案内するガイドをお探しですか？それとも、単に観光プランを手伝って...
台湾（台北、高雄）のタクシーで悠遊カード利用
悠遊カードは「台湾大車隊」というタクシー会社で利用可能とHPに記載があるのですが、実際に利用できる車両はどれくらいの割合なのでしょうか。そもそも「台湾大車隊」のタクシーはすぐにつかまるものなので...
aimiaiさんの回答
「台湾大車隊」のほかにも、悠遊カードが使えるタクシーはありますが、まだ一部の車両しか対応していません。 個人的な意見ですが、タクシーを拾う際には、車両に台湾大車隊のマークがついているかどうかを...
台湾桃園国際空港付近のデイユース可能なホテル
飛行機の乗り継ぎの時間が長く（午前6時〜午後15時ぐらい）仮眠の為に付近のホテルのデイユースを考えています。 いろいろ探してもデイユースの予約が取れず、 どうしたらいいのかわかりません。 ...
aimiaiさんの回答
シティ スイーツ ゲートウェイ ホテル (City Suites - Gateway Hotel)は『デイユース ダブルルーム 3時間 (Day-use Double Room)】というプランが...
台湾から日本へ公衆電話をかけたい
何度もトライしていますが、一向に電話する事が出来ません。何故でしょうか？
aimiaiさんの回答
台湾から日本に電話をかける場合 （公衆電話、固定電話、携帯・スマホ、どちらも同じ方法です）： 【002（又は009）+81（日本の国番号）+市外局番の0を取って+電話番号】 例：東京都...
台北で夫婦のディナー
台湾旅行の最中に記念日を迎えるため、ちょっと豪華な夕食を計画したいと思っているのですが、どこが良いでしょうか？ できればメニューを選ぶ必要がないコースが良いかなと思っています
aimiaiさんの回答
●夜景が見れるレストラン １．【捌伍添第】(85TD)-チャイニーズ料理 臺北市信義區信義路5段7號85樓(台北101大樓) https://www.85td-101.com/ ２．...
現地リサーチや市場調査お願いできる方
私は日本で自然派の化粧品メーカーをしております。 今回、台湾への輸出を検討しているのですが、現地についての卸先（代理店）、販路開拓などサポートのご協力お願いできる方を探しています。よろしくお願...
aimiaiさんの回答
台湾では自然派、オーガニックコスメの人気が高まってはおりますが、主流ではなく、市場規模がまだ小さいです。 現在、こちらで販売されている日本の自然派化粧品は姫ラボ、THREE、エトヴォス、ネ...
台北駅へ/タクシーの運転手さんへの伝え方
帰国のときに台北市内のホテルからタクシーで台北駅まで行き、MRT桃園空港線を利用しようと思っています。 台北駅は広いので空港線に近いところで降車したいのですが、運転手さんへどのように伝えたらい...
aimiaiさんの回答
桃園機場捷運「A1台北車站」 地上出入口3、4、5 市民大道/鄭州路、重慶北路一段交差路口（市民大道/鄭州路と重要慶北路交差点） https://www.tymetro.com.tw/...
台北のタクシーについて
大人4人で台北旅行の予定です。向こうではUberを使ってタクシーを利用しようと考えていますが、４名乗車は可能でしょうか？コロナの影響などにより助手席は乗れないなどありますか？また、タクシーでクレ...
aimiaiさんの回答
助手席は乗れます。４名乗車は可能です。 タクシーは一部の車両しかクレジットカード決済に対応していません。 Uberのほうが便利だと思います。 ネットで見つけた下記の情報をご参照ください...
コスメ初時肌購入可能なお店
いつも貴重な情報を教えて頂きありがとうございます。今、台北にいます。初時肌という台湾大学によるコスメを購入できるお店を探しています。サイトでは見つかりましたが言葉が分からずなんと書いてあるのか分...
aimiaiさんの回答
実店舗の場合、屈臣氏Watsonsに置いてあると公式サイトに書いてありますが、未確認です。 https://www.zephyrine.tw/pages/sales_channel 通販...
台北のホテル選びについて
12月に台北へ一人旅します。 コロナ以前はよく一人で出かけていたのですが、その時使っていたホテルがクローズされてしまいました。 ホテルの相場も少し上がってきているように感じています。 以前...
aimiaiさんの回答
ホテルズコンバインド、トリバゴなどのサイトで、宿泊料金比較してみてください。 ●大安区： ホテル プロバーブズ台北（賦楽旅居） https://www.hotel-proverbs.c...