ハンブルク在住のロコ、マルさん
返信率

マル

日本の大学を卒業後、9ヶ月の契約で(日本語教師として)渡独。気付いたらドイツ滞在30年(!)になっていました…。会社勤めをしていた時は日本からのお客様をアテンドしてあちこちへ(この為旅行の日程作りから実際のブッキングまでいろいろ経験アリ)…。イタリア人の夫と2人の子供の4人家族。ようやく子育ても一段落…明るく楽しくがモットーです。

居住地:
ハンブルク/ドイツ
現地在住歴:
2001年5月
基本属性:
女性/50代
ご利用可能日:
要事前相談(ご相談のみでしたら出来るだけ早く回答させて頂きます)
使える言語:
英語、ドイツ語、イタリア語
職業・所属:
フリーランス通訳/翻訳

このロコに相談するマルさんに相談するお気に入り

マルさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

のぞみさん
2024年7月13日のぞみさん
評価

当日、こちらの都合で到着が遅くなってしまったにも関わらず、快く応じていただいただけでなく、ホテルのチェックインもお手伝いいただき本当に助かりました!
とても親切で明るくお人柄の良い方でした。
具体的な依頼が出来ていなかったのに、観光スポットから街の歩き方、食事に適したエリアやお店を網羅していただいた上に、バレエのチケットオフィスでも色々聞いてくださり、その後の滞在がスムーズに進んだのも、初日のマルさんの案内のお陰としか思えません。
思っていたよらはあまり英語表記がなくドイツ語メインなので、自分たちだけでは無駄な時間を使っていたと思います。
空港での手荷物検査の予約サイトや情報サイトも教えてくださり、効率的に過ごせました。
ハンブルクに行かれる方皆さんにおススメしたい方です!

依頼内容

ハンブルクバレエの鑑賞を目的にハンブルクのみの旅行。
早朝到着便だったのでチェックインまで街中の観光スポットや食事できる場所など案内いただきました。