クラさんが応募したトリノの公開募集
その他ブランドアイテムの日本へと発送 詳細はご相談

すべて読む
通訳・ビジネス通訳急募!お時間に余裕があり、同時通訳可能な方

クラさんの回答
残念ですが同時通訳はできません。 逐次通訳です。商談ですので値段や条件など正確に伝えるには逐次通訳が適しているかと思います。
★★★★★この回答のお礼ありがとうございました。
すべて読む
旅行事前相談・プラン作成トファーナ山のケーブルカーの時刻表

クラさんの回答
回答が遅くなりすいませんでした。 イタリア語でもサイトを見ましたが、確かに時刻表はありません。 思うに、スキー場ですので往復を繰り返しているのだと思います、、。
すべて読む
海外調査・海外進出支援バイヤー業のお手伝い

クラさんの回答
回答が遅くなり申し訳ありませんでした。 質問です。 *商品の購入は誰が行うのですか。 *商品の発送は誰が行うのですか。 *最終ユーザー(お客様)とは直接連絡を行うのですか。 *電話...
すべて読む
海外調査・海外進出支援フリーランスアパレルバイヤーのお手伝い

クラさんの回答
お世話になります。 *まず質問ですが、電話での連絡に発生する経費はどのようになりますか? 私はイタリア在住ですが、たのEU国に電話すると結構な料金になります。 また、すぐ電話に担当者が...
すべて読む
ガイド・旅行同行トリノ観光アテンドをしてくださる方

クラさんの回答
遅くなり申し訳ありません。 1時間50ユーロです。 ユベントススタジアムの近くに住んでおります。
すべて読む
その他イタリアのインテリア空間について

クラさんの回答
質問です。 自分で撮ったものという事でしょうか?
★★★★★この回答のお礼はい、プロに依頼しない範囲でのお願いがしたいので。。。
すべて読む


クラさんの回答
お世話になります。
こちらの住所に届くように手配していただければ、こちらで梱包し直して日本へ発送します。
コートの大きさによりますが30x30x30cmで2㎏以下なら書留で発送できますから関税がかかることはまずないと思います。上記の上限を超えるとEMSでの発送になりますから、インボイスの作成が必要になりますので、商品の詳細と金額を記載しなければなりません。したがって税関で必ず書類による関税の計算がされ、受け取り時にその金額を支払わなければなりません。