yuji.tさんが応募したシンセン(深圳)の公開募集

その他タオバオでの注文トラブルにつきまして

タオバオで注文をしたのですが、何かしらのトラブルがありカスタマーサービスへ連絡するように言われましたが、中国語が話せません。代わりに連絡、交渉をお願いできますでしょうか?

シンセン(深圳)在住のロコ、yuji.tさん

yuji.tさんの回答

妻ができますが、どういった内容でしょうか?

妻ができますが、どういった内容でしょうか?

すべて読む

予約・手配代行絵描きを依頼したいです

こんにちは。
家族四人の絵を描いてもらいたいのですが、シンセンまでいけません。年末に香港に行くので絵を描いてもらいホテルに郵送をできませんか?
油絵、水墨画、水彩画などです。
写真は事前におくります。

シンセン(深圳)在住のロコ、yuji.tさん

yuji.tさんの回答

この依頼は、すごく難しいです。深圳にそういう場所があるのは知っていますが、どの人に頼むか、値段はどれくらいかなど、まったくわかりません。苦労して、描いてもらっても満足していただけるか、自信があり...

この依頼は、すごく難しいです。深圳にそういう場所があるのは知っていますが、どの人に頼むか、値段はどれくらいかなど、まったくわかりません。苦労して、描いてもらっても満足していただけるか、自信がありません。
そういうことから、回答をする人は少ないと思います。

べべさん

★★★★
この回答のお礼

ご連絡とご助言をありがとうございます。
今回マカオ2泊香港3泊の旅行です。
希望としてはマカオ・香港で描いてもらいたいと考えてましたがこの騒動のため路上での絵描きさんは難しそうです。
そのため中国でと考えましたが、私の予算もありなかなか厳しいですので今回は諦めさせて頂きます。
いろいろとありがとうございます。

シンセン(深圳)在住のロコ、yuji.tさん

yuji.tさんの追記

とにかく、絵を描く人も多いですし、今ではそんなに安くないですし。。
香港は、荒れていますが深圳は平和です。
またのお越しをお待ちしております。

すべて読む

購入代行深センの大芬油画村について

深センの大芬油画村についてです。

代理で購入して頂きたい絵があります。
お店と購入したい絵は写真に撮っており、すぐ分かります。

また、私がリクエストした絵を描いて頂くことは可能でしょうか?

宜しくお願い致します。

シンセン(深圳)在住のロコ、yuji.tさん

yuji.tさんの回答

私も行ったことはありますが、このようなことを交渉したことがない為、はっきりとしたことは 言えませんが、可能だと思います。 描いてもらいたい写真と、絵の大きさ、希望価格を教えてください。

私も行ったことはありますが、このようなことを交渉したことがない為、はっきりとしたことは
言えませんが、可能だと思います。
描いてもらいたい写真と、絵の大きさ、希望価格を教えてください。

すべて読む

購入代行中国 衣類購入について

中国にお住いの方に依頼致します。

中国のタオバオについてですが、購入したい物があるのですが、日本からは購入できないので、代理で購入して頂いて、日本に送って下さることは可能でしょうか?

ちなみに代理で購入して頂きたいのは、衣類になります。
もちろん、お金も支払います。

宜しくお願いします。

シンセン(深圳)在住のロコ、yuji.tさん

yuji.tさんの回答

初めまして。 私の妻が購入できます。 私たちは中国に住んでおりますが、私は仕事で1ヶ月に一度は日本に 戻ります。ですからタイミングが良ければ、日本まで持って帰り、 日本の宅急便で送ること...

初めまして。
私の妻が購入できます。
私たちは中国に住んでおりますが、私は仕事で1ヶ月に一度は日本に
戻ります。ですからタイミングが良ければ、日本まで持って帰り、
日本の宅急便で送ることも可能です。
そうすれば、DHLなどを使うよりは、はるかに安く送ることができると
思います。

ご検討ください。

すべて読む

ガイド・旅行同行深セン 6月16日 案内依頼

深センの皆様、ネイホウ!
市内の観光付き添いの依頼です。
初めての訪問です。

・日時 6月16日 日曜
・時間 14:00〜(17:00)前後
・目的 個人的な中国都市見物
・内容 気まま散策、気まぐれ買物
・人数 1人
・料金 ¥1,000/h程度(応相談)
・合流 香港からの入国するところ
・移動 公共交通機関

香港空港を6/16日11:45着、6/17月0:50発。
空港起点で自由時間は13:00-22:00。

シンセン(深圳)在住のロコ、yuji.tさん

yuji.tさんの回答

はじめまして。 塚村と申します。私の妻(中国人 39歳)でよろしければ、ご案内いたします。 料金も普段、1,000円/hでお願いしていますので、その金額で結構です。 ご検討のほど、よろしく...

はじめまして。
塚村と申します。私の妻(中国人 39歳)でよろしければ、ご案内いたします。
料金も普段、1,000円/hでお願いしていますので、その金額で結構です。
ご検討のほど、よろしくお願いいたします。

すべて読む

ガイド・旅行同行ウェディングフォト撮影時の同行者・通訳を探しています

travelocoを初めて利用します。

今度のゴールデンウィークに、妻と二人で中国の広州に旅行に行きます。香港にも行く予定です。

中国では結婚式の前撮り写真(ウェディングフォト)が有名と聞き、写真を取りたいのですが、中国語がわからないのでガイドしてくれる方、撮影中も通訳してくれる方を探しています。

深センは結婚写真や変身写真のできる場所が多いと知りましたので興味があります。
例えばこの撮影スタジオ
http://www.manyvisions.net/
を利用したいと思います。他にもたくさん良い撮影会社があれば教えてほしいです。
撮影スタジオの選択・予約もお力を借りて決めたいです。

空いている日程は5/2-5/5です。

サービスをお願いする場合の料金もお話したいです。

通訳・ガイド経験のある方、ご返信お待ちしています。

よろしくお願い致します。

シンセン(深圳)在住のロコ、yuji.tさん

yuji.tさんの回答

はじめまして。塚村と申します。私の妻(中国人 39歳)が、 ご案内できます。 ただ、できれば深圳に住んでいるので、その方が助かります。 問題は、今からで予約ができるかということです。 中...

はじめまして。塚村と申します。私の妻(中国人 39歳)が、
ご案内できます。
ただ、できれば深圳に住んでいるので、その方が助かります。
問題は、今からで予約ができるかということです。
中国も5月1日から3日か4日まで休みですので、予約をされていない
なら、難しいかもしれません。
料金は、1時間1200円くらいで、いかがでしょうか?
それより、そういう写真屋さんは、山のようにあり、どこにするかを
決めて、そこを予約する方が先だと思いますが。。

すべて読む

購入代行買付代行の募集です!

初めまして。kokoruruと申します。
よろしくお願い致します。
ブランド品の購入、検品をしていただき、ご指定の日本のご住所に発送していただきたいのですが、お願いできますでしょうか?
・店舗への買付・・・¥3000円〜
・オンライン買付・・・¥1000円〜
交通費など全額ご負担します。
いかがでしょうか?
可能でしたら、お返事いただけますと幸いです。
よろしくお願い致します。

シンセン(深圳)在住のロコ、yuji.tさん

yuji.tさんの回答

問題ありません。 また、私が日本出張と重なったときは、小さいものであれば、 日本に持って帰って、クロネコなどで送ることも可能です。 (1,2か月に一度くらいですけど) よろしくお願い...

問題ありません。
また、私が日本出張と重なったときは、小さいものであれば、
日本に持って帰って、クロネコなどで送ることも可能です。
(1,2か月に一度くらいですけど)

よろしくお願いいたします。

すべて読む