はじめまして！
日本で13年間滞在し、現在韓国ソウルで生活している高橋と申します。24日同行通訳可能ですので連絡差し上げました。日本と韓国の両文化にて生活したことがあるため、よりスムーズで自然な通訳が可能です。帰りまで同行することも可能ですので、もしご興味ございましたら、ご連絡ください。よろしくお願いいたします。それでは、素敵な夜をお過ごしください。乱文にて失礼いたします。

はじめまして！
ソウルに在住の高橋と申します。

送迎ですが、タクシーをこちらで事前に予約して滞在先まで移動できるように手配可能です。
また、料金ですが、15000円ほどを考えております。ご予算教えていただけますと調整可能です。
できるだけご希望にお応えいたしますので、何かご希望ございましたらお教えください。
まだお探しでしたら、ご連絡ください^^
よろしくお願いいたします。

はじめまして！
ソウルに在住の高橋と申します。
滞在期間中付きっきりでご案内可能でございます。
送迎もタクシーをこちらで事前に予約して滞在先まで移動できるようにいたします。
できるだけご希望にお応えいたしますので、何かご希望ございましたらお教えください。
また、料金ですが、付きっきりですと、お食事や移動手段によって変動いたしますので、
ご予算を含めてご相談ください。
まだアテンドをお探しでしたら、ご連絡ください^^
よろしくお願いいたします。

こんにちは！

週末であれば、割とどこに行っても賑やかですし、遅くまで開いているお店もたくさんあります！
平日であれば、ホンデが賑やかです。夜食食べられるところもたくさんありますし、飲み屋やお店もたくさんあって、いつも賑やかですので、見るものも多いと思います。ホンデは空港鉄道が通ってますので、直通で仁川空港まで行くことも可能です。

参考にして頂ければ嬉しいです^^

はじめまして！
現在日本語と韓国語の通訳および翻訳をしている者です。
4日間同行可能ですので、よろしければご連絡ください。
よろしくお願いいたします。