チェンマイ在住のロコ、アヅマさん

アヅマ

返信率

アヅマさんが回答したチェンマイの質問

コムローイ祭りについて!

こんばんは!
どーも、はじめまして?ではないですよね(笑)
ふぅくんです!
ソンクラーンめちゃ楽しめました✊
あれだけファンキーなお祭りなかなか無いですね!
来年も行くつもりしてます。
さて、続いてなんですが、コムローイ祭りに関する質問です。
今年のコムローイ祭りはいつ行われて、灯篭を日本人でも飛ばす事が可能なのかどうか。。。
そして、まちかくで見る事が可能なのか教えて頂きたいです。
宜しくお願い致します!

チェンマイ在住のロコ、アヅマさん

アヅマさんの回答

またまた、返信遅れてしまい大変申し訳ありません。 チェンマイでは、コムローイの時期には街中でどこでも売っているので購入し自分ですることも、間近で見ることも可能です。 14日がコムローイで...

またまた、返信遅れてしまい大変申し訳ありません。

チェンマイでは、コムローイの時期には街中でどこでも売っているので購入し自分ですることも、間近で見ることも可能です。
14日がコムローイですが、11月に入ると、ちらほらコムローイを上げ始める人がいますよ。

ただ、14日前後は、夜の飛行機が飛ばなくなる恐れがありますので、それだけ注意が必要かと思います。
結構になるギリギリの夕方の便ですと、空の上から花火やコムローイを見ることができて、これも素敵な風景かとは思いますが、結構の危険性と隣り合わせではあります

すべて読む

真夜中にスワンナプーム空港へ到着します

ゴールデンウイークに東京から20代の娘と初めてタイへ行きます。申し込んだツアーが午前1時55分にスワンナプーム空港へ到着するのでそのあとホテルまでの交通手段で迷っています。
鉄道はとっくにない時間なので、タクシーかリムジンしかないと思うのですが。
ホテルはシーロム駅から徒歩10分くらいのところとのことでタイの中心部だと思います。どの方法がいいのか、どなたかアドバイスお願いします。

チェンマイ在住のロコ、アヅマさん

アヅマさんの回答

返信が大変遅れてしまい申し訳ございません。 長期間トラベロコを確認できない状態にあり、このような返信になってしまいました。 私は、チェンマイに在住のためバンコクの交通には詳しくありません...

返信が大変遅れてしまい申し訳ございません。
長期間トラベロコを確認できない状態にあり、このような返信になってしまいました。

私は、チェンマイに在住のためバンコクの交通には詳しくありませんが、初のバンコク旅行は楽しんでいただけたでしょうか。
返答が遅くなり、的確なアドバイスもできず申し訳ありません。

すべて読む

来週、タイにいきます。

急遽、3月25日(金)〜3月27日(日)までバンコクに行くことになりました。

金曜に仕事して、土日に観光しようと思っています。
これだけは見とけ、というおすすめの観光場所あれば教えていただけると嬉しいです。

タイに関して全く何も知らない状態なのですが、遺跡とか寺院とかを回りたいと考えています。

チェンマイ在住のロコ、アヅマさん

アヅマさんの回答

返信が大変遅くなってしまい、申し訳ありません。 長期間トラベロコを確認できる状態ではなかったため、このような返信になってしまいました。 バンコクは楽しんでいただけたでしょうか。 も...

返信が大変遅くなってしまい、申し訳ありません。
長期間トラベロコを確認できる状態ではなかったため、このような返信になってしまいました。

バンコクは楽しんでいただけたでしょうか。
もしも、チェンマイに来るようなことがありましたら、ご相談ください。
お役に立てたらと思います。
申し訳ございませんでした。

すべて読む

ソンクラーン祭り時期のクラブについて。

はじめまして、大阪在住のふぅくんと言います?
まいどです☺️
去年の年末年始、シンガポールでカウントダウンして以来になるのですが、次はタイのソンクラーン祭りに参加することになったんです?
いやぁ。。。水かけ祭り。。。日本のお笑い芸人さんの、宮川大輔さんも参加されてたとゆーお祭り!
そんなお祭りの期間、夜のクラブはどうなってるのか知りたくて書き込みさせて頂きました?
やってるのか、どーなのか。。。ドレスコードはあるのかないのか。。。
有名なクラブはなんてゆーところなのか。。。
あ、僕はタイのバンコクに居る予定です。
期間は12から16までとなっております。
観光の本など読んでるのですがあやふやで?
良ければ教えて頂けたら嬉しいです❤️
日焼けしまっせー!!!!(笑)

チェンマイ在住のロコ、アヅマさん

アヅマさんの回答

返信が大変遅れてしまい、誠に申し訳ありません。 しばらくトラベロコを確認できていなかったため、このような返信になってしまいました。 私は、チェンマイに在住のためバンコクのクラブについては...

返信が大変遅れてしまい、誠に申し訳ありません。
しばらくトラベロコを確認できていなかったため、このような返信になってしまいました。

私は、チェンマイに在住のためバンコクのクラブについては存じあげません。申し訳ありません。

すべて読む

ドライマンゴーの個人買い物代行

タイ在住のみなさま初めまして。タイ旅行土産でいただいたDUTYBRANDのドライマンゴーに感激して、タイで買って日本に送ってくださるお買い物代行をしてくださる方を探しております。
心ばかりですが謝礼もいたしますので、どなたかお願いできないでしょうか?

チェンマイ在住のロコ、アヅマさん

アヅマさんの回答

大変遅れてしまい申し訳ございません。 長らくトラベロコを確認できていなかったので返信が遅くなってしまいました。 遅くなってしまいましたが、買い付けの代行引き受けること可能です。 も...

大変遅れてしまい申し訳ございません。

長らくトラベロコを確認できていなかったので返信が遅くなってしまいました。
遅くなってしまいましたが、買い付けの代行引き受けること可能です。

もしも、また必要になるようなことがあったら、ご依頼ください。

すべて読む

タイシルクを購入したい!

こんにちは、バンコクでタイシルクのベッドカバー若しくはシーツ等を購入したいと思っています、どこで購入するのが良いですが?ご存知でしたら教えてください!宜しくお願い致します。

チェンマイ在住のロコ、アヅマさん

アヅマさんの回答

大変遅れて申し訳ございません。 3月に子供が産まれ、子育てが忙しかったものですっかりトラベロコを見ていませんでした。 私は、チェンマイに住んでおりまして、バンコクの地理や買い物に疎く、お...

大変遅れて申し訳ございません。
3月に子供が産まれ、子育てが忙しかったものですっかりトラベロコを見ていませんでした。

私は、チェンマイに住んでおりまして、バンコクの地理や買い物に疎く、おすすめできる場所を知りかねます。
申し訳ございません。

すべて読む

チェンマイで雑貨の買い付け

アジアの雑貨や衣類を販売しようと思います。
チェンマイには何度か言っていますがバンコクとは少し違った雑貨があって気に入っています
ただ、バザールではかなり高くいってくるので相場が分かりません
近々チェンマイに行って買い付けをする予定ですが、一緒に行って値段の交渉などお手伝いして下さる方、その後も商品の買い付け、郵送などしていただける方はおられますか?
また、その場合、謝礼などはどのくらいか教えていただけたらと思います

チェンマイ在住のロコ、アヅマさん

アヅマさんの回答

ご依頼ありがとうございます。 事前に、来る日程を教えていただければ可能です。 付き添っての値段交渉などに関しましては、一日5000円でいかがでしょうか。

ご依頼ありがとうございます。

事前に、来る日程を教えていただければ可能です。

付き添っての値段交渉などに関しましては、一日5000円でいかがでしょうか。

すべて読む

タイで一番美味しいと思う食べ物を教えてください!

今度仕事でタイに行く予定があります。
現地で夜に何か美味しいものを食べたいと思っていますが、
おすすめの食べ物ありますでしょうか。
ちなみに、アルコールよりも食べることのほうが好きです。

チェンマイ在住のロコ、アヅマさん

アヅマさんの回答

質問ありがとうございます。 一番と言われると難しいが、日本ではそんなに知名度が高くない料理を紹介させていただきます。 一つはカオマンガイ。 ごはんの上に、鶏肉を乗せた単純な料理です...

質問ありがとうございます。

一番と言われると難しいが、日本ではそんなに知名度が高くない料理を紹介させていただきます。

一つはカオマンガイ。
ごはんの上に、鶏肉を乗せた単純な料理ですが、非常においしいです。

もう一つは、トムカーガイ。
日本でも有名なトムヤムクンに似ていますが、
トムヤムクンは、赤くエビの入った酸っぱ辛い食べ物ですが、トムカーガイは、鶏肉が使われており、ココナッツミルクを使った白く甘酸っぱい食べ物で、これも非常においしいです。

ぜひ、仕事ではありますが、タイを満喫して楽しんでいってください。

すべて読む

旅行時の依頼について

■内容
 ・宿泊施設までの道順案内(交通機関利用で)の作成および交通機関利用時に使用しそうな会話リスト(現地語or英語)の作成
 ・宿泊施設の予約内容の確認
 ・サムイ島およびパンガン島でのおすすめスポットの紹介

■希望日
・2015年11月28日(プーケット⇒サムイ島)
・2015年12月3日(サムイ島⇒パンガン島)
・2015年12月5日(パンガン島⇒プーケット空港)

■人数
2人(男1 女1)

■時間/予算
現地での同時通訳などは特に考えていませんが、有用な情報やおすすめのサービスなどあれば併せて
ご提案くださいその際見積もり的なものをいただければと思います。

■場所、エリア
・プーケット
・サムイ島
・パンガン島

■その他(重視する点、事前に伝えておきたい事など)
依頼を受けていただけることが決まりましたら、飛行機の情報や予約しているホテル情報などを
共有させていただきます。
その後、相談しながらでもいいので依頼内容を確定し金額についても決めましょう。

チェンマイ在住のロコ、アヅマさん

アヅマさんの回答

返信が遅れてしまい、大変申し訳ありません。 依頼ありがとうございます。 しかし、僕が住んでいる地域はチェンマイというところでして、タイの北部に位置する街です。 プーケット等は、南部にあ...

返信が遅れてしまい、大変申し訳ありません。
依頼ありがとうございます。

しかし、僕が住んでいる地域はチェンマイというところでして、タイの北部に位置する街です。
プーケット等は、南部にあるのですが、僕は南部に行った経験がほとんどなく、サムイ島に一度行っただけです。
ですので、宿泊施設の道案内等は、現地に住んでいるトラベロコ利用者の方もいるようなので、そちらの方に聞かれた方が、正確な情報を得られるかと思います

簡単な会話リストや、注意点等については、僕でもお手伝いすることができるかもしれません。

すべて読む

ウタパオ空港からパタヤ市内への送迎について

12月11日-13日、家族でパタヤに行きます。3名です。荷物はないです。
恐れ入りますがウタパオ空港からパタヤ市内までを片道THB700程度で
お願いできませんでしょうか。

チェンマイ在住のロコ、アヅマさん

アヅマさんの回答

仕事の依頼ありがとうございます。 しかし、僕が住んでいるのはチェンマイと言うところでタイの北部に位置する街です。 パタヤは、チェンマイからは飛行機を使って行かなければいけないようなところなの...

仕事の依頼ありがとうございます。
しかし、僕が住んでいるのはチェンマイと言うところでタイの北部に位置する街です。
パタヤは、チェンマイからは飛行機を使って行かなければいけないようなところなので、大変申し訳ないのですが、依頼を受けるのは難しいです。

トラベロコには、パタヤ在住の方もいるようですので、パタヤ近辺の方に依頼してみてはいかがでしょうか。

sakizaeさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。手当てつきました。

すべて読む