
Costiera
- 居住地:
- イタリア
- 現地在住歴:
- 2001年より
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- ほぼ随時
- 使える言語:
- 英語、イタリア語
- 職業・所属:
- フリーランス
- 得意分野:
- グルメ・ビジネス通訳・観光情報
在イタリア19年、通訳、翻訳者および観光アシスタントとして活動しています。ビジネスや観光のお仕事を通しての出会い・経験のひとつひとつが私の財産となっています。ビジネス出張や視察のコーディネート・同行(全国出張可) やオンライン会議通訳、ナポリ、アマルフィ海岸、ソレント海岸方面のアシスタントや、ワイナリーとアグリツーリズモ案内、またオンライン観光ツアーも企画いたします!
相談者のレビュー
ナポリ中央駅で待ち合わせをさせて頂き、5時間で名所巡り・お土産の買い物・ナポリの美味しいピザを食べました。スケジュールもほとんどお任せしましたが、効率良くまわって頂き大満足の5時間でした。また、ナポリに長く在住されているため、グループツアーでは聞けないようなお話も伺え貴重な経験となりました。
出発前からとても丁寧にやり取りくださり、当日は安心して向かうことが出来ました☆卵城以外はお任せしましたが、素敵なお店や名所を沢山効率良くまわっていただき、本当にいい思い出になりました!
ご案内頂いたチョコ専門店のチョコ、本当に美味しかったです。有難うございました!!

クルーズ船でナポリを訪れた際に青の洞窟や昼食同行などのアテンドをお願いしました。
クルーズで訪れた際にCostieraさんのアテンドのお陰で念願だった青の洞窟にスムーズに行く事が出来ました。お昼に食べたマルゲリータも美味しかったです。
観光はもちろん、こちらの意向などを
考慮して回ってくださり、
とても楽しい思い出ができました!!
またイタリアに行きたくなりました。
ありがとうございました。


治安がいろいろと取り沙汰されるナポリなので、1人で夜の街を歩くのも怖いですし、ナポリやその近郊での過ごし方をどうすればいいか、こちらに在住の方にお話を聞きたく、夕食の同伴に同伴していただき、旅のアドバイスをお願いしました。
とても楽しい時間を過ごさせてもらって感謝しています。美味しいピザのお店もスムーズに入れましたし、これからの旅のアドバイスをたくさんしてくださり助かりました。またこちらに来ることがあったら是非いろいろお願いしたいです。