Coco Hideko
アメリカ人の主人と、一緒に皆さんおの旅行のお手伝いをしたいと思います。長年アメリカにいて、会社向けのコンベンションセンターでの通訳の仕事、翻訳から、普通のツアーと違う、サーフィン一日トライ、海辺で自転車に乗る、メキシコ観光など、希望のことを、お手伝いできます。車がないと、どこにもいかれないSDで、楽しく過ごしたい方、なんでも相談してください。BMWのSUVで、荷物も、運べます。どこに泊まるのがいいか、目的にあったホテルの相談、留学するなら、どこの学校が良い。やすいレンタカーは？など、何でも聞いてください。
- 居住地：
- San Diego
- 現地在住歴：
- 1998 Sep. 30 years
- 基本属性：
- 女性／50代
- ご利用可能日：
- 一週間前に、連絡いただければ、いつでも大丈夫です。２−３日前でも、なんとかなります。長時間、短時間両方受けます。
- 使える言語：
- 英語、英語 日本語、英語日本語
- 職業・所属：
- 通訳派遣会社所属
- 得意分野：
- 通訳、観光観光、会社接待、ゴルフ予約、
Coco Hidekoさんが回答したサンディエゴの質問
サンディエゴ レゴランド 送迎について
春休みに家族で サンディエゴに行く予定です サンディエゴのホテルから レゴランドまでの 送迎とか お願いできるのでしょうか レゴランドホテル1泊 しますので往復になりますが 帰りは 次の...
Coco Hidekoさんの回答
留守していて、返事遅れました。空港からの送迎でしたら、4人まででしたら、私お受けできます。春休みということは3月22日過ぎですね。ホテルにおろして、レゴランドにお付き合いしない形でしたら、途中観...
愛犬と一緒に１日観光
年末サンディエゴに1泊予定です。 愛犬と一緒なのですが、犬OKのレストランや観光スポットなどお勧めを教えてください！ クラフトビールが盛んだと聞いたのでブリュワリーを回れたらいいな...
Coco Hidekoさんの回答
こちらでは屋外のレストランは、皆さん犬を連れてきてます。
仕入れ代行をお願いします。
はじめまして。 下記のような粉砕機を探しています。 https://www.youtube.com/watch?v=lKheEj0NtbM&t=116s 輸入可能でしょうか？ ...
Coco Hidekoさんの回答
まだ、誰もみつかってないようでしたら、私引き受けてもいいですよ。郵便局から、送るだけでしたら、いつでもできます。
ハンドメイド関連の展示会おしえてください！
ハンドメイドフェアなどでアクセサリーを展示する「ディスプレイ」や「台紙」などの販促資材を販売するメーカーのものです。 そういった商品をハンドメイド作家さんに販売やプロモーションしたいのですが、...
Coco Hidekoさんの回答
展示会だけでなく、ビーズの専門店がたくさんあります。
来年ＧＷ アメリカ旅行 サンディエゴ
お世話になっております。 来年のＧＷにアメリカ西海岸に旅行することにしました。 大体のスケジュールと移動手段をまとめて行きたいので、ご協力頂けましたらよろしくお願い致します。 その中でお願...
Coco Hidekoさんの回答
コスト、予算を、重視してらっしゃるようなので、SDで、車があるなら、デザートヒルズには、直接 １５のフリィウェイがあるので、車で行くのをお勧めします。が、SDで借りた車をLAで返すと、１００ドル...
6/8のビジネスミーティングでのIT系通訳の方を探しております。
急遽サンディエゴでのビジネスミーティングが決まりまして、 IT系の通訳の方を探しております。 ご対応できる方がいらっしゃいましたら是非ともご連絡ください。 ■内容 サンディエゴで...
Coco Hidekoさんの回答
６月８日、私お手伝いできます。履歴書お送りすることもできます、SONYで、９８年から０５年まで、IT,VAIOで、働いており、コンピュ－ターの製造エンジニアー部門にいました。通訳の仕事、政府関係...
ゴルフ場エントリーの依頼
前略失礼いたします。 主人がこの夏、友人四人とゴルフをメインの旅行にまいります。どうしてもサンディエゴのTPCトーレーパインズでのプレーを希望し、滞在する予定のLAのホテルのコンシェルジュにも...
Coco Hidekoさんの回答
この件、ほかから、回答来ましたか？もしまだ予定なければ、トロリーパイン、ほかのいいところ、手配することできます。
空港↔︎ホテル送迎について
8月14日と16日サンディエゴ空港↔︎ホテルまでの送迎希望です。 また、ラスアメリカアウトレットに行きたいのですが、女1人でトローリーに乗って行くのは危ないでしょうか？
Coco Hidekoさんの回答
空港送迎、その日、私できると思います。せっかくくるまを、使うなら、直っこうするのではなく、７０－８０ドルで、空港から、バルボアパークと、らホーヤの海、買い物等を入れて３－４時間回っていくのが、い...
サンディエゴのレストランでのベジタリアン向けメニューについて
サンディエゴというかアメリカのレストランでは、通常のレストランでもベジタリアンやビーガンの方に対応したメニューを用意されているところが多いのでしょうか？ ダウンタウン近郊で会社のメンバーでディ...
Coco Hidekoさんの回答
SDは、ベジタリアンの人が、おおいので、限られた専門店以外、ベジタリアンが食べられるものがあります。そちらの予算で、ダウンタウンの近くでしたら、チャートハウス、フィッシュマーケット、マコーミック...