Coco Hideko
- 居住地:
- San Diego
- 現地在住歴:
- 1998 Sep. 30 years
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- 一週間前に、連絡いただければ、いつでも大丈夫です。2−3日前でも、なんとかなります。長時間、短時間両方受けます。
- 使える言語:
- 英語、英語 日本語、英語日本語
- 職業・所属:
- 通訳派遣会社所属
- 得意分野:
- 通訳、観光観光、会社接待、ゴルフ予約、
アメリカ人の主人と、一緒に皆さんおの旅行のお手伝いをしたいと思います。長年アメリカにいて、会社向けのコンベンションセンターでの通訳の仕事、翻訳から、普通のツアーと違う、サーフィン一日トライ、海辺で自転車に乗る、メキシコ観光など、希望のことを、お手伝いできます。車がないと、どこにもいかれないSDで、楽しく過ごしたい方、なんでも相談してください。BMWのSUVで、荷物も、運べます。どこに泊まるのがいいか、目的にあったホテルの相談、留学するなら、どこの学校が良い。やすいレンタカーは?など、何でも聞いてください。
Coco Hidekoさんはこんな人!ユーザーから届いた評価
Coco Hidekoさんが回答したサンディエゴの質問
サンディエゴのレストランでのベジタリアン向けメニューについて
Coco Hidekoさんの回答
SDは、ベジタリアンの人が、おおいので、限られた専門店以外、ベジタリアンが食べられるものがあります。そちらの予算で、ダウンタウンの近くでしたら、チャートハウス、フィッシュマーケット、マコーミック...- ★★★★この回答のお礼
Cocoさん、ありがとうございます。メニューまで添付してくださって助かります。こちらで検索してみますので、お気持ちだけで結構です!ありがとうございました^^
空港↔︎ホテル送迎について
Coco Hidekoさんの回答
空港送迎、その日、私できると思います。せっかくくるまを、使うなら、直っこうするのではなく、70-80ドルで、空港から、バルボアパークと、らホーヤの海、買い物等を入れて3-4時間回っていくのが、い...- ★★★★この回答のお礼
回答、ご提案ありがとうございます。
メキシコに1人で行くのは危ないと聞きますので行きませんがアウトレットも国境沿いにありますので、行く場合は気をつけたいと思います。
ゴルフ場エントリーの依頼
Coco Hidekoさんの回答
この件、ほかから、回答来ましたか?もしまだ予定なければ、トロリーパイン、ほかのいいところ、手配することできます。
6/8のビジネスミーティングでのIT系通訳の方を探しております。
Coco Hidekoさんの回答
6月8日、私お手伝いできます。履歴書お送りすることもできます、SONYで、98年から05年まで、IT,VAIOで、働いており、コンピュ-ターの製造エンジニアー部門にいました。通訳の仕事、政府関係...- ★★★★★この回答のお礼
ご連絡ありがとうございます。
個別に相談をいたしますので、そちらでご検討させてください。
よろしくお願いいたします。 Coco Hidekoさんの追記
見積もり、28000円で、お送りしました。確認お願いします。よろしく願いします。
来年GW アメリカ旅行 サンディエゴ
Coco Hidekoさんの回答
コスト、予算を、重視してらっしゃるようなので、SDで、車があるなら、デザートヒルズには、直接 15のフリィウェイがあるので、車で行くのをお勧めします。が、SDで借りた車をLAで返すと、100ドル...- ★★★★この回答のお礼
ご回答ありがとうございます(*^_^*)
サンディエゴからロスは車で行くことにします!
サンディエゴのホテルは少々高いので、ちょっと離れたところにしようかなと思います♪ありがとうございます☆
Coco Hidekoさんのサービス
観光だけでなく、出張、ビジネスのため、通訳、自動車運転、個人の希望にあったお手伝いをします。
コンベンション、ビジネス会議、観光通訳。
Coco Hidekoさんからサンディエゴのおすすめ情報
- おすすめショッピング・買物スポット
おすすめ度:★★★★★
カールすバッド、サーフショップ、コロナドフェリーランディング、たくさんある、マイクロブルーりー (カールすバッド、海のそばの小さいお店)
サーフショップは、ここにしかないものを、たくさんうってます。ブラ...