
Chiaramari
- 居住地:
- 英国ロンドン郊外 ハートフォードシャー
- 現地在住歴:
- 33年
- 基本属性:
- 女性/60代
- 使える言語:
- 英語、イタリア語(少々)
- 職業・所属:
- 個人企業経営
- 得意分野:
- マーケティング、広告、翻訳通訳、旅行、料理、ショッピングなど
英国ロンドン在住37になります。ロンドン北郊外に住んでいます。とにかく長いですから英国の事でしたら日本の事よりもよく知っているのではと自負しています。何でもご依頼ください。ショッピングだけではなく通訳や翻訳業務なども可能です。
Chiaramariさんが回答したハートフォードシャーの質問
留学・サマースクール・ワーホリイギリスの現在の状況についての質問

移住・現地生活パブでのビールの注文の仕方を教えてください。

Chiaramariさんの回答
グラスのサイズはパイントです。ワン・パイントとかハーフパイントとか言って頼みます。これは便入りではなくてパブの自家製とかのビールです。ラガー(日本と同じ)、ビター、エールなどいろいろと種類があり...
移住・現地生活イギリスの学校(特に小学校)子供及びイギリス人との人間関係について質問です。

Chiaramariさんの回答
全くのナンセンスだと思います。どこの国にも躾の なっていない子供や暴力的や目に余る子供はいると思います。勿論英国にもそういう子供はいますし、日本にだってたくさんいると思います。あたかも英国全体的...
★★★★★この回答のお礼こんにちは。ご返信が遅れましてすいません。
大変有難い事に多数のご回答を頂きまして、すぐに返信することが出来ずこのタイミングとなってしまいました。
ご回答ありがとうございます。
私立に関してはイジメが多いというコメントと経済的に余裕があれば是非行かせたい、おすすめだというコメントに分かれますね。
また「逆に日本の子供よりもずっと他人への思いやりもあり助け合う気持ちがあり、礼儀正しい子供は多いように思います。」これを聞いて少し安心しています。
他のコメントやブログを拝見していると、小中学生が日本人の大人にまで罵ってきたり、石を投げつけてきた(傷害行為ですよね…)というエピソードを散見しておりましたので、正直恐れ慄いていました。。
一体どういう条件が重なるとそんな酷い子供に遭遇するのかわかりませんが、そのエピソードを書いている方は至って普通?の一般人で、いつもの日常生活の中でそのような酷い子供に遭遇しているように思えました。(ブログやLOCOの方は知り合いではないので実際のところはわかりませんが。)ただ皆さんのコメントを読む中で、田舎の排他的な白人ばかりの貧しい地域に住んでしまうとそのような子供に遭遇する確率が上がるのではないかと思っています。
日本でもどこかにそのような子供はいるかもしれませんが、自身も家族友人もそのような経験をしたという話を聞いたことはありません。
Chiaramariさんのように全くのナンセンスと思う方もいれば、実際に酷い暴力を受けている人もいる。その違いはなんでしょうか。
宗教や人種、皮膚の色が異なるという点で理解が欠けていたのでしょうか。
自身や私の子どももChiaramariさんや娘さんのようにイギリスで過ごせたらよいと願います。
その他かぜ薬やマスクの購入

Chiaramariさんの回答
どこの薬局(ChemistもしくはPharmacyと言います)でも買えます。大型スーパーでも売ってます。ただし日本と違って処方箋の必要ない軽い薬しか買えないです。イギリスは結構うるさいので。
Chiaramariさんが応募したハートフォードシャーの公開募集
ガイド・旅行同行ハリーポッター好きが満喫できるツアー

Chiaramariさんの回答
旅程は何日位を考えていらっしゃるのですか? ご存知かもしれませんがハリーポッタースタジオはロンドン市内にはありません。私はスタジオから車で10分以内に住んでいますがHertfordshireと...
★★★★★この回答のお礼ありがとうございます
ハリーポッターのスタジオはロンドンにあると思っていました…
勉強不足ですいません
出来れば宿泊先のホテルで合流して公共交通機関もしくは車で
丸2日間位アテンドして頂けたらと考えていました
1日はスタジオとどこか近くのロケ地
もう1日は一日中で巡れる所へ…という感じです
いずれ娘が大学生になったら友達とまだ行けていないロケ地巡りは自分でやると思っていますので…
二人初めてのイギリスを右往左往することなく
アテンドして頂く事でロス時間を無くして目一杯いろんな所に行きたいと考えているところです
皆さん優しいロコさんばかりなのでいっぱいお返事が頂けて嬉しい限りです
まだ先の予定ですので娘とよく相談してみます
Chiaramariさんの追記
ロケ地がどこなのかはわかりませんが、ハリーポッタースタジオの中にはいろいろなセットに使った模型のお城とかもあります。私ももう10年以上前ですが娘が小さかった時には行きました。Googleなどで探すと詳しく出ているみたいですので下調べをした方が良いかもしれませんね。また詳細が決まったら投稿してみてください。
留学・移住・現地生活相談イングランドでのホームステイ

Chiaramariさんの回答
先月末に滞在していた日本人青年が出たのでシングルルームが一つ空いています。 どの辺に滞在希望、またいつ頃からどれ位の期間かにもよります。 我が家はロンドン北西部のHertfordshir...
その他VAT番号取得&申告をお願いしたい

Chiaramariさんの回答
VAT番号取得などの代行は可能です。四半期毎申告作業も可能ですが、そうなると英国内での収支なども行うという事でしょうか?それとも御社のどなたかがまとめた収支に基づいての申告作業のみでしょうか?ど...
購入代行Depopで購入代行と日本へ配送していただける方

Chiaramariさんの回答
購入して郵送は出来ますがこの一点だけですか?一回につき350ユーロの手数料じゃないですよね? 送金はどういう手段を考えていますか?
★★★★★この回答のお礼ユーロではなくポンドになります、申し訳ないです。
送金というか支払いはロコタピ内でお願いします
Chiaramariさんの追記
一度お手伝いをするだけで350ポンド(約7万円)➕商品代ですか?


Chiaramariさんの回答
こちらは英国在住36年の日本人です。
9月というのはコロナ禍の毎日からすると少し先ではなくもうすぐではないかと思います。娘は大学ですが9月からも引き続きオンラインの授業が多くなるそうです。場所によっては多少は対面もあるかもしれませんが。小・中・高や塾などは開いていますが机の感覚をあけるなどしていると思います。現在インドからの変種がまた増加している毎日ですので、いつまた規制が変わらないとは限らないと思います。とりあえず7月19日からはナイトクラブなど現在まだ閉まっている場所も開きすべてが平常に戻ると言われていますが、こればかりは誰にも予測できない状態です。また感染者数が増えればいつロックダウンの状況になるかはわかりません。美術館などや観光地も閉まる可能性は十分あります。今年の9月から12月に来るのは反対です。コロナ以前のような英国を楽しむことは不可能だと思います。
いらっしゃるのは語学学校ですよね?開いているのかわかりませんが、私の姪は語学学校に入学するはずですが当分は諦めたようです。
今日現在の規制では、日本から渡英すると二週間はホテルの部屋なり自宅なりで自粛が義務づけられていてどこにも出られません。またこちらから日本へ入る場合には今日現在では6日間政府の指定するホテルに缶詰め、その後8日間は自宅なりで自粛です。これらの規制がいつまで続くのかはわかりませんが、このために私たち在英日本人も日本への帰国を諦めている次第です。
Negativeな意見ばかりですが、今年来るのは本当にせっかく来るのに楽しめずにもったいないと思います。延期をお勧めします。