もし、ドイツに在住するベトナム系（またはフィリピン系）の出稼ぎ労働者（看護師・ホテル・レストラン勤務などのサービス業、製造業、または技能労働など）のお知り合いがいらっしゃいましたら、その方と30～60分の英語またはベトナム語インタビューをさせていただけないでしょうか？

インタビューでは、ベトナム系（またはフィリピン系）移民の方が出稼ぎ先の国でどのような生活を送っているのかについてお話を伺いたいと考えています。具体的には、職探しの方法、自身の買い出し事情、本国への仕送り、休日の過ごし方、そして一般的な出稼ぎ国での滞在期間などについてお聞きしたいと思います。

ご協力いただける方がいらっしゃいましたら、その方の職業をお知らせください。
報酬として、1人あたり15,000円（ロコタビの手数料含む）をお支払いする予定です。
興味を持っていただける方がいれば、ぜひご連絡をお願いいたします。二人程度募集しますが、集まり次第締め切ります。どうぞよろしくお願いいたします。

明日午前中にドイツの企業とミーティングを予定してます。

元々予定していた通訳の方が来れなくて至急代わりを探してます。
リモートで構いませんので通訳をお願いしたいです。
急で申し訳ないですがよろしくお願いします。

フランクフルト国際空港ん夕方着いて、オランダのデン.ハーグまで移動しなければなりません。今のところ空港直結のホテルに一泊泊まって，翌朝アムステルダム行きの飛行機に乗ろうと思います。高速列車でも行けるらしいのですが、列車と飛行機とどちらが良いでしょうか？

国内産の原木椎茸を乾燥させて細かく砕いたもの（Shiitake Körnchen）をドイツ向けにオンライン販売する予定です。
現地で受け入れられるレシピを考えて訴求したいのですが、ぴったりものが浮かびません。

日本では餃子、炒飯、スープ、パスタ、カレーなどに利用されています。
海外向けでは、ポトフ、牛肉のトマト煮、グレイビーソース、野菜スープなどを想像しています。

椎茸の旨み成分（グアニル酸）は、牛肉（イノシン酸）やトマト・チーズ・玉ねぎ（グルタミン酸）と相性が良いと言われています。

普段、ドイツの方がよく食べる料理（食品）で、粒状の椎茸を入れたらおいしいだろうなと思う料理があれば教えてください。

よろしくお願いします。

8月１１日、日曜日にローテンブルグの市街地にあるホテルを出発して電車でシュツットガルトのベンツ博物館に行こうと考えています。
大人2人、中学生と小学生の4人家族です。
まずはローテンブルグのホテルからドムビュール駅までタクシーで移動する必要があるかと考えていますが、事前にホテルに連絡してタクシーを予約しておくことはできますでしょうか？
また、ローテンブルグからドムビュール駅までは車で30分程度のようですが、タクシーを使用すると費用はいくらぐらいかかるのでしょうか？
ドムビュール駅からの電車の切符はＤＢのホームページ経由で自分で手配をしようと考えていますが、上記4人だとシュツットガルト近辺の駅まで５５ユーロと表示されます。中学生と小学生は無料でよかったのでしょうか？
上記につきましてご存じの方はご教示いただけますと幸いです。
よろしくお願いいたします。

ローテンブルグからシュトゥットゥガルトへ移動予定です。

グーグルマップで調べたところ、電車移動よりも車移動の方が所要時間が短いため、
車での移動を検討しています。

子ども二人（10歳以上）と夫婦、計4人での移動です。（スーツケースはありません）
ドイツ語は話せず、英語は「行き方を尋ねることができる程度」です。（読むことは可能です）

【お願いしたいこと】
①ローテンブルグからシュトゥットゥガルトへの移動を「車」ですることは適切ですか？
　電車の方がお勧めですか？
　アドバイスをお願い申し上げます。

②もし、車でローテンブルグからシュトゥットゥガルトへ連れて行って下さる方がいらしたら、
　費用などご提案をお願いいたします。

③ご自身で車で連れて行って下さるのは難しいが、タクシーやハイヤーなどの手配ができるという方がいらっしゃいましたら、ご提案をお願いいたします。
（タクシーアプリでは手配できませんでした。）

移動したい時期は8月です。
日にちのせまった話となり恐縮ですが、どうぞよろしくお願いいたします。

初めまして、Rayと申します。
１１月の終わりから１２月はじめに女性１人でフランクフルト国際空港発着の３泊のドイツ旅行を計画しています。
目的は、
①ハイデルベルグから電車で30分ほどのエーバーバッハ市という町に行ってみたい。
②フランクフルトでゲーテハウスとクリスマスマーケットを見学したい。
③可能ならハイデルベルク観光と、ハイデルベルグ～エーバーバッハ間の古城街道のお城を外観だけでも見たい。
というものです。
フランクフルト国際空港へ到着するのが１４時台の便なので、空港からそのままエーバーバッハ市へ向かい２泊して、最終日はフランクフルト泊、昼過ぎまで観光して夕方の便で帰国と考えているのですが、
DBのサイトなどで時刻表を調べると、フランクフルト国際空港～エーバーバッハ市までは２時間以上かかるようで、日照時間が少ないと言われているドイツの冬の貴重な昼間を移動時間に充てるのがもったいないという気持ちや、到着時は日没過ぎているので、ホテルまでの道中が心配（ホテルの人に問い合わせたら、女性１人でも大丈夫だよ、という回答がありましたが…。）というのもあり、
・初日はフランクフルト泊、二日目、最終日にエーバーバッハ市泊
・三泊ともフランクフルトでエーバーバッハ市、ハイデルベルクは日帰りする
という計画が良いのか、と迷っています。
また、DBは遅延が当たり前とネットによく書いてあるので、最終日は地方都市にいても大丈夫なのかという心配もあります。
初めてのドイツ旅行、できる限り楽しみたいという気持ちと、無理なスケジュールであたふたするくらいなら余裕あるスケジュールでのんびりしたいという気持ちと揺れ動いています。
お知恵をいただけたら嬉しく思います。
また、ドイツはuberが使えないという情報もネットで見ましたが、地方でも使えるタクシー配車アプリの情報もいただけると嬉しいです。
よろしくお願いいたします。

ドイツにある日本人経営の飲食店にて給料がなかなか支払われません。

オーナーに確認したところ、
税理士が勘違いしていた…
その秘書が勘違いしていた…

などと何度も繰り返しており、給料振込み日より2週間を過ぎています。

小さなレストランの従業員の給料を税理士が振込むとは信じ難いのですが、ドイツでは一般的なのでしょうか？

よろしくお願いします。

女性一人旅で、帰路、市内から空港までSバーンを利用しようと考えています。20時台のSバーンの利用は危険でしょうか？　お忙しいところ恐縮です。

こんにちは

当方、現在就労ビザでドイツに滞在しています。
今のビザはもうじき切れますが、そのタイミングで転職し、次の職場で再度就労ビザを取得する予定です
新しいビザは今のビザが切れる前に申請する予定です。

そんな状況の中、ロンドンで数日の滞在を計画しています。
イギリスへの出国もドイツへの再入国もビザの期限内ですが、再入国日がビザが切れる2日前です。
ビザの期限が残り少ない場合でも再入国できるのでしょうか？
また、出入国に際して仮ビザなどが必要なのでしょうか？

この状況では、本来出国を控えた方が良いのでしょうが、長年やりたいと思っていたことができるので、可能ならロンドンに行きたいと思っております。。。

何かご存知の方がいらっしゃったら教えていただけると助かります。
よろしくお願いします。