ちぇん
台北市内に4年ほど住んでおります。その前も一人旅で何度も台湾へ来ておりましたので、旅行者目線、住人目線どちらの楽しみ方も心得ております。
趣味は台湾レトロ雑貨収集で、台湾の飲食文化やお寺などにまつわる習俗など、興味の幅は多岐に渡ります。
旅行者の方がタイトな日程を効率よく過ごせるよう、普段はガイドのほかお買い物代行などもしています。台湾インディーズバンドの楽曲の日本語歌詞翻訳をすることもあります。
台湾が初めての方も、リピーターの方にもご満足いただけるプランをご提案できるかと思います。
- 居住地:
- 台北
- 現地在住歴:
- 2016年8月
- 基本属性:
- 女性/40代
- ご利用可能日:
- 火曜日または水曜日、週末夜。 タピオカドリンク作りのワークショップは火曜限定です。
- 使える言語:
- 英語、中国語(北京語)、日本語
- 職業・所属:
- 翻訳業
- 得意分野:
- 台北市内情報、中山、赤峰街、迪化街界隈。台湾飲食文化、歴史、建築、流行に強いです。
現在、ちぇんさんは、サービスを提供していません。
ちぇんさんが回答したタイペイ(台北)の質問
同行案内してくださる方いませんか
2019年7月3日の夕方7時頃から 夕食やスーパーなどで買物夜市など連れて行ってくださる方いらっしゃいませんか? 今回ツアーに参加のためあいているのが7時以降な為オプショナルツアーもなく、悩...
ちぇんさんの回答
こんにちは。はじめまして。7月3日は水曜日ですよね?でしたら、ご同行できます。買いたいものや行きたい場所など含め、ご希望を詳しく教えてください。
台北案内をお願いします!(週末マーケットやカフェなど)
はじめまして。 みさと と申します。 7/11(木)~7/14(日)まで台北に滞在予定です。 30代女性の2人旅です。 以前、ほかの国でロコさんに観光案内をお願いしたことがあり、...
ちぇんさんの回答
こんにちは。 金曜日でしたら午前中、土曜日でしたら時間を予め決めて数時間、時間が取れます。 (土曜日はあと2人、日本人の方をご案内する予定があるのですが、その2人もフリーマーケットやアク...
21時以降に予約できるレストラン
職場の旅行で6/21から2泊三日で台北に行きます。初日6/21金曜日の夜、21:00頃から15人で事前予約して食事できるところでお薦めのところはないでしょうか? 辛いものが苦手な人がいるので火...
ちぇんさんの回答
こんにちは!誤解があるようなのでコメントします。 中国語の火鍋というのは、日本語の「鍋料理」全般を指します。日本でイメージされている真っ赤な唐辛子スープの鍋は「麻辣火鍋」といって「麻辣」の...
チケット代行購入サービスのお願い
マリンスキーバレエ団の台北公演のチケットの代行購入をお願いします。 7/19 土曜日、ロシア マリインスキーバレエ団「白鳥の湖」 チケットの日本への発送、もしくは、現地...
ちぇんさんの回答
こんにちは。チケットはおいくらでしょうか。枚数もお知らせください。
はじめてのプチ一人旅
6月の中旬頃(仕事の都合でまだ具体的にはきまってないのですが、、)の平日に1人で台北に行く予定です。 1泊2日の予定で、夜は台北に住む友人に会う予定があります。そのほかの時間で台北を案内してい...
ちぇんさんの回答
はじめまして。 火曜水曜でしたら時間があります。 プロフィールをご覧いただき、合いそうでしたらご依頼ください。
フカヒレの美味しい店を教えて下さい。
台北市内でフカヒレの美味しい店を教えて下さい。友達と2人なので、何皿も頼めないので高級店でも良いです。もちろん安くて美味しい店ならもっと嬉しいです。
ちぇんさんの回答
鼎極魚翅 台北市中山區民生東路一段52號 電話:02-2523-9678 營業時間:11:30~14:00、17:30~21:00 コースメニューが1300元くらいからあって、中...
台湾旅行でのお土産おすすめ
はじめまして。今月台湾に旅行に行くのですが、台湾のスタバ台湾限定のメイソンジャーがあるとネットで検索していたら出てきたのですが現在も販売されてますか? あと日本で大同電気鍋が話題なのですが使わ...
ちぇんさんの回答
こんにちは。おすすめのお土産ですが台北貓舌菓はいかがですか?タピオカミルクティー味と金木犀烏龍茶、杏仁豆腐味のラングドシャクッキーを販売しています。検索すればいろいろ出てくると思います。5月18...
タクシー、バス、MRT
17年ぶりの台湾です。今回家族を連れて遊びに行きます。幾つか教えてください。祖母と子供達がいて、5人です。 桃園空港から台北へは、どの方法が快適でしょうか?席が確保できるという点では、時間はか...
ちぇんさんの回答
こんにちは。何時に着くのかによりますが、空港から台北駅までMRTがありますよ。 所用時間は30分ほどです。 バスなら24時間あります。バスのほうが安いですが、時間は45分〜1時間程度かか...
台北市内 30代女性向けファッション、アクセサリーのお店を探しています
ゴールデンウィークに台北に行きます。 買い物が好きなので、台北でもショッピングを楽しみたいと思っています。 そこで、台湾在住のファッション好きなロコの方に質問です。 私は、日本では「IEN...
ちぇんさんの回答
はじめまして。 台湾(台北)は家賃が高いこともあり、店舗を構えたファッションブランドが維持できにくい状況で、pinkoiというECサイト(アプリあり)に大人カジュアルのお店があったりします...
桃園空港深夜発便までの過ごし方(子連れ)
初めまして。 GWに小学生2人(男の子)連れで台北へ行きます。 帰りの飛行機がAM1:50発の深夜便でなので、23:00くらいには空港に着いてソファ等で休んでいようかと思いますが、それまでの...
ちぇんさんの回答
エビ釣りはどうですか? 台北市内に釣り堀があります。 行天宮 釣蝦 で検索すると場所が出ます。 MRTの駅からも歩けますよ。 深夜までやっています。