日本へ留学されている方探しています
マカさん
日本在住の21歳学生です。
私は以前から英語を学びたくて、留学を考えているのですが、その前に日本へ留学してこられた留学生の方と交流したいと思い質問させて頂きました。
目的としては、私は日本の文化や日本語を教えて、留学生の方は私に英語を教えて頂くという感じです。
もし、知り合いなどで日本に留学している方がいればぜひ紹介して下さい。
私は関西の大学なので(京都、神戸、大阪)の大学へ留学されている方でお願い致します。
2019年9月19日 4時23分
Ayumiさんの回答
質問ありがとうございます。
英語を学ばれたいのであれば、英語圏の国の方にメッセージされるといいと思います。
イタリアは、イタリア語ですし、仮に英語を話せても、ほとんどのイタリア人が話す英語は、かなりのイタリア語訛りです。日本では、“欧米”というように、ヨーロッパ文化圏とアメリカ文化圏を一括りにしがちですが、言葉だけでなく、文化も慣習も全く違いますので、留学を見越して話されているのであれば(というか、そうだと思いますが…)、英語を話せる外国人ではなくて、行きたい国出身の人を探すのが最善かと思います。
2019年9月19日 9時33分
この回答への評価
回答ありがとうございます。
ヨーロッパの方は第二言語として英語を学んで流暢に話せる人が多いと勝手にイメージしておりました。
そうなんですね。
参考に致します。
2019年9月19日 9時56分
追記
イタリアでは、第二外国語はフランス語が主流です。英語は、いろんな人種がいる関係上、話せる人もいますが、決して流暢ではありません。Rは巻き舌、Hは発音しないなど、致命的に発音が駄目ですし、文法もかなりいい加減で、例えば、平気で主語は省きますし、疑問文でも肯定文の語順で話したり、それはイタリア語(ラテン語由来の言語)の文法なのです。同じラテン語から派生してる言語を話すフランス、スペイン、ポルトガルも、英語を話す人を探すのはお勧めしません。
強いて言うなら、ドイツ人なら流暢な人が多いと思います。ドイツ語は、ラテン語由来ではなく、英語と同じ、ゲルマン語から派生している言語なので、話せる人は、かなり正確に話せると思います。フィンランドに住む友人は、フィンランド人も相当、母国語並みに英語を話す人が多いと言っていました。
2019年9月19日 13時2分
このQ&Aへのすべての回答はこちら
日本へ留学されている方探しています
マカさんのQ&A