momijiさんが回答したマラガの質問

その他医療機関へ寄付できるクラウドファンディングあれば教えてください

ロコの皆さま、度々のご質問恐縮です…
ロコタビのけーじゅんです。

現地で医療機関への寄付できるクラウドファンディングなどは立ち上がってますでしょうか?
ご存知の方がいらっしゃいましたら、ぜひ教えていただきたいです。
例:https://www.gofundme.com/f/emergenza-covid-cesvi-per-bergamo

現在ロックダウン都市が増え、誰も外に出たくない出れない時に、最前線の現場で身の危険をもっとも感じながらも、命がけで多くの人の健康と生活を守るために働いてくれている医療関係者を中心とした人が、何か報われる方法はないかと考えています。

微々たる貢献ではありますが、世界中で頑張ってくれている人への寄付先をまとめ、日本からも応援できるようように情報をシェアできないかないかと考えています。

※サイト内の情報の翻訳をロコタビを通じて依頼させていただく場合があります。
※頂いた回答は日本のロコタビのnoteの記事にさせて頂く事があります。

ご連絡心よりお待ちしております。

マラガ在住のロコ、momijiさん

momijiさんの回答

こちらです! 拡散、お願いします! https://www.seocatlife.com/medical-face-shield-spain/

こちらです!

拡散、お願いします!

https://www.seocatlife.com/medical-face-shield-spain/

すべて読む

移住・現地生活スペインのネットショッピング

ネットで日本でいうフリマやyahooオークションなど一般の方が出品しているサイトやebayやamazonのようにいろんな物がネットで買えるサイトがあったら教えてください。

マラガ在住のロコ、momijiさん

momijiさんの回答

Wallapop というアプリがメルカリにに似てますよ!

Wallapop というアプリがメルカリにに似てますよ!

すべて読む

旅行王宮入場チケットの事前購入

王宮の入場チケットを予めネットで購入することはできないのでしょうか。

マラガ在住のロコ、momijiさん

momijiさんの回答

ここから購入できますよ! https://entradas.patrimonionacional.es/en-GB/informacion-recinto/6/palacio-real-d...

ここから購入できますよ!
https://entradas.patrimonionacional.es/en-GB/informacion-recinto/6/palacio-real-de-madrid

よろしければ購入代行いたしますよ。プライベートメッセージでご連絡くださいませ。

MUZIさん

★★★★★
この回答のお礼

momijiさん、ありがとうございます。

お陰様で何とか購入することが出来ました。

すべて読む

その他スペインにおける闘牛士の服装の立ち位置について

こんにちは、闘牛士の服装について質問させてください。

現在、海外の情報を扱うウェブサイトでイラストを入れようと思っています。そこで世界各地の民族衣装や定番的な服(を着た人物)を要素に含めようと思っているのですが、「本当にその服が伝統的だったり国を代表するものかどうか」を気にしています。つまり、該当する国の方や在住者などの関係者が納得できるものかどうかです。

たとえば、ドイツといえばオクトバーフェストで着られるディアンドルがありますが、あれは特定の地方における民族衣装のため、ドイツ=ディアンドルは正確ではないそうです。一方で、ベトナムといえばアオザイですが、こちらは国営企業の制服として、または式典などで着られます。問題ないと思っても、背景を知らないと全然違うなと。

そこで、スペインといえば闘牛士をイメージするのですが、この人物がイラストに含まれるとした場合、在住者のみなさんにとって「スペインらしいな」と納得されるものなのかどうか、言い換えれば納得できない人がいないかどうか、お尋ねさせていただきたいです。どちらにせよゼロということはないと思いますが、少しでも感覚をつかみたいと思っています。

マラガ在住のロコ、momijiさん

momijiさんの回答

難しい問題ですが。。。 私的にはフラメンコのイラストの方がまだいいような気がします。。。 スペインの若者はもうほとんど闘牛は見に行かないのではないと思います。 最近は、動物虐待とい...

難しい問題ですが。。。

私的にはフラメンコのイラストの方がまだいいような気がします。。。

スペインの若者はもうほとんど闘牛は見に行かないのではないと思います。
最近は、動物虐待ということで反対する声も多くなってきていますし。。。

フラメンコもジプシーの文化ですが、まだフラメンコの方が闘牛よりは身近で一般的に受け入れられている文化のような気がするのですが。。。

ホーチミン在住のロコ、そそくささん

★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
フラメンコはジプシーの文化だったのですね!初耳でした。

すべて読む

旅行マドーリード オススメのホテル

マドリードに2泊(使えるのはほぼ1日)して、プラド美術館、トレド、ゲルニカを見たいと思います。アトーチャ駅に着くのですが、安全、便利さを優先してオススメのホテル(エリア)を教えていただけますか? ソル付近にも夕食に1度行きたいと思っています。

マラガ在住のロコ、momijiさん

momijiさんの回答

ホテルとレストランは、どれくらいの価格帯をご希望ですか?

ホテルとレストランは、どれくらいの価格帯をご希望ですか?

すべて読む

旅行CEBO に片言の英語しか話せないのに行っても大丈夫でしょうか?

tripadvisr でマドリード2位のレストラン、でも日本語で書かれたコメントは全くないですね。tastingmenuを食べに行きたいのですが、ちょっと心配になりました。

味が日本人向けでない?
スペイン料理とは言えない?
英語が堪能でないと相手にされない?
せめてネクタイは締めていくべきお店?
教えていただけますでしょうか?

マラガ在住のロコ、momijiさん

momijiさんの回答

行った事はありませんが、 見たところ、スペイン語のコメントはどれも絶賛ですね! 伝統的ではありませんが、斬新でこういうのもいいのではないでしょうか? 親切なお店のようなので、言語の...

行った事はありませんが、
見たところ、スペイン語のコメントはどれも絶賛ですね!

伝統的ではありませんが、斬新でこういうのもいいのではないでしょうか?

親切なお店のようなので、言語の心配はそこまでなさらなくてもいいと思いますよ!

写真にセーターを着ている方などもいたので、だらしない格好さえしていなければいいのではないでしょうか。

お食事が楽しめれば、あとはそんなに気にしなくてもいいと思いますよ!

Q太郎さん

★★★★
この回答のお礼

行ってきました、料理は最初の2皿くらいはアミューズ程度の感じでしたが、おしゃれなリゾット+軽く炙ったエビ、アンチョビーを色々な味(ソースやコンソメやアイスクリーム(甘くない))につけて食べるお皿など印象的なお皿も多く、サービスもテキパキとしていてとても楽しめました。 伝統的な料理を3日食べた後だったので、モダンな回線よりのスペイン料理という趣向が楽しめました。
ご指摘のように親切なお店でカジュアルな服装の方もいて過ごしやすかったです。

すべて読む

旅行お土産(オルホ、シェリー酒)について

はじめまして。

今月マドリードに行くのですが、お世話になっている上司にオルホかシェリー酒(辛口)を購入したいと考えています。

そこで購入できる場所とお勧めの商品があれば教えていただけないでしょうか。
(El Corte Inglésには行く予定です)

値段は~40€までを考えています。

できれば日本にないものがいいのですが、、、そんなの分からないですよね^^;

おしゃれなボトルだと嬉しいです。

どうぞよろしくお願いいたします。

マラガ在住のロコ、momijiさん

momijiさんの回答

具体的な商品はお店で聞いてみたほうがいいと思いますが、シェリー酒であれば、 試飲も購入もしたいということでしたら、メルカード•サンミゲルの中にあるPinkleton & Wineがお勧めで...

具体的な商品はお店で聞いてみたほうがいいと思いますが、シェリー酒であれば、

試飲も購入もしたいということでしたら、メルカード•サンミゲルの中にあるPinkleton & Wineがお勧めです。
https://goo.gl/maps/PfA3yAhApuk

あと、Echegaray通りにあるシェリー酒専門店もお勧めです。
https://g.co/kgs/3TH3VE

同じ通りには、La Venenciaというバルがあり、シェリー酒が楽しめますよ。

反対方向になりますが、どちらもソル広場から歩いて5分くらいです。

すべて読む

旅行マドリッド及び近郊の郷土料理レストラン

今度、マドリッド、トレド、アルカラ・デ・エナレスを一人旅します。
1食ぐらいは典型的な郷土料理のレストランで食事をしたいと思っており、Boti'nを候補として考えていますが、他にお薦めはありますか。
Boti'nは予約なしだと難しいでしょうか。

マラガ在住のロコ、momijiさん

momijiさんの回答

Boti'n、いいと思いますよ! 予約した方が安心でしょうが、平日や休み前でなければ大丈夫だと思います。 なしで行くならお店が開く早い時間の20時から20時半くらいをお勧めします。...

Boti'n、いいと思いますよ!

予約した方が安心でしょうが、平日や休み前でなければ大丈夫だと思います。

なしで行くならお店が開く早い時間の20時から20時半くらいをお勧めします。

スペイン人の夕食は21時半くらいなので、その前であれば空いていると思いますよ。

tsukasa3047さん

★★★★
この回答のお礼

momijiさん 早速ありがとうございました。
ガイドブックに取り上げられ過ぎてて逆に心配になっていました(笑)
ご回答参考にさせていただきます!

すべて読む

旅行音楽が楽しめるフラメンコショー

マドリッドで、音楽が楽しめる(生演奏で上手な)フラメンコショーといえばどこがおすすめですか?

マラガ在住のロコ、momijiさん

momijiさんの回答

以下の2ヶ所がおすすめです! http://casapatas.com/ http://www.corraldelamoreria.com/

以下の2ヶ所がおすすめです!

http://casapatas.com/

http://www.corraldelamoreria.com/

すべて読む