マカオ在住のロコ、Ayaさん

Aya

居住地:
Macau
現地在住歴:
2009年から
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
平日の夜 週末
使える言語:
英語、中国語(北京語)
職業・所属:
現地企業勤務
得意分野:
マカオのグルメ

マカオ歴はトータル7年になります^ ^
私が好きなマカオを、より多くの人に好きになって欲しいです♪

ユーザーのレビュー

happyhartさん
happyhartさん
依頼内容

マカオの観光案内

口コミ

マカオ 世界遺産とカジノの案内を依頼しました。世界遺産といっても沢山あるため、回るルートを的確にセットして頂き、時間を効率よく使うことができました。説明内容も詳細で充実していますので、一般的な観光ならば十分に満足できると思います。ホテルに勤務されていたとのことで、気配りや言葉使いなどサービスも素晴らしくおススメします。色どり素晴らしいホテルリスボアのポルトガル料理も予約して頂き、また、カジノの案内と

マカオ 世界遺産とカジノの案内を依頼しました。世界遺産といっても沢山あるため、回るルートを的確にセットして頂き、時間を効率よく使うことができました。説明内容も詳細で充実していますので、一般的な観光ならば十分に満足できると思います。ホテルに勤務されていたとのことで、気配りや言葉使いなどサービスも素晴らしくおススメします。色どり素晴らしいホテルリスボアのポルトガル料理も予約して頂き、また、カジノの案内と解説もあり、大変楽しい旅行になりました。沢木耕太郎の世界を体験して見たい方にもおススメです。

リョウイチさん
リョウイチさん
依頼内容

観光です。

口コミ

今回、数人の中から1番返答も早かった彼女に依頼させて頂きました。 最初ホテルのロビーで、時間通りの待ち合わせで、マカオの事、何不十分なく穴場とかお土産探し等々、一杯手伝って頂き感謝しています。
特にチケット等も、簡単に手配して頂きまして、ありがとー
それと、個人的に見ても、凄く笑顔が可愛いかった事や、親切丁寧な対応をして頂き、マカオ次第が素敵に思えてしまいました。 是非✨又、マカオに行く

今回、数人の中から1番返答も早かった彼女に依頼させて頂きました。 最初ホテルのロビーで、時間通りの待ち合わせで、マカオの事、何不十分なく穴場とかお土産探し等々、一杯手伝って頂き感謝しています。
特にチケット等も、簡単に手配して頂きまして、ありがとー
それと、個人的に見ても、凄く笑顔が可愛いかった事や、親切丁寧な対応をして頂き、マカオ次第が素敵に思えてしまいました。 是非✨又、マカオに行く際にはAyaさんを頼みたいと思っています。
本当に、何から何まで、ありがとーございました。

ころ1さん
ころ1さん
依頼内容

食べ歩きと半日コースの世界遺産めぐり 現地の店員さんは英語があまり通じないし、こちらに分かりやすくしようとは思わないようので、Ayaさんがいてくれてはじめてできることが多かったです。自力ではとてもできません。

口コミ

Ayaさんのおかげで旅が充実しました。案内して下さる内容も人柄も外見もすべてGOOD!Ayaさんなら間違いなし。カレーおでん、ポークチョップバーガー、牛乳プリン、ワンタンメン等の食べたかったものすべておいしいところを紹介してもらえ、移動手段も知りたかったことを教わって本当にありがたかったです。グループ全員満足することができました。心残りはセラドゥーラを食べ損なったのとアフタヌーンティーができなかった

Ayaさんのおかげで旅が充実しました。案内して下さる内容も人柄も外見もすべてGOOD!Ayaさんなら間違いなし。カレーおでん、ポークチョップバーガー、牛乳プリン、ワンタンメン等の食べたかったものすべておいしいところを紹介してもらえ、移動手段も知りたかったことを教わって本当にありがたかったです。グループ全員満足することができました。心残りはセラドゥーラを食べ損なったのとアフタヌーンティーができなかったことなので、次回マカオを訪れた時はまたAyaさんに紹介してもらいたいと思います。最高!

Ayaさんが回答したマカオの質問

旅行マカオ空港からカジノへの所要時間

バンコクからの帰りでマカオ空港を中継します。折角なのでカジノに行ってみたいと思うのですが、
当日6:30に到着し次便が15:30です。待機(2時間前到着)、移動も含め時間的に大丈夫でしょうか?

マカオ在住のロコ、Ayaさん

Ayaさんの回答

マカオ空港自体が小さいので、1時間半前の到着でも余裕があります。 マカオ空港は、タイパサイドにあるのですが、空港のあるタイパサイドのカジノもたくさんありますので、時間的には十分間に合います...

マカオ空港自体が小さいので、1時間半前の到着でも余裕があります。

マカオ空港は、タイパサイドにあるのですが、空港のあるタイパサイドのカジノもたくさんありますので、時間的には十分間に合います^^
空港から、最寄りのカジノまで移動時間はタクシーで5-10分程度です。

ただ、たまにタクシーのウェティングが長いことがあるので、週末など観光客の多い時期は余裕をもって移動した方が良いかもしれません。

すべて読む

旅行マカオの外国人へのアライバルビザについて

今度夫婦でマカオに行きたいと思っています。奥さんがラオス人ですが、ラオス人は空港でアライバルビザは発行されますか?(マカオの入国管理局に電話すれば解ると思いますが、北京語が出来ません。)

マカオ在住のロコ、Ayaさん

Ayaさんの回答

sho様 Laosのパスポートホルダーの場合、マカオ入国の際アライバルビザで良いようです。 http://www.dsi.gov.mo/download/visa_free_list...

sho様

Laosのパスポートホルダーの場合、マカオ入国の際アライバルビザで良いようです。

http://www.dsi.gov.mo/download/visa_free_list_e.pdf

パクセー在住のロコ、Shoさん

★★★★★
この回答のお礼

こんなファイルがあったんですね。色々探しましたが、中国語が解らないので、ラオス人はビザ無しの入国は出来ないけど、アライバルビザは大丈夫の確証がなく不安でした。ありがとうございます。

すべて読む

旅行レストラン予約の相談に乗って下さい

友人9人でマカオに旅行に行く予定です。
ですが、現在食事をする場所に悩んでいます。
折角の機会ですので、美味しいものを食べたいと思っており、
エイトや、SWステーキハウスなどを候補として考えました。

ところが、いずれについても、ネット予約をしたところ人数が多すぎて断られてしまい、我々のうち誰も広東語が出来ないためお店に電話で相談をすることも出来ず、どうしようか悩んでいます。

お尋ねしたいことが2点あります。
1 9人での予約が可能な、おすすめレストランがあれば教えていただきたい。
2 予約無しで行くことは可能か。

ご教示頂けますと幸いです。
よろしくお願いいたします。

マカオ在住のロコ、Ayaさん

Ayaさんの回答

masa1446さま 中国の方は、大人数で食事する習慣がありますので、人数が多すぎてというのは経験したことがありません。 予約のご希望の日時等教えていただけましたら、レストランに電話...

masa1446さま

中国の方は、大人数で食事する習慣がありますので、人数が多すぎてというのは経験したことがありません。

予約のご希望の日時等教えていただけましたら、レストランに電話で予約できるか聞いてみましょうか?

すべて読む

その他ホテルの無料バスについて

はじめまして
広東省でロコをやっている紅と申します

来週私の家族がマカオ空港経由で遊びに行くので迎えに行こうと思っているのですが、気になる点があったので質問させていただければと思いました

【①各ホテルが提供している無料バスのサービスですが、あのバスに乗る際に大きいトランクを持って乗る事は可能でしょうか?】
【②大三巴の付近にトランクを預けられるような大きめのロッカーはあるでしょうか?】

何度かマカオに遊びに行ったことがあるのですが、バスに乗るときはいつも軽装備だったので大荷物に関してはきちんと把握していませんでした。
もしもトランクを載せられないなら、仕方がないのでタクシーで移動するしかないかなと考えています。

マカオが好きでよく遊びに行くのですが、有名な所だけでなく地元の人だからこそよく知っているような観光地にも行ってみたいなと思っています。
機会がありましたらサービスを依頼するかもしれませんので、よろしくお願いします

マカオ在住のロコ、Ayaさん

Ayaさんの回答

紅様 はじめまして。 ① シャトルバスのトランクルームに入る大きさであれば、荷物のサイズ規定はありませんので大丈夫です。 ② 私の知る限りでは、ロッカー等はございません。 お...

紅様

はじめまして。

① シャトルバスのトランクルームに入る大きさであれば、荷物のサイズ規定はありませんので大丈夫です。

② 私の知る限りでは、ロッカー等はございません。
お預けになるとしたらホテルのコンシェルジュが一般的です。

トロク(斗六)在住のロコ、紅さん

★★★★★
この回答のお礼

Aya様

とても参考になりました!
ありがとうございました

すべて読む

旅行マカオ半島の世界遺産とタイパ、コタイ

1月4日に初めてマカオに行きます。
朝、マカオに入り午前中観光、ランチまでマカオで、午後は珠海へ、翌日1日マカオ観光をしようと思っています。
1日半で世界遺産30箇所とタイパ、コタイを広東語が全く出来なく、英語は中学生レベルです。個人で観光して回ることはできるでしょうか?無謀でしょうか?アドバイスをお願いします。個人では難しいとか、マカオ半島だけにしておいた方が良いとか・・・。

もし、1日半ガイドをお願いするとしたら料金はいくらくらいになるのでしょうか?
タイパ、コタイに行く日本語ツアーってあるのでしょうか?

マカオ在住のロコ、Ayaさん

Ayaさんの回答

回答遅くなりすいません。 世界遺産はほとんどマカオ半島側に集中していますので、すべては無理かもしれませんが 20か所くらいは1日でも回れると思います。 今は、ネットや観光ガイドブックで...

回答遅くなりすいません。

世界遺産はほとんどマカオ半島側に集中していますので、すべては無理かもしれませんが
20か所くらいは1日でも回れると思います。
今は、ネットや観光ガイドブックでもモデルコースなどが載っていますので、
話せなくてもある程度下調べをすれば、個人でも観光可能かと思います。

ツアーは、旅行会社の団体様等を対象にあるようですが、個人で専門の日本語ガイドさんを手配するのは難しいようです。

すべて読む

Ayaさんが応募したマカオの公開募集

その他日本語から広東語への翻訳(400字程度)

食品を紹介するPOPを作成しようと思っており、日本語を広東語(香港のほうです)に翻訳してくださる方を探しております。ボリュームは400字程度で、翻訳経験がある方にお願いしたいです。

マカオ在住のロコ、Ayaさん

Ayaさんの回答

kuramon様 お問い合わせいただきありがとうございます。 北京語でしたら可能ですが、広東語ですと残念ながらお力になりかねます…>< 申し訳ございません。

kuramon様

お問い合わせいただきありがとうございます。

北京語でしたら可能ですが、広東語ですと残念ながらお力になりかねます…><

申し訳ございません。

kuramonさん

★★★★★
この回答のお礼

いえいえ、ご回答いただきありがとうございました。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳燕の巣 お店の存在確認&買い物通訳料金

個人使用のための燕の巣を購入したいのですが…

①銅鑼湾にある(あった?)『八方燕』は現在も存在しているか、ご存じの方はいらっしゃいますか?
※昨年の9月には存在していましたが、その後『閉店』とのウワサも…。

②燕の巣の購入の通訳のお手伝いをお願いした場合(約1〜2時間)、だいたいの料金は?
※今のところ『樓上』(http://www.hkjebn.com/jp/hk/product/birds-nest)での購入を考えています。
※日付はまだ未定です。
※支店数が多いですが、なるべく商品豊富な支店を、事前に電話等で調べていただきたいです。

マカオ在住のロコ、Ayaさん

Ayaさんの回答

Mimimiさん ①コーズウェイベイの八方燕は残念ながら閉店しているようです。 ②お買い物の際の通訳ですが、だいたい時給100〜200HKDほどで良いかと思います。

Mimimiさん

①コーズウェイベイの八方燕は残念ながら閉店しているようです。

②お買い物の際の通訳ですが、だいたい時給100〜200HKDほどで良いかと思います。

Mimimiさん

★★★★★
この回答のお礼

短時間のあいだに、お返事ありがとうございます。
他の方の回答を見ても、『八方燕』の閉店はほぼ確実のようですね。残念!
具体的な日程が決まりましたら、またご相談させてくださいませ。

すべて読む

ガイド・旅行同行5日午後マカオ世界遺産

急なのですが、お約束していたガイドさんが急病になったこと数時間前に連絡がありました。5日午後から世界遺産巡りの案内をして下さる方、いらっしゃいましたらお知らせください。時間は4時間ぐらいを予定しています。大体の料金やパターンもお知らせいただけると助かります。

マカオ在住のロコ、Ayaさん

Ayaさんの回答

mia様 5日午後世界遺産のご案内可能です。 少人数(タクシー1台で移動可能程度)でしたら半日(4時間)16,000円から承っております。 ご希望の待ち合わせ時間、場所等教えて...

mia様

5日午後世界遺産のご案内可能です。

少人数(タクシー1台で移動可能程度)でしたら半日(4時間)16,000円から承っております。

ご希望の待ち合わせ時間、場所等教えて頂けますでしょうか?

聖ポール天主堂、セナド広場、民政総署などマカオ半島の世界遺産を中心に、エッグタルトや牛乳プリン、A ma テンプル、ご希望によりマカオタワーなどを考えております。

すべて読む

留学・移住・現地生活相談住居探しのお手伝いを・・・。

至急、マカオで住居を探しております~!賃貸探しから契約までお手伝いいただける方いらっしゃいませんでしょうか~

マカオ在住のロコ、Ayaさん

Ayaさんの回答

hidepical様 お探しの物件の条件お教え頂けましたら、お手伝い可能です。

hidepical様

お探しの物件の条件お教え頂けましたら、お手伝い可能です。

すべて読む