aoyamaさんが回答したコウシュウ(杭州)の質問

中国へのサプリメント、処方薬の持ち込みについて

9月6日から上海旅行に行きます。
喘息持ちのため吸引タイプのものや漢方も含めて何種類か薬を持っていきます。
日本語表記の調剤明細書しかないのですが手荷物に入れていて問題はないですか?
サプリメントは小分けにはせず、パッケージ丸ごとスーツケースに詰める予定ですが税関で止められないか心配です。

コウシュウ(杭州)在住のロコ、aoyamaさん

aoyamaさんの回答

薬を手荷物に入れていても問題が無いと思います、そんなに心配しないでください。

薬を手荷物に入れていても問題が無いと思います、そんなに心配しないでください。

すべて読む

クチャからトルファンの列車ー売り切れでした

クチャからトルファンの列車をトリップドットコムで予約したのですが、売り切れたようで、購入できませんでした。自分の希望の時間夕方と夜行列車は売り切れで、朝の便しかなく、そうするとクチャの観光の時間がなくなってしまいます。代替のバスなどはあるのでしょうか?どうぞよろしくお願いいたします。

コウシュウ(杭州)在住のロコ、aoyamaさん

aoyamaさんの回答

残念ながら;クチャからトルファンへのバスが一日中一便しかありません。【吐鲁番汽车站每日13:30有一班直达库车的汽车,全程约677公里,耗时约11小时51分钟】。しかしクチャからトルファンへのバ...

残念ながら;クチャからトルファンへのバスが一日中一便しかありません。【吐鲁番汽车站每日13:30有一班直达库车的汽车,全程约677公里,耗时约11小时51分钟】。しかしクチャからトルファンへのバスが無いようです。仮に有っても結構時間がかかりまして変えて飛行機に利用した方がいいかもね、一時間で着きます。

サニーベール在住のロコ、ラクーンさん

★★★★★
この回答のお礼

バスは1日1便しかないのですね。
列車が朝2時に出るものがあってそうするとトルファンに朝8時につけるので、それをトライすることにしました。

すべて読む

タオバオの凍結解除サポート

パソコンからタオバオを開けなくなり困っています。
スマホのアプリからは開けます。
パソコンから開くとこのようなメッセージが出るのですが、こちら凍結解除は不可能な状況でしょうか?...

Dear User, We have detected unusual activity on your account, which appears to involve the improper collection or use of the platform's commercial information, including but not limited to the use of crawler tools, scripts, account renting, sharing, or selling of data. This poses a potential security risk. As a result, certain access functions of your account have been temporarily restricted and are expected to resume normal operation after 2025-09-01 12h. Please review your account and rectify any irregularities. Repeated violations may result in escalated actions. For more details, please visit the Security Center in the Taobao app (Account & Security > Security > Security Center).

また、何故規制がかかってしまったのかがわからず、何を気をつけたら良いのかわかりません。
当方、中国輸入で小売店をしています。タオバオにてリサーチして商品をお気に入り登録したり、店舗をお気に入り登録したりしています。代行業者を利用しているので直接注文をしたことはないです。
ご教示、サポートしてもらえる方いらっしゃいましたらお願いしたいです。

コウシュウ(杭州)在住のロコ、aoyamaさん

aoyamaさんの回答

「アカウントに異常なアクティビティが検出されました。プラットフォームのビジネス情報の不適切な収集や使用に関連しているようです。そのため、アカウントの一部のアクセス機能は一時的に制限されており、2...

「アカウントに異常なアクティビティが検出されました。プラットフォームのビジネス情報の不適切な収集や使用に関連しているようです。そのため、アカウントの一部のアクセス機能は一時的に制限されており、2025-09-01 12時間後に正常な動作に戻る見込みです。」
ですので9月1日凍結解除後その以降もう一度パソコンにログインをしてみてください。

lywamhさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
タオバオのサポートより「ロックは解除された」とのメッセージを受け取りましたので確認しましたが、実際には解除されておらず、9月1日解除予定だったものが9月4日へと延期されていました。
セキュリティセンターを確認しても特に問題は見当たらず、大変困惑しております。
ひとまず4日まで待ってみようと思っております。

すべて読む

中国経由でロシアに商品を送りたい

はじめまして。標題の件でご相談をさせてください。
私は音楽販売プラットフォームサイト経由で音楽CDを販売しています。
先日ロシア在住の方から注文が入ったのですが、日本から個人→個人で荷物を送る方法がなかなか見つからず、中国経由での発送を考えています。
また、他に手段が見つからない場合は発送代行をロコの方にお願いすることも検討しております。
荷物の詳細は以下の通りです。
・内容物:音楽CD × 1
・梱包:プチプチ封筒+EMSの封筒
・重量:100〜200g以内
・料金は送料含め既にPayPalで受領済(返金キャンセルは可能)
・日本→中国は日本郵便のEMSで発送予定(経験有)

私からお伺いしたい内容は以下の通りです。
・中国→ロシアの荷物の発送方法(そもそも発送自体は可能か)
・発送代行をロコの方にお願いした場合の、代行手数料含めた見積額(可能ならEMSを使用したいです)
・(ご存知の場合は)日本→ロシアの荷物の発送方法

よろしくお願いいたします。

コウシュウ(杭州)在住のロコ、aoyamaさん

aoyamaさんの回答

現時点ではロシアとの取引は止めた方がいいと思います。

現時点ではロシアとの取引は止めた方がいいと思います。

すべて読む

中国の空港からロンドンの友人にメールを送る時gmailでもおくれますか?

ロンドンの友人とメールでやり取りする場合gmailをつかえますか?お互いに普段は、gmailをつかっています教えてください

コウシュウ(杭州)在住のロコ、aoyamaさん

aoyamaさんの回答

Wi-Fiがあれば中国の空港からメールでのやりとりが できますよ、gmailでも問題が無いと思います。

Wi-Fiがあれば中国の空港からメールでのやりとりが
できますよ、gmailでも問題が無いと思います。

すべて読む

wechatpay(認証済み)へのチャージ代行をお願いしたい

はじめまして

3月26日に上海静安大悦城にある中国アニメのコラボレストランに行きたいと思っています。
このレストランは予約代金と現地での飲食代決済がWeChatのチャージ決済のみなのですが、
中国の銀行口座もっていないためwechatアプリにチャージができず困っております。
チャージ代行をしてくれる方を探しています。
手数料も含めた日本円を私が送金するので、その後手数料を差し引いた金額を私のWeChatアプリに送金してほしいです。
チャージ残高を1200元くらいになるようにしたいです。未使用で残ってもかまいません。
申し訳ないのですが大金を送金するのは抵抗があります。何回かに分けられたら安心です。
手数料はすべてこちらが負担します。

不慣れなため何か説明不足でしたらご指摘ください。
ご検討をよろしくお願いいたします。

コウシュウ(杭州)在住のロコ、aoyamaさん

aoyamaさんの回答

こんにちは!青山です、私のWeChatに連絡をしていただき(WeChat番号:aoyama777)、今日は週末ですので24日にできますけどもし構わないなら

こんにちは!青山です、私のWeChatに連絡をしていただき(WeChat番号:aoyama777)、今日は週末ですので24日にできますけどもし構わないなら

すべて読む

近々、昆山市へ行く予定があります。昆山市の日式について教えてください。

昆山市内にお客さんを案内するのですが、初めてなので、店の情報が知りたいです。特に、日本料理店や日式カラオケがある場所を教えてください。中国語ができる人も同行しますが期待できないので、日本語が通じる店を知りたいです。店の名前まで教えてもらえると助かります。

コウシュウ(杭州)在住のロコ、aoyamaさん

aoyamaさんの回答

昆山日本料理 1.壹寿司 2.樱花居酒屋 3.味之藏 4.银座日料 5.京都日本料理 6.富士山下 7.鳗川 中華料理の名店 ①.鼎炉铁板烧 ②.3D小厨师(托尼洛兰博基尼酒店内)③...

昆山日本料理
1.壹寿司 2.樱花居酒屋 3.味之藏 4.银座日料 5.京都日本料理 6.富士山下 7.鳗川

中華料理の名店
①.鼎炉铁板烧 ②.3D小厨师(托尼洛兰博基尼酒店内)③昆园饭店 ④张家港海鲜楼⑤魏公馆
⑥昆山商贸饭店⑦嘉乐苏乡宴苏帮菜

すべて読む

春節期間中の博物館の休館日について

はじめまして
春節時に中国へ行きます。1/29-31で以下の博物館は開館しているでしょうか。ネットで調べてみましたが博物館のサイトがないようで、情報を得られませんでした。
広西民族博物館、
雲南民族博物館、
これらの1月29日から31日まで開館日もしくは休館日、および開館時間が知りたいです。
また、博物館のサイトはありますか?日本からネットでアクセスする場合、何かテクニックが必要ですか?
よろしくお願いします。
#南寧 #昆明 #広西 #博物館

コウシュウ(杭州)在住のロコ、aoyamaさん

aoyamaさんの回答

mahasamutさん こんにちは! 広西民族博物館また雲南民族博物館の旧正月期間中にもお休みになりません、安心してお楽しみにしてください。 雲南民族博物館 https://ww...

mahasamutさん
こんにちは!
広西民族博物館また雲南民族博物館の旧正月期間中にもお休みになりません、安心してお楽しみにしてください。

雲南民族博物館
https://www.ynnmuseum.com/

広西民族博物館
開けません

バンコク在住のロコ、mahasamutさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございました。
春節すごい人でした。

すべて読む

処方薬の申告について

2025年に3泊4日で上海、深圳、香港に旅行にいきます。
医師からの処方薬で、錠剤と粉薬を持っていくのですが、税関申告はやはり必要でしょうか?
粉薬は、海外では麻薬に間違えられると聞いて不安に思っております。

粉薬は、錠剤に変えたいのですが合う錠剤がなく粉薬が1番体にあっているので、粉でもっていきたいです。(個包装で1日3本服用)
大量でなければ、キャリーケースにいれても怪しまれませんか?

念の為、医師の英文の診断書と英文の処方箋は持っていきますが、引っかかった時のみ提示すればよいでしょうか?

税関は一人一人細かチェックされますか?
ご回答よろしくお願い致します。

コウシュウ(杭州)在住のロコ、aoyamaさん

aoyamaさんの回答

mofumofu55さん こんにちは 自分用の薬であれば全然問題がありません、税関申告には量によりますが少量だと申告書を書く必要がないと思います(手荷物に入れても構いません)どうして...

mofumofu55さん

こんにちは

自分用の薬であれば全然問題がありません、税関申告には量によりますが少量だと申告書を書く必要がないと思います(手荷物に入れても構いません)どうしても心配するなら;念の為、医師の英文の診断書と英文の処方箋は持った方がよろしいでしょう

名古屋在住のロコ、mofumofu55さん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます🙇‍♀️✨
キャリーケースがなくなったら怖いので、手荷物に入れていこうと思います。
薬剤証明書を前回も持っていったので念の為準備しようと思います。

すべて読む

画像に表示されている中国語を教えてください。

中国のフリマアプリで、ある虚拟产品を買ったのですがその過程で送られてきたスクショ画像に記載されている中国語がgoogle画像翻訳を使ってもちゃんと翻訳できなかったのでどなたかわかる方いたら回答してほしいです。
画像:https://chie-pctr.c.yimg.jp/dk/iwiz-chie/que-11307231811

コウシュウ(杭州)在住のロコ、aoyamaさん

aoyamaさんの回答

f1 0-0 f2 2バックバインド f3 潔しとしない f4 舌を出す f5 アホ毛 f6 リングアニメーション f7 めまいが pgup 考える pgdown ロリポップ ...

f1 0-0
f2 2バックバインド
f3 潔しとしない
f4 舌を出す
f5 アホ毛
f6 リングアニメーション
f7 めまいが
pgup 考える
pgdown ロリポップ
f8 汗をかく
f9 涙を流す
up 白目
down メガネ
left ツインローポニーテール
right 上着を脱ぐ
f10 顔が赤くなる
tab+2 黒い顔
tab+1 かいろこうか
tab+3 スカートスイッチ
tab+4 リストア

すべて読む