
最終ログイン・1日以内
Miaさんが回答したロサンゼルスの質問
パラマウントスタジオツアー
- ★★★★この回答のお礼
ありがとうございます!
すべて読む
ディズニーランドのご案内
Miaさんの回答
ディズニーランドへの送迎やご案内も対応可能ですので、またご相談下さい。- ★★★★この回答のお礼
ご相談メールを入れます。
再度のご回答お願い致します。
すべて読む
2歳子連れ チャイルドシートについて
Miaさんの回答
お子様のチャイルドシートをご用意して送迎対応できます。 明日11/23と大変急なご依頼なので、明日までにお申し込みはお時間がないと思われますが、後日観光や帰りの送迎は日程とお時間により対応...- ★★★★★この回答のお礼
はじめまして。ご回答ありがとうございました。大変申し訳ありません…もう他の方に依頼している状態です。また機会がありましたらよろしくお願いします。
すべて読む
10/19 AM8:00頃 空港からダウンタウンまでの送迎サービス
Miaさんの回答
ロサンゼルス空港送迎は2000円とエリアによって追加料金で対応可能です。別途経費は実費お支払いです。 ダウンタウンは特に朝夕通勤ラッシュで非常に渋滞しますのでタクシーだと時間もかかるのでかなり...- ★★★★★この回答のお礼
ありがとうございます。
すべて読む
ショッピングセンターなどの案内をお願いしたいです。
Miaさんの回答
現時点で全日対応可能です。 大きい店舗が集まっているエリアにご案内させて頂けます。 何名様、ホテルの住所、ご希望の行き先やお店、ご希望の観光先を教えて頂ければお見積もり出来ますので、直接...
すべて読む
現地ビジネス通訳およびドライバーを探しています。
Miaさんの回答
通訳を希望されているのはどの様な分野かと内容をお知らせ頂けますでしょうか?また目的地の場所もお願い致します。 ビジネス会議通訳の場合はアテンドの一般通訳より相場が高くなっています。 目的地の...- ★★★★★この回答のお礼
ご回答をありがとうございます。
まだクライアント様からは、ロスとしか伺っていないため、詳細をお伝えすることができません。
通常、同クライアント様へは、日本で取締役会の会議通訳をご依頼いただいていますので、
今回は、現地本社での会議と思われます。
なお、大変お手数なのですが、Miaさまの通訳実績経歴書がございましたら、お送りいただけませんでしょうか?簡単で結構です。直接メールにお願いします。
rodriguez at babel.co.jpロドリゲス
すべて読む
ロサンゼルス周辺での送迎・案内
Miaさんの回答
はじめまして! ロサンゼルスロコのMiaです。是非ガイドさせて頂きたいと思いますが、通訳については一般通訳対応しますが、専門的な内容は対応させていただけない場合がございます。 依頼メッセ...
すべて読む
ホテルからロサンゼルス国際空港までの移動
Miaさんの回答
トラベロコのサービスはメッセージで詳細をやり取りしてから事前にお申し込み頂くことになります。 時間が合えばUBER程の金額で送迎させて頂けますのでまたご依頼メッセージお送りくださいね。- ★★★★この回答のお礼
有難うごさまいます!参考になりました!UBERにチャレンジ考えてますがこちらでUBER経験者の方を見つけたのでロコを通してお願いすることにしました!
すべて読む
ロサンゼルス車で移動、運転
Miaさんの回答
はじめまして。初めてのロサンゼルスのご旅行で楽しみですね〜! 初めてで運転されるのはあまりお勧めしませんが、交通ルールと道を事前に調べて分かっていれば大丈夫だと思います。 まず、レン...
すべて読む
服全般、スニーカー、シューズ買い付け メンズ
Miaさんの回答
以前メンズアパレルを扱う貿易会社とメーカーに勤務経験がございますので、現地セレクトショップと直接取引の経験があります。 ラスベガスのショーでも出店参加経験がございますので少しはお役に立てるかも...
すべて読む
Miaさんの回答
この度はご結婚おめでとうございます!
ツアーアテンドと一般の簡単な通訳対応させて頂けますので、メッセージでご相談下さい。
12月初旬ですと来週なので日程をすぐにお知らせ下さい。