セレナ
最終ログイン・1ヶ月以上前
セレナさんが応募したピサの公開募集
通訳・ビジネス通訳サルディーニャ島（カリアリ）で通訳をしてくれる方
すべて読む
通訳・ビジネス通訳ペルージャ付近において通訳の方を探しています
セレナさんの回答
こんにちは。田中です。 バレーボールの試合に関するインタビューということですね。通訳ができます。 現在ピサに住んでいるため、移動ができるかどうか、確認したいのですが、ペルージャのどのあたりで...
すべて読む
来週（2/25-3/1)にサルディーニャ島に行く予定があり、現地で使われている地域通貨Sardexの利用状況について調査を取材をしたいと考えています。どなたかサルディーニャで同行通訳をお願いできる方いらっしゃいませんか？
通訳の方を探しています。3/4夕方～ペルージャ付近にて通訳をしてくださる方を探しています。会社の研修制度を利用して、バレーボール試合会場にて、観客および可能であればチーム関係者へのインタビューをしたいと思っており、その場で通訳をしてくださる方を探しています。
こんにちは。田中です。
バレーボールの試合に関するインタビューということですね。通訳ができます。
現在ピサに住んでいるため、移動ができるかどうか、確認したいのですが、ペルージャのどのあたりで、何時ごろまでか、詳細を教えていただけますか？
どうぞよろしくお願いいたします。
田中
エリアを選択してください
一覧から探す
主要都市/エリア
日本 (期間限定)
ヨーロッパ
中東
アフリカ
アジア
オセアニア
中米・カリブ海
南アメリカ
アメリカ合衆国
カナダ
セレナさんの回答
こんにちは、田中です。
地域通貨Sardexについての調査なのですね。
サルデーニャ在住ではないのですが、比較的近いピサに住んでおり通訳ができます。
詳しい日程など教えていただければと思います。
質問などお気軽にご相談ください。
田中