あこさんが回答したサンフランシスコの質問

年末年始のガイドのお願い

12月30日から1月3日までサンフランシスコに滞在します。宿泊はhotel drisco(2901 Pacific Ave)です。フィッシャーマンズワーフでカニを食べることが唯一の目的です(とにかくカニが好きなんです)。初めてなのでガイド通訳お願いしたいです。もし空港との送迎サービスもお願いできたら、さらに助かります。よろしくおねがいします。

サンフランシスコ在住のロコ、あこさん

あこさんの回答

こんにちわ、MOTO様 初めてのサンフランシスコへのご旅行、楽しみですね。 私としてもできるだけのご案内をさせていただきたいと思います。 あいにく30日はお迎え等はできかねますが、12...

こんにちわ、MOTO様

初めてのサンフランシスコへのご旅行、楽しみですね。
私としてもできるだけのご案内をさせていただきたいと思います。
あいにく30日はお迎え等はできかねますが、12月31日、1月1日は市内観光、そしてレストランのご案内等、ガイド通訳については何なりとお申し付けください。
個人的にメールをいただければプランのご案内をさせていただきたく考えております。
どうぞよろしくお願いします。

あこ

motoさん

★★★
この回答のお礼

お返事ありがとうございます。先にお返事をいただいた方がいるので、まずはその方と交渉してみようと思います。

すべて読む

サンフランシスコ空港内のお土産

サンフランシスコ空港内でギラデリチョコレートとダンディライオンチョコレートは買えますか?
また空港内にトリーバーチはありますか?

他に空港内で買えるおすすめお土産教えて下さい。(ワイン以外で)

サンフランシスコ在住のロコ、あこさん

あこさんの回答

こんにちわ。 回答が遅くなってしまって申し訳ありません。 サンフランシスコ空港内でギラデリチョコレートは買えます。が、ダンディライオンチョコレートはまだ置いていません。また空港内にトリー...

こんにちわ。

回答が遅くなってしまって申し訳ありません。
サンフランシスコ空港内でギラデリチョコレートは買えます。が、ダンディライオンチョコレートはまだ置いていません。また空港内にトリーバーチのお店はまだありません。 将来できるといいですね。 

余談ですがトリーバーチはSFダウンタウンにはお店があって、アウトレットはリバモアにあります。

他に空港内で買えるおすすめお土産としては、女性には化粧品でしょうか? かなりクリニークのお店は充実しています。

お役に立てると幸いです。
あこ

umeさん

★★★★★
この回答のお礼

あこさん有難うございます。
自由時間がないため空港でのショッピングとなりそうなんです。
次回サンフランシスコでゆっくり出来る時に是非SFダウンタウンやリバモアへ行ってみたいです。
空港内ではクリニークが充実なんですね。
情報有難うございました。

すべて読む

空港乗り継ぎ間の市内観光

サンフランシスコ空港の乗り継ぎ時間を利用した観光を検討しています。難しいようなら宿泊するつもりです。そこでお聞きしたいのですが、午前10時30分頃到着予定ですので午後1時頃には空港を出れると思っています。その後ラスベガスへ移動するのですが、その間で良く見る市内の坂と海と島が撮影できるスポットやロンバード・ストリートを見て、時間があれば他エリアもまわりたいのですが、効率の良い方法は空港よりタクシーをチャーターするのがベストでしょうか?タクシー利用の場合はチャーターより行き、帰りなど各スポットで乗り換えた方がタクシー代は下がるかなと思っています。またこうした写真が取れるスポットはどこらあたりが良いでしょうか?ご存じでしたら宜しくお願いします。

サンフランシスコ在住のロコ、あこさん

あこさんの回答

こんにちわ、CLUBMAN様 サンフランシスコでタクシーをチャーターされる方はあまりいないかと思います。車を使っての観光でしたらレンタカーをされる人の方が多いからです。 レンタカーでしたら...

こんにちわ、CLUBMAN様

サンフランシスコでタクシーをチャーターされる方はあまりいないかと思います。車を使っての観光でしたらレンタカーをされる人の方が多いからです。 レンタカーでしたら1日100ドルくらいで済むかもしれませんが、左ハンドルで道に不慣れでしたら時間もかかります。 また、ダウンタウン近辺は一方通行が多くちょっと大変かもしれませんね。

市内の坂と海と島が撮影できるスポットはけっこう多くあります。Twin Peaksからも天気がよければ綺麗な風景が一望できますし、フィッシャーマンズワーフに行けば湾岸の風景は近くにご覧に慣れます。

お日にちと乗り換えの時刻が不明ですが、お差し支えなければ空港にお迎えに行ってそのまま半日観光のご案内もできますのでよろしければご検討ください。直接メールをいただければ詳しくご相談にものれます。 どうぞよろしくお願いします。 サンフランシスコでの旅が思いで深いものになりますように。
あこ

CLUBMANさん

★★★★★
この回答のお礼

ご丁寧にありがとうございます。今1日宿泊出来るように検討しています。またご相談させて頂きます。

すべて読む

シリコンバレー観光について

8月11日にサンフランシスコからシリコンバレーへ観光に行きたいと計画しています。IT企業巡りをしたいのですが、送迎とガイドをお願いしたいです。移動は車が希望です。当方は2名です。急な依頼で申し訳ありませんが、よろしくお願いします。

サンフランシスコ在住のロコ、あこさん

あこさんの回答

こんにちわ、イズミ様 ご依頼ありがとうございます。  ご希望どおり、8月11日車にてシリコンバレーの企業訪問をさせていただきます。 4社ぐらい回れるかとは思われますので、まずホテルにて...

こんにちわ、イズミ様

ご依頼ありがとうございます。 
ご希望どおり、8月11日車にてシリコンバレーの企業訪問をさせていただきます。
4社ぐらい回れるかとは思われますので、まずホテルにてピックアップ、シリコンバレーまでは片道約1時間弱かかりますので、午前中2社ぐらいを回り、お昼、そして午後も2-3社を周ってみたいと考えています。 帰りも滞在先あるいはご希望の場所まで送迎いたします。

是非ご連絡ください。
お待ちしています。
あこ

すべて読む

昨日通訳の問い合わせをしたものです

初めまして 昨日質問させて頂いたものです
作ったメールアドレスを紛失してしまい、また登録しなおしたのですが、通訳についてお話お聞かせ願えませんでしょうか
23日くらいに通訳を希望しております

サンフランシスコ在住のロコ、あこさん

あこさんの回答

こんにちわ、お茶大好き様 通訳のご依頼ありがとうございます。 内容にかかららず喜んでお受けさせていただきます。 ただ、あいにく7月の23日はすでに予定がはいっております。残念です。 ...

こんにちわ、お茶大好き様

通訳のご依頼ありがとうございます。
内容にかかららず喜んでお受けさせていただきます。
ただ、あいにく7月の23日はすでに予定がはいっております。残念です。

他の日にちでお仕事があるようでしたら、再度ご提案ください。
なんなりとお役に立てるようにお手伝いさせていただきます。

あこ

すべて読む

サンフランシスコでガイドをお願いします。

来週7月18日(月)、サンフランシスコ及び郊外のガイドをしていただきたく・・・
こちらは中年(熟年?)夫婦ですが、スタンフォードや郊外の街並み、高級住宅街を見学したいと思います。
サンフランシスコ市内のホテルに宿泊しており、当日10時くらいに迎えに来ていただき、車でご案内ください。
戻りは特に考えておりませんが、18時とか19時とか・・・
この地域の素敵な場所、インテリアやアンティークショップ、ゴルフ場、ホテル、住宅街、お店、古き良き・・・みたいなところをご案内ください。
ちなみに前日(17日)はナパに行きます。

サンフランシスコは初めてではありません。
よろしくお願いします。

サンフランシスコ在住のロコ、あこさん

あこさんの回答

ドーム様 ご依頼ありがとうございます。 サンフランシスコの旅の素晴らしい思い出作りのお手伝いをさせていただければと考えております。 ご希望がスタンフォードや郊外の街並み、高級住宅街と...

ドーム様

ご依頼ありがとうございます。 サンフランシスコの旅の素晴らしい思い出作りのお手伝いをさせていただければと考えております。

ご希望がスタンフォードや郊外の街並み、高級住宅街ということですが、サンフランシスコからパロアルトまでは車で約1時間ほどかかります。 

スタンフォードではは大学の見学もご希望でしょうか? キャンパスが大きいため、2時間ほどは時間の余裕があったほうがいいかもしれません。 キャンパス内にはゴルフコース、彫刻の森ですとかギフトショップもあります。 もっとも歩いて周るお時間がない場合には車でさっと回るだけということもできます。
他には庭園付のお屋敷のご案内ですとか、インテリア等のお店など、高級住宅街の見学にお連れいたします。 途中お昼も素敵なホテル内でお召し上がりいただきます。 

お帰りですが、午後4時をすぎますとラッシュアワーになってしまい帰宅にも時間がかかります。むしろ早めのご夕食をどこかで召し上がられてからサンフランシスコに帰られるのもいいかもしれません。  お昼もご夕食もご希望の料理をおっしゃっていただければレストランの予約をさせていただきます。 

どうぞご検討くださいませ。 
ご連絡をお待ち申し上げております。

あこ

すべて読む

高級住宅を見たいのですが…

サンフランシスコ郊外の高級住宅街を見学したいと思います。できれば住宅の内見もしたいです。

サンフランシスコ在住のロコ、あこさん

あこさんの回答

こんにちわ、ドームさん サンフランシスコ市内にも高級住宅街はありますし、郊外でも各地にあります。 色々な場所でご案内できます。 また、内見も可能です。 具体的にお話しができますので...

こんにちわ、ドームさん

サンフランシスコ市内にも高級住宅街はありますし、郊外でも各地にあります。
色々な場所でご案内できます。 また、内見も可能です。

具体的にお話しができますので、是非お問合せください。
日程、時間等、お問合せいただけると幸いです。

あこ

すべて読む

土曜日 短時間のサンフランシスコ満喫策を教えて下さい

はじめまして。
9月にサンフランシスコにシンガポール人の友達と3名で行きます。
ラスベガスに一週間滞在した後にサンフランシスコへ行く事になりました。
国際線のフライト時間が早まり、元々のラスベガス〜サンフランシスコ線から乗り継ぎが不可能になってしまったからです。
10:00 ラスベガス出発しサンフランシスコ到着後、サンフランシスコ 市内観光。
19:20 サンフランシスコ出発の国際線で帰国します。
その短時間で サンフランシスコの魅力に触れたいのですが、3名とも、初のサンフランシスコです。
滞在時間内に満喫できる名案をご教示下さいませ。
宜しくお願い致します。

サンフランシスコ在住のロコ、あこさん

あこさんの回答

こんにちわ。 サンフランシスコでは実質5時間ほどの滞在になりそうですね。 その中でお昼も召し上がって観光となりますと、2-3ポイントをしぼってみるのがいいと思います。 初めての訪問とな...

こんにちわ。

サンフランシスコでは実質5時間ほどの滞在になりそうですね。
その中でお昼も召し上がって観光となりますと、2-3ポイントをしぼってみるのがいいと思います。
初めての訪問となりますと、やはりゴールデンゲートブリッジは見逃せないでしょうか。
バスを乗りづいていくと不便ですし時間もかかります。その場合には私は車で案内できますので、よろしければご検討ください。 空港お迎えからご案内します。 荷物も車に積んでおけますので便利かもしれません。 ブリッジ以外に2-3箇所と昼食をご案内して空港までお送りできます。

ご自分たちで周りたい場合には、バートでダウンタウンまで出られてケーブルカーに乗ってみてフィッシャーマンズワーフまで行かれてみてもいいですね。 帰りはMUNIでFラインの路面電車でまたダウンタウンまで戻って来れます。途中フェリービルディングのあたりを散策されるのも気持ちがいいです。 途中でお買い物をしたりされて4時間ぐらいになるかと思います。ダウンタウンからはまたバートで空港まで行けます。 

初めてのサンフランシスコ楽しみですね。どんなご質問でもお気軽にしてください。
あこ

すべて読む

サンフランシスコのガイドをお願いできますか?

はじめまして。
私は50代の女性です。
6月1日から5日までの4泊で 母と2人サンフランシスコに行きます。
2人とも2回目です。

お願いしたい主なことは
1、サンフランシスコ空港ー市内ホテルの送迎 
2、美味しいレストランの案内
3、6月2日午後の半日観光
(他の日でも可)

親孝行できたらいいなと思っています。
どうぞよろしくお願い致します。

サンフランシスコ在住のロコ、あこさん

あこさんの回答

こんにちわ、かれんさん。 お母様とのご旅行、楽しみですね。 思い出に残る素晴らしい旅ができるようにお手伝いさせていただければと思います。 1. サンフランシスコ空港にお迎えにあがりま...

こんにちわ、かれんさん。

お母様とのご旅行、楽しみですね。 思い出に残る素晴らしい旅ができるようにお手伝いさせていただければと思います。

1. サンフランシスコ空港にお迎えにあがります。 ホテルはどちらに滞在でしょうか? 空港到着時刻、便名をお知らせください。 なお、ホテルのチェックインは多分午後3時頃からになるかと思います。 その間のご予定はありますか? お疲れでなければ簡単に市内観光をすることもできます。 また、ご出発時にはホテルにお迎えに行き、空港までお送りします。

2.ご希望のレストランを予約します。 また、ローカルの人がいくレストランですと英語のメニューになりますので、ご希望でしたらご注文のヘルプ等もさせていただきます。 お日にちと、何をお召し上がりになりたいかをおっしゃっていただくとレストランの選択も広がるかと思います。サンフランシスコには各種各国のおいしいレストランがありますので、ご希望の料理をお召し上がりになられるように探してみます。

3.サンフランシスコ2回目ということですので、観光はどこがいいでしょうか? ゴールデンゲートブリッジ、ロンバートストリート等各所を車でご案内できます。6月2日でも大丈夫です。
また、時間に余裕があるようで、まだ行かれていないようでしたらちょっと足を伸ばして一日モントレー方面、あるいはナパの観光案内もできますので、よろしければご検討ください。 

4泊ということでお時間にゆとりもありますので、もれなくご希望をかなえるようにさせていただきたいと考えております。

ご連絡お待ちしています。
あこ

かれんさん

★★★★★
この回答のお礼

あこさん
こんにちは♪

ご丁寧なお返事ありがとうございました。

ここのシステムがよくわからないのですが
ホテル等 ここに書ない方がいいのですよね?^^;
ユニオンスクエアの近くです。

空港到着予定は1日の午後5時半です。

帰りは5日の夜(正確には6日の深夜)です。
早めに空港に行く予定ですが
お時間大丈夫でしょうか?

観光は考え中です。

ロコさん 皆さん良い方なので
決めかねています。

おいくらでお願いできますか?

よろしくお願い致します。

サンフランシスコ在住のロコ、あこさん

あこさんの追記

こんにちわ、かれんさん,

了解しました。 サンフランシスコ空港到着が午後5時半でしたらその日はもうすぐホテルにチェックインですね。 ホテルでゆっくりとお休みになれる旅程ですので時差ぼけもすぐ解消できるかと思います。
5日の夜のご出発も大丈夫です。 ホテルまでお迎えに行き、空港までお送りします。

送迎ということで、両方で8000円でいかがでしょうか?

観光についてはごゆっくりお考えになってからでも大丈夫です。
他にご質問等ありましたらいつでもご連絡ください。
どうぞよろしくお願いします。

あこ

すべて読む