アキ
上海に住んだのが8年、自分がきたばかりのときに先輩方に上海の歩き方をおしえてもらったので、今度は私がお手伝いする番だと思っています。日本にいながら、知っていると便利なこと、グルメ、お手伝いできることがあれば役に立ちたいと思います。
- 居住地：
- 日本、大阪
- 現地在住歴：
- 2010年8月から2018年3月
- 基本属性：
- 女性／50代
- ご利用可能日：
- 基本的に平日昼間、夜は仕事で無理。
- 使える言語：
- 英語、中国語(北京語)、日本語
- 職業・所属：
- サービス業
- 得意分野：
- 上海の歩き方、グルメ、案内、交渉、仕事のマッチング
現在、アキさんは、サービスを提供していません。
アキさんが回答したシャンハイ(上海)の質問
上海の秋の休日事情を教えてください
上海の皆様 いつもお世話になっております。トラベロコタウンミートアップ運営局です。 以前からご案内を差し上げていましたが、タウンミートアップ in 上海の9月末~10月中旬の開催が確定い...
アキさんの回答
秋の休日は国慶節ですね。10月1日から8日くらいが毎年のことですね 。日本人ほとんどいなくなります。中旬くらいから戻るので、それから以降の開催がいいのでは、と。土日の開催なら、昼、平日は夕方6...
「カジノ×投げ銭」サービスについて
こんにちは。 弊社では、海外サービスの調査をしておりまして、 現在、「カジノ」と「投げ銭」を組み合わせたアプリの調査をしております。 ※投げ銭…パフォーマーに対し、その芸などを楽し...
アキさんの回答
ありますよ。私の知人がインターネットカジノのソフトつくっています。上海でもいくつか、サテライト中継のような画像がテレビ画面にでて、自宅でやられて友人どおし遊んでる方もいますし。私の知人、直接ご紹...
CONCRETE & GRASS MUSIC FESTIVAL 201
上記のイベントチケットを購入できる方、よろしくお願いします?
アキさんの回答
ごめんなさい、今大阪にいます。チケット購入はしていません、あしからずです。
チケット代行をお願いしたいです。
10/14に上海で行われる松下優也さんのファンミーティングのチケットの 購入代行をお願いしたいです。 既にアプリで発売中ですが、日本からは購入出来ない様です。 購入サイトはSHOWST...
アキさんの回答
ごめんなさい、私も日本にもどってきてますので、購入できません。
常州市の工業製品メーカーでの通訳
はじめまして。東京の法人よりお問合せさせて頂きます。 常州市にて工業製品のOEM委託生産を計画しております。 当方のニーズはこれらに纏わる条件交渉及び生産並びに品質管理に必要な打合せの同...
アキさんの回答
現在大阪におりまして、四月に上海から戻ってきました。同行営業となると大阪からになりますが。。。不便でしたら他をおあたりください。
仕入れ代行をしていただけるかたを探しています。
はじめまして。 下記のような粉砕機を探しています。 https://www.youtube.com/watch?v=lKheEj0NtbM&t=116s 輸入可能でしょうか？ ...
アキさんの回答
これって中国から日本に入れたいんですか？それとも逆に日本から中国にいれたい？
お話し下さる方とその通訳を探しています
ライターの西牟田靖です。 ご家族またはお知り合いの中国人をご紹介いただき、お話を伺いたいと思っています。また、その際の通訳をお願いしたいと思います。上海には近々行く予定です。 話の内...
アキさんの回答
いま北京にいます。明日上海移動。２日大阪もどりです。7年半上海に住んでましたので知り合い、友人沢山います。ご紹介できますし、日本語できる中国人、上海人ですので大丈夫です。
展示会での通訳者を探しています！
第１回 中国国際輸入博覧会に出展をする事が決定しています。その間、通訳をお願いできる方を探しています。場所は国家会展中心です。よろしくお願い致します！
アキさんの回答
今北京、明日上海移動ですが、いつ展示会ですか？２日に日本もどりますが。
上海近郊の観光ガイド
お伺いさせて頂きます。 7月の8日9日10日計三日間、観光で上海近郊のガイド様を探していますが案内可能なガイド様おられますでしょうか？ 私の父親の依頼にて代理でご質問させて頂いております...
アキさんの回答
残念、今大阪にいます！月末は上海行く予定なんですが。
上海ディズニーランドチケット購入で困ってます
アカウント登録が出来ず購入に進めない。何回も指定通りに入力しても全く途中で受け付けず こまってます。こんな事ってあるんですか～
アキさんの回答
中国やからあるかもですね、私は今大阪におりまして、8年いましたが、ディズニーは興味なく、行くなら東京の方がいいだろうとタカをくくってましたね。