サンフランシスコ在住のロコ、Yuliさん

Yuli

返信率
本人確認済

Yuliさんが回答したサンフランシスコの質問

サンノゼからサンフランシスコへガイドをお願いします。

先日シリコンバレーの件で質問したイズミです。多くのロコのみなさんからご回答いただきありがとうございました。返信できなかったロコの皆さま申し訳ありません。
今回は8/12にサンノゼからサンフランシスコに戻り観光を考えています。初日にも回りますので行先は相談させてください。少し足を延ばしてサウサリートにはいきたいと思っています。
夕方AT&Tパークまで送っていただければと思っています。時間にして9時ごろから18時ごろまでです。少し長いですが、よろしくお願いします。費用の目安なども教えていただければ幸いです。当方は2名です。車でガイドをしていただける方、よろしくお願いします。

サンフランシスコ在住のロコ、Yuliさん

Yuliさんの回答

こんにちは。すでに日時と内容が決まっていて(しかも日程がかなり迫っていて)、費用の目安を聞く場合は、Q&Aではなく依頼ページからご相談された方が話が早いと思います。私は残念ながら先約がありお役に...

こんにちは。すでに日時と内容が決まっていて(しかも日程がかなり迫っていて)、費用の目安を聞く場合は、Q&Aではなく依頼ページからご相談された方が話が早いと思います。私は残念ながら先約がありお役に立てませんが、経験のあるロコの方が見つかるといいですね。

すべて読む

昨日通訳の問い合わせをしたものです

初めまして 昨日質問させて頂いたものです
作ったメールアドレスを紛失してしまい、また登録しなおしたのですが、通訳についてお話お聞かせ願えませんでしょうか
23日くらいに通訳を希望しております

サンフランシスコ在住のロコ、Yuliさん

Yuliさんの回答

こんにちは。お問合せありがとうございます。23日(土)は時間と場所によっては可能です。22日(金)でしたら今のところ、丸一日空いています。24日(日)は夕方5時以降は先約がありますが具体的な日時...

こんにちは。お問合せありがとうございます。23日(土)は時間と場所によっては可能です。22日(金)でしたら今のところ、丸一日空いています。24日(日)は夕方5時以降は先約がありますが具体的な日時や場所を含めて、相談・依頼のほうから改めて、お申込みいただけますか? よろしくお願いいたします。

すべて読む

サンフランシスコでガイドをお願いします。

来週7月18日(月)、サンフランシスコ及び郊外のガイドをしていただきたく・・・
こちらは中年(熟年?)夫婦ですが、スタンフォードや郊外の街並み、高級住宅街を見学したいと思います。
サンフランシスコ市内のホテルに宿泊しており、当日10時くらいに迎えに来ていただき、車でご案内ください。
戻りは特に考えておりませんが、18時とか19時とか・・・
この地域の素敵な場所、インテリアやアンティークショップ、ゴルフ場、ホテル、住宅街、お店、古き良き・・・みたいなところをご案内ください。
ちなみに前日(17日)はナパに行きます。

サンフランシスコは初めてではありません。
よろしくお願いします。

サンフランシスコ在住のロコ、Yuliさん

Yuliさんの回答

はじめまして。先約がなければ、地の利もあるので、ぜひご案内したかったのですが、残念です。良い方が見つかるといいですね。

はじめまして。先約がなければ、地の利もあるので、ぜひご案内したかったのですが、残念です。良い方が見つかるといいですね。

すべて読む

サンノゼにある企業訪問時の通訳

初めまして、東京でIT関係の会社を経営しております。
2016年9月初旬に4日間程度、シリコンバレー(サンノゼ)にある現地企業(IT系)へ訪問を予定しております。
その際にご同行頂き通訳&送迎&現地ガイドをお願い出来る方を探しております。
尚、日本からは3名でお伺いする予定です。

<ご相談内容>
・通訳
・移動時の運転(宿泊地からの移動時)
・現地ガイド
<時期>
9月上旬(4日間程度を予定)
<宿泊地:以下を予定>
・サンフランシスコ
・ロサンゼルス

宜しくお願い致します。

サンフランシスコ在住のロコ、Yuliさん

Yuliさんの回答

こんにちは。もう回答があったかと思いますが、念のためお返事します。 9月初旬ということですが、Labor Day が5日なので、その前の金曜から始まるWeekendは避けられたほうが良いで...

こんにちは。もう回答があったかと思いますが、念のためお返事します。

9月初旬ということですが、Labor Day が5日なので、その前の金曜から始まるWeekendは避けられたほうが良いでしょう。

SF市内やSFO空港からサンノゼまでは結構な距離(60-70km)があります。車の移動の場合、渋滞がなくても1時間近くかかりますし、この頃どんどんひどくなる渋滞にぶつかると倍くらいかかることもあります。したがって、ビジネスの場合は、予測できない渋滞を想定して長距離を移動するより、なるべく訪問先に近い場所に宿泊されることをお勧めします。ロサンゼルスは東京と大阪ほど離れています。日本からですと、サンノゼへの直行便が一番近いでしょう。

サンノゼもサンフランシスコもイベントがあるとホテルの予約が大変難しい場所です。早めの手配をお勧めします。

通訳、運転、ガイド、等のサービスが必要でしたら、具体的な日程を含めて、相談・依頼のほうからお申込みいただければ回答いたします。

よろしくお願いいたします。

すべて読む

土曜日 短時間のサンフランシスコ満喫策を教えて下さい

はじめまして。
9月にサンフランシスコにシンガポール人の友達と3名で行きます。
ラスベガスに一週間滞在した後にサンフランシスコへ行く事になりました。
国際線のフライト時間が早まり、元々のラスベガス〜サンフランシスコ線から乗り継ぎが不可能になってしまったからです。
10:00 ラスベガス出発しサンフランシスコ到着後、サンフランシスコ 市内観光。
19:20 サンフランシスコ出発の国際線で帰国します。
その短時間で サンフランシスコの魅力に触れたいのですが、3名とも、初のサンフランシスコです。
滞在時間内に満喫できる名案をご教示下さいませ。
宜しくお願い致します。

サンフランシスコ在住のロコ、Yuliさん

Yuliさんの回答

はじめまして。 お昼すぎに空港の外に出て、5時すぎに空港に戻らないといけないわけですね。ベイエリアの公共交通機関は日本のように便利ではありませんので、特に初めてのサンフランシスコでしたら、...

はじめまして。

お昼すぎに空港の外に出て、5時すぎに空港に戻らないといけないわけですね。ベイエリアの公共交通機関は日本のように便利ではありませんので、特に初めてのサンフランシスコでしたら、車の三倍くらい時間がかかってしまうでしょう。シンガポール人のお友達が話される言語もカバーする、空港送迎プラス半日観光のプランを申し込まれるのが良いと思います。ちなみに私は日英でのガイドが提供できますので、よろしかったらご相談ください。

では楽しいご旅行を。

すべて読む

サンフランシスコのガイドをお願いできますか?

はじめまして。
私は50代の女性です。
6月1日から5日までの4泊で 母と2人サンフランシスコに行きます。
2人とも2回目です。

お願いしたい主なことは
1、サンフランシスコ空港ー市内ホテルの送迎 
2、美味しいレストランの案内
3、6月2日午後の半日観光
(他の日でも可)

親孝行できたらいいなと思っています。
どうぞよろしくお願い致します。

サンフランシスコ在住のロコ、Yuliさん

Yuliさんの回答

こんにちは。 親孝行ですね!SFへご旅行にいらっしゃれるほどお元気なお母様もステキですね。 ご依頼の件ですが、質問があります。 1.1日の到着便と5日の出発便の時間はおわかりですか? ...

こんにちは。
親孝行ですね!SFへご旅行にいらっしゃれるほどお元気なお母様もステキですね。

ご依頼の件ですが、質問があります。
1.1日の到着便と5日の出発便の時間はおわかりですか? また滞在先のホテルはどちらになりますか?
2.おいしいレストランについてご予算やご希望(レストランの種類、場所、など)はありますか?
3.2日の半日観光のご希望の時間はありますか? (残念ながら夕方6時以降は予定が入っています)

よろしくお願いいたします。

かれんさん

★★★★★
この回答のお礼

yuliさん
こんにちは♪

母は私より元気です。(笑)

1、 1日の到着は午後5時半の予定です。
出発は5日の夜(正確には6日の深夜)です。

ホテルはユニオンスクエアに近いホテルです。

2、 予算はありません。
お安くて美味しい所が一番ですが(笑)
お高くても美味しければ行きたいです。
美味しい所でしたらどこでも。^^

3、 希望の時間はありません。
朝はゆっくりしようと思ったので 午後からと・・・。

おいくらでお願いできますか?

よろしくお願い致します。

サンフランシスコ在住のロコ、Yuliさん

Yuliさんの追記

かれんさん、お返事いただいていたのに、気づかずすみませんでした。

頼もしいお母様ですね!私たちもそんな80代になれるといいですね、

1。到着および出発の日程はほど定刻通りであれば調整がつきそうです。 6日深夜出発とのことですが、空港へは5日の何時ごろにつかなければいけませんか? 観光をしてから空港へ向かうのか、出発まで空港でゆっくり休まれるのか、お決まりですか? 

2.了解しました。お料理のお好みや、お食事で特に気を付ける点などをお知らせいただければ、いくつか提案できます。この辺りは健康志向が高いので、グルテンフリー、ビーガン、ベジタリアン、などのメニューもありますよ。お酒を召し上がるなら、カリフォルニアワインはもちろんですが、地ビールなども楽しめます。

3.では半日観光は2日のお昼から夕方まで車で行きやすいところを中心に5時間くらいと考えればよいですか?今回、特に行ってみたいと思われるところはありますか? お二人のみでされる場合の観光プランはできていますか? 

こちらは質問と回答のページですので、料金については私宛に相談、依頼をしていただいて、そちらのページでご回答いたします。よろしくお願いいたします。

すべて読む

ゴールデンゲートシアター付近の治安について

ゴールデンゲートシアター付近の治安についてお聞きします。夜20時頃の観劇で、帰るのが23時近くなりそうです。タクシーやuberなどはすぐつかまりそうな地域でしょうか。この近くのホテルに泊まって徒歩で歩く方が安全でしょうか?英語が得意ではありません。サンフランシスコと関係のない質問で申し訳ないのですがロサンゼルスのパンテージシアターと比べて、こちらの治安は良いですか?

サンフランシスコ在住のロコ、Yuliさん

Yuliさんの回答

こんにちは。治安の良くないテンダーロインと呼ばれる地域で、夜遅く歩くのはさけられたほうがいいでしょう。Market (大きな通り)にあるので 、タクシーは捕まえやすいと思います。もしお一人でなけ...

こんにちは。治安の良くないテンダーロインと呼ばれる地域で、夜遅く歩くのはさけられたほうがいいでしょう。Market (大きな通り)にあるので 、タクシーは捕まえやすいと思います。もしお一人でなければ、Marketを5thの方に歩くと、もっと捕まえやすいし、公共交通機関などもあります。

ロスのことはわからないので比べられません。すみません。

楽しいご旅行を!

みにみにささん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。1人旅行の予定でした。 予定は11月ですので、少し検討しようと思います。

サンフランシスコ在住のロコ、Yuliさん

Yuliさんの追記

11月ですと、すでに8時の開始時間も暗いですね。他にも多くの観客がいて、5th方面に向かって歩くでしょうから、あまり心配しなくてもよいかもしれません。LAに慣れていらっしゃるのであれば、おそらくアメリカで安全を守るコツ、お一人で歩く時のコツ(すたすた、目的をもっているかのように早足で歩く。きょろきょろしない)などきっとご存知でしょうし。

また何か質問がありましたら、ご連絡ください。

すべて読む

サンフランシスコのガイド(空港送迎含む)を探しています

はじめまして。
私は30代女性です。
8月末に4泊6日でサンフランシスコ市内へ宿泊します(2名)。
今回下記をお願いできる方を探しています。

1.サンノゼ空港ーサンフランシスコ市内ホテルの送迎
2.ナパバレー「オーベルジュドゥソレイユ」のランチ予約と送迎。可能であればナパもしくはソノマの案内
3.日帰りでの移動が可能なおすすめのエリアの案内(ヨセミテは除く)

1と2は必須で、3はもしおすすめがあればお願いしたいことです。

サンフランシスコへは直近10年以内に4回目の訪問で、ベーシックなサンフランシスコ観光は一通り経験済みです。

どうぞよろしくお願いします。

サンフランシスコ在住のロコ、Yuliさん

Yuliさんの回答

はじめまして。 1.サンノゼ空港ーサンフランシスコ市内ホテルの送迎 到着日時を教えていただければ、San JoseからSF市内へかかる時間と費用の算出が可能です。お帰りもSan Jos...

はじめまして。

1.サンノゼ空港ーサンフランシスコ市内ホテルの送迎
到着日時を教えていただければ、San JoseからSF市内へかかる時間と費用の算出が可能です。お帰りもSan Jose空港からでしょうか?

2.ナパバレー「オーベルジュドゥソレイユ」のランチ予約と送迎。可能であればナパもしくはソノマの案内
日時がわかればOpentableというサービスでオンライン予約が可能です。クレジットカード番号が必要になります。
http://www.aubergedusoleil.com/napa-dining/restaurant

Napaでランチをされるなら、Napaのワイナリーを回るのがいいかもしれません。ちなみに8月末ですと、SF市内はまだ霧が多くて肌寒い日もありますが、Napaは内陸なので気温は高めです。ちなみに市内からNapa方面へは渋滞の時間をさけて移動されるのが良いと思います。

3.日帰りでの移動が可能なおすすめのエリアの案内(ヨセミテは除く)
実際に滞在される曜日や、どのようなことに興味があるかによって、また以前訪れた場所によってお勧めする場所も違ってきます。SF市内でもこの10年の間にいろいろな変化がありました。例えば、SFMOMAは今年5月14日に拡張新装オープンになりますので、以前訪れていたとしても(現代美術がお好きであれば)再訪する価値があると思います。

ご参考までに。

イチリンさん

★★★★
この回答のお礼

ご丁寧にありがとうございます。現在先にメッセージいただいた方とやりとりをはじめ、お願いするように調整しています。またの機会があればぜひよろしくお願いします。

すべて読む

5/05 半日観光  CitiGarden hotel からの交通機関の利用方法

5月5日 UA838  10:30着の予定のシニア女性二人旅です。

サンフランシスコ在住のロコ、Yuliさん

Yuliさんの回答

こんにちは。South San Francisco在住のYuliです。 CitiGarden Hotelの住所は下記でしょうか? 私の家から車で10分ほどのところです。 Address:...

こんにちは。South San Francisco在住のYuliです。

CitiGarden Hotelの住所は下記でしょうか? 私の家から車で10分ほどのところです。
Address: 245 S Airport Blvd, South San Francisco, CA 94080
Phone:(650) 589-7200

公共交通を利用してDowntownやFisherman's Wharfなどを回るのがご希望でしょうか? サンフランシスコへいらしたことはありますか? 英語でタクシーやバスに乗るのは慣れていらっしゃいますか?

まず空港から無料シャトルでホテルに行き、チェックインに早すぎるのであれば荷物だけフロントに預けるのが良いでしょう。歩いていけるのは、CalTrainのSouth San Francisco駅ですが、各駅停車しか停まりませんのでご注意ください。またCal Train駅から、ダウンタウンまでは平地ですがあるくには結構距離がありますのでバスへの乗り換えが必要になります。ちなみにUnion Squareまで、だいたい1時間ほどかかります。

(なおCalTrainのSouth San Francisco駅の周りはあまり雰囲気が良くないので、暗くなってから歩くのはお勧めしません。またタクシーのつかまりにくいところになりますので、帰り遅くなるようでしたら、BartのSouth San Francisco駅かSan bruno駅からタクシーを利用されるのが良いかと思います。空港までBartで入ると別料金がかかりますので、無料シャトルを利用できたとしても、お二人でしたら最寄駅からタクシーのほうが安いと思います。)

またSFのダウンタウンは碁盤の目のような地図で、京都のように思われるかもしれませんが、ケーブルカーが必要なくらい坂が多いので、地図を見るときは勾配にも気を付ける必要があります。テンダーロインなど治安の悪い場所は昼間でも避けられたほうが良いでしょう。、

短い時間で観光するなら、やはり送迎、チェックインから半日観光までガイドをつけたほうが便利かもしれません。もしそうしたサービスをご希望でしたらご連絡ください。

以上、ご参考までに。楽しいご旅行を!

すべて読む