Yukiさんが応募したフランクフルトの公開募集

ガイド・旅行同行旅行,サポート依頼について

(回答していただく際に、半日6時間と1日12時間のサポート費用を記載して頂ければ幸いです。)

表題の件、
現在20代の男ですが、1ヶ月ほど時間が出来たので、
ひとり旅で、4月後半〜5月末の間のどこかで2,3週間ほど、ヨーロッパに滞在予定です。
その中で、ドイツにも何日間か行くのですが、初ドイツなので滞在中の単発日か連続で旅同行のサポートをしていただきたく、依頼します。
特段ここに行きたいなどはないので、提案もしていただきたいのですが、
・ベルリン市内を自転車などで回る。
・お城見学。
・昔の車、雑貨、服好きです。
・レストランや甘い食べ物

等々通訳や店員と接する機会の多い日に依頼したいと思います。

一人一人回答いただいた方に費用を聞くとかなり時間がかかってしまうため、
回答していただく際に、半日6時間と1日12時間のサポート費用を記載して頂ければ幸いです。

バックパッカーというわけでは無く、それなりのホテルに泊まり観光したいと思います。
よろしくお願いいたします。

フランクフルト在住のロコ、Yukiさん

Yukiさんの回答

kk様 私から提示させていただく金額はこちらです。 半日 14,000円  全日 25,900円 この金額は私がプランをたてて、アテンドをし、通訳もします。 フランクフルト及び...

kk様

私から提示させていただく金額はこちらです。
半日 14,000円 
全日 25,900円

この金額は私がプランをたてて、アテンドをし、通訳もします。
フランクフルト及びフランクフルト近郊の街をご案内できます。

もしkk様が御自分でプランを立てるのであれば金額の交渉は可能です。
ご検討のほどよろしくお願いいたします。

Yuki

すべて読む

ガイド・旅行同行旅行 サポート依頼について

表題の件、
現在20代の男ですが、1ヶ月ほど時間が出来たので、
ひとり旅で、4月後半〜5月末の間のどこかで2,3週間ほど、ヨーロッパに滞在予定です。
その中で、ドイツにも何日間か行くのですが、初ドイツなので滞在中の単発日か連続で旅同行のサポートをしていただきたく、依頼します。
特段ここに行きたいなどはないので、提案もしていただきたいのですが、
・ベルリン市内を自転車などで回る。
・お城見学。
・昔の車、雑貨、服好きです。
・レストランや甘い食べ物
等々通訳や店員と接する機会の多い日に依頼したいと思います。

景色が好きなので、1人で電車に乗って、田舎の方までただ往復とかもして見たいと思っています。
バックパッカーというわけでは無く、それなりのホテルに泊まり観光したいと思います。
よろしくお願いいたします。

フランクフルト在住のロコ、Yukiさん

Yukiさんの回答

teni199様 はじめまして。フランクフルト近郊に住んでいるYukiと申します。 ドイツ滞在で、フランクフルトを案内してほしい場合や、食事や買い物の同行をご希望の場合にはお声がけくださ...

teni199様

はじめまして。フランクフルト近郊に住んでいるYukiと申します。
ドイツ滞在で、フランクフルトを案内してほしい場合や、食事や買い物の同行をご希望の場合にはお声がけください。
日程が合えば、同行することが可能です。
素敵な旅になることを祈っています。

Yuki

すべて読む

通訳・ビジネス通訳ドイツ語↔︎日本語 オンライン会議での通訳

はじめまして。

オーストリアのキッチンメーカーさんとのオンライン会議にて、ドイツ語↔︎日本語 の通訳として同席いただける方を探しています。

3月の平日10時〜16時(ヨーロッパ)で日程調整をさせていただければと思います。
できるだけ早めを希望しています。
会議時間は1時間くらいの予定です。
わたしはドイツ語は全くわからないレベルです。
会議の内容は、事前に共有させていただきます。

よろしくお願いいたします。

フランクフルト在住のロコ、Yukiさん

Yukiさんの回答

takako様 はじめまして。フランクフルト近郊に住んでいるYukiと申します。 私は3月10日もしくは12日の13時からでしたらお受けすることが可能です。 もし承ってくれるロコさんが...

takako様

はじめまして。フランクフルト近郊に住んでいるYukiと申します。
私は3月10日もしくは12日の13時からでしたらお受けすることが可能です。
もし承ってくれるロコさんがいないようでしたらお声がけください。
よろしくお願いいたします。

Yuki

すべて読む

ガイド・旅行同行【30代までの女性希望!】ローテンブルク同行アテンドさん募集☆

私自身フランクフルトロコをしております。

来月親戚の学生(19歳女子)がドイツに遊びに来るのですが
仕事の関係でずっと彼女のアテンドをすることができず、できたら
あまり歳が離れていない日本人女性にお願いできたらと思っています!

3月中旬にローテンブルクまでフランクフルトから同行し一緒に観光(食事含め)
して頂ける学生さん、またはそう年齢が離れていない方で『一緒に日帰り旅行してもいいよ♪』
という方いらしたらご一報頂けたらと思います。
私がドイツに来たきっかけともなった可愛い木組の街。彼女にもあのメルヘンチックな街並みを
見せてあげられたらと思っています。観光も一緒に楽しんでいただけたらいいくらいなので
ローテンブルクに精通した方でなくても大丈夫です。

お手伝い頂けそうな方是非ご連絡下さいませ🙏😊
宜しくお願い致します。

Mikla

フランクフルト在住のロコ、Yukiさん

Yukiさんの回答

Miklaさん はじめまして。私はフランクフルト近郊に住んでいるYukiと申します。 年齢が対象外なのを承知でメッセージを書いています。 もし、ロコさんが見つからない場合はお声がけくだ...

Miklaさん

はじめまして。私はフランクフルト近郊に住んでいるYukiと申します。
年齢が対象外なのを承知でメッセージを書いています。
もし、ロコさんが見つからない場合はお声がけください。私は昨年20歳の女性の海外旅行をサポートした経験があります。ご本人はもちろん、私自身も大変楽しんでいました。
また私は普段10代の人との交流があるので、気軽に話しやすいかと思います。
私は車は持っていないので、電車移動になります。

もちろん、素敵なロコさんが見つかることを祈っています。

Yuki

フランクフルト在住のロコ、Miklaさん

★★★★★
この回答のお礼

Yukiさん

早速のご返信ありがとうございました!
年齢を指定したのは通訳アテンドさんというよりも現地で同年代のお友達が
できたら今後も交流が続いて楽しいだろうな♪と言う希望もあってのことだったのですが
ロコさん達の年代は我々のようにもう社会人になって”ベテラン”の年齢が多いのかも
しれないですね😉

もう少し待ってみてもし該当する方が見つからなければ是非ご相談させて下さい。

Mikla

すべて読む

ガイド・旅行同行フランクフルト空港到着から バーゼルSBB駅への 移動について

こんにちは 
フランクフルト空港 早朝05:20着で そのまま バーゼルにて 現地集合のため DBの 直通運転の列車で 移動したいのですが フライトの遅延することもあり 当日の到着予定をみて 予約していただき、空港内の 移動サポートを お願いすることは可能でしょうか。そのあと(1週間後くらいに)
フランクフルトにて 3,4泊の予定で計画したいと思っています。

フランクフルト在住のロコ、Yukiさん

Yukiさんの回答

yi0006i様 はじめまして。フランクフルト近郊に住んでいるYukiと申します。質問の件についてですが、日にちはいつでしょうか?当日、私の予定がなければサポートする事は可能です。ご縁がありま...

yi0006i様
はじめまして。フランクフルト近郊に住んでいるYukiと申します。質問の件についてですが、日にちはいつでしょうか?当日、私の予定がなければサポートする事は可能です。ご縁がありましたらご連絡お待ちしております。
Yuki

yi0006iさん

★★★★★
この回答のお礼

早速のご連絡 ありがとうございました!

すべて読む

通訳・ビジネス通訳10月9~15日前後、ハノーファーにて通訳・ガイドを探しています。

上記日程(前後する可能性もあります)でハノーファーで開催される農業機械の展示会への渡航を検討しており、通訳・ガイドをしていただける方を探しています。(1週間程度)

まだ渡航が決定しているわけではないので、事前情報として受けていただける可能性のある方がどのくらいいるものなのかを知りたいという段階です。

ロコタビを利用するのが初めてでドイツへの渡航も未経験なので失礼がありましたら申し訳ありません。

「これは事前に確認しておいた方がいいよ」などのアドバイスもいただけたら大変ありがたいです。

可能であれば展示会以外にも周辺の農業機械の販売会社や農家への訪問もしてみたいので、車をお持ちの方であればありがたいなと思っております。(ドイツでの運転に問題が無ければレンタカーでも構いません)

フランクフルト在住のロコ、Yukiさん

Yukiさんの回答

tnc56634様 はじまして。フランクフルト近郊に住んでいるyukiと申します。tnc56634様のすべてのリクエストに答えることはできませんが、当方、オーガニック農場に住んでいます。展示会...

tnc56634様
はじまして。フランクフルト近郊に住んでいるyukiと申します。tnc56634様のすべてのリクエストに答えることはできませんが、当方、オーガニック農場に住んでいます。展示会以外の空いている日にちを利用して、私が住んでいる農場を案内するのが可能です。
ご検討、よろしくお願いします。
yuki

つよぽんさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。

ありがたく検討させていただきますので、もし行くことができたら宜しくお願い致します。

フランクフルト在住のロコ、Yukiさん

Yukiさんの追記

tnc56634様
ご連絡ありがとうございます。tnc56634様のフライトが、もしもフランクフルト出発であれば、ここの農場は、フランクフルト国際空港まで1時間以内で行けるので、お時間があれば帰りがけに農場を見学することも可能です。(所要時間 約2時間)
ご連絡お待ちしております。
yuki

すべて読む

その他男性用美容家電の米国消費者アンケートの設問翻訳業務

お世話になっております。
弊社は海外事業支援を行っているリサーチコンサルティング会社です。
海外市場調査の一環にて、以下の案件でご協力いただける方を探しております。

■ご依頼内容
・男性用美容家電に関する海外消費者アンケート調査における設問の翻訳業務
 └言語:日⇔英・独・伊・仏・アラビア
 └設問数:約30問

■稼働予定期間
・4月末ごろ

■金額
・3万円/言語

■条件
・過去に、対応言語における消費者アンケートの設問設計、または翻訳経験があること
・リサーチ系の案件の経験があること

よろしくお願いいたします。

フランクフルト在住のロコ、Yukiさん

Yukiさんの回答

サトウ様 はじめまして。ご依頼の件について、私はドイツ語に翻訳することが可能です。 説明設計の経験や、リサーチ系の案件の仕事は未経験ですが、翻訳は可能ですので、ご検討ください。 よろしくお...

サトウ様
はじめまして。ご依頼の件について、私はドイツ語に翻訳することが可能です。
説明設計の経験や、リサーチ系の案件の仕事は未経験ですが、翻訳は可能ですので、ご検討ください。
よろしくお願いします。

すべて読む

その他【急募】インタビューに協力していただける日本人の方を探しています

下記内容でインタビューに協力していただける日本人の方を探しています。
ご協力いただける方はご連絡お待ちしております。

※インタビューはオンラインで行わせていただきます

―――
【内容】オウンドメディア記事でのインタビュー

【対象者】
ドイツ在住でお仕事をされている方。(ワーホリの方でも年収や月収がわかる方)
お仕事内容は日本人でも馴染みあるもの(美容師、医師、レストラン、トレーナー、サービス業など。)
また「日本での年収と現在の比較」がテーマのため、年収をお答えいただける方を募集します。"

【インタビューテーマ】
日本での年収と現在の比較をした際、仕事内容は同じことを行っているのにもかかわらず、
海外の方が倍くらい稼げている方、もしくは日本より稼げなくなってしまった方の年収調査。"

"例:日本の飲食店で働いていた方がカナダ移住後に同じ仕事に就いたところ、残業はなく短い業務時間にもかかわらず、
円安の影響とチップの文化により、日本の給料と比較して倍以上稼ぐことができている。"

【謝礼】●●ドル、バーツ、AEDなど該当する国の通貨

【時間】45分~1時間ほど

【謝礼】ロコ手数料込み 日本円で15000円
―――

上記対象に該当されインタビューを受けることにご興味がある方は、日本での職業、現在の職業、年収を明記の上、お気軽にご応募ください!

※クライアントへ日本での年収、現在の年収を提示しなければいけないので、年収をこちらのロコ旅でお答えして頂ける方に限ります。

※どのような記事になるのか、気になる方、過去のインタビュー記事がありますので、提示可能です。

フランクフルト在住のロコ、Yukiさん

Yukiさんの回答

はじめまして。yukiと申します。 日本とドイツでの仕事の業種が違いますが、アンケートに答えることは可能です。 日本の職業: ロジクティクス 現在の職業: マッサージ師 現在の年収:32...

はじめまして。yukiと申します。
日本とドイツでの仕事の業種が違いますが、アンケートに答えることは可能です。
日本の職業: ロジクティクス
現在の職業: マッサージ師
現在の年収:32520ユーロ
よろしくお願いします。

すべて読む

ベルリン半日観光 6月30日 案内をして下さるかた。

ベルリンの空港に朝8時05分着
それからホテルNHコレクションベルリンミッテフリードリッヒシュトラーセに
荷物だけ預け、観光しようと考えています。

人数は6名で多いです。ブランデンブルグ門とベルリン中央駅などを観たい。
ペルガモンは修復中で観られないのが残念。
街歩きを楽しみたいのでウンターデンリンデンなどを歩きたい。
他に穴場のカフェやレストランなどご案内して頂けると嬉しいです。

フランクフルト在住のロコ、Yukiさん

Yukiさんの回答

こんにちは😃私はフランクフルト在住ですが、6月30日は特に予定がないので、そちらベルリンに移動して、ベルリンを案内することができます。昔、ベルリンに住んでいました。ご検討お願いします。

こんにちは😃私はフランクフルト在住ですが、6月30日は特に予定がないので、そちらベルリンに移動して、ベルリンを案内することができます。昔、ベルリンに住んでいました。ご検討お願いします。

berryfire89さん

★★★★★
この回答のお礼

お返事ありがとうございます。
せっかくのお申し出ですがご案内してくださる方、決まってしまいました。
申し訳ございません。
今回はご縁がありませんでしたが、またの機会がございましたら
よろしくお願い致します。

フランクフルト在住のロコ、Yukiさん

Yukiさんの追記

ご連絡ありがとうございます。最適な方が決まって良かったです。ベルリン観光楽しんでくださいね。

すべて読む