ラスベガス在住のロコ、与太さん

与太

返信率

与太さんが回答したラスベガスの質問

CES2019通訳探してます。

現地時間)2019.1.8~11まで。四日間
1時間当たり 15000円
一日8時間予想されます。

一日当たり
8時間 ×15000円=120000円

よろしくお願い致します。

ラスベガス在住のロコ、与太さん

与太さんの回答

Consumer Electronics Show という事で 専門用語に専門知識 が必要そうで 私にはちょっと無理でしょう。

Consumer Electronics Show という事で 専門用語に専門知識 が必要そうで 私にはちょっと無理でしょう。

すべて読む

CES期間中、8歳の子のベビーシッター

2019年1月にCES視察でラスベガスに行きます。その際に、子ども(8歳)を連れていく予定なのですが、子どもはCESに入場できないため、8日と9日の2日間の日中、どこかに遊びに連れて行ってくださる方を探しています。よろしくお願いいたします!

ラスベガス在住のロコ、与太さん

与太さんの回答

グランドキャニオンなどは 1日トリップですよね。

グランドキャニオンなどは 1日トリップですよね。

すべて読む

CES2019通訳を探してます。

現地時間)2019.1.8~11まで。四日間

一日8時間予想されます。

一日当たり(8時間)30000円 総 4日120000円

よろしくお願い致します。

ラスベガス在住のロコ、与太さん

与太さんの回答

以前にも一度見たように思いますが CESというのが何かわからないのですが 専門用語や知識が必要なのでしょうか?身体が空いていても出来ないという可能性もあるので。

以前にも一度見たように思いますが CESというのが何かわからないのですが 専門用語や知識が必要なのでしょうか?身体が空いていても出来ないという可能性もあるので。

すべて読む

おススメのバフェについて教えてください

旅の最後に、旅の同行者全員でバフェに行く予定です。ストリップ通り沿いで、おススメのバフェ教えてください。予算は30〜50ドルくらいです。

ラスベガス在住のロコ、与太さん

与太さんの回答

シーザーズパレスが良いと聞いています。格安でしかも評判が良いのはストリップではないですが Summerlin の Red Rock そして Henderson の Hotel M 私は友達が来...

シーザーズパレスが良いと聞いています。格安でしかも評判が良いのはストリップではないですが Summerlin の Red Rock そして Henderson の Hotel M 私は友達が来ると 家から近い Red Rock にいきます。会員になると安くなるので会員になりましょう タダですから。

mofumofu64さん

★★★★★
この回答のお礼

高級そうなホテルですね。明日、帰国しますが、またラスベガスに来ることがあったら、参加にさせていただきます。情報ありがとうございました。

すべて読む

チップの相場について

チップの相場についてお尋ねします。今月半ばにラスベガスに一週間滞在します。私の娘と一緒に行く仲間のうち二人が11月生まれなので、レストランかカフェで、軽くお祝いしようと考えました。日本では、特別料金を払わなくても、無料でお誕生日メッセージが描かれたデザートをプレゼントしてくれたり、バースデーソングを歌ってくれたりしますが、アメリカではチップが必要になりますよね。ラスベガスで、このようなサービスを受けた場合のチップの相場をフィリピン人の英語教師に尋ねたら、「20ドル」と言われました。お誕生日の人が3人だと20ドル×3=60ドル、さらにバースデーソングを歌ってくれる人が3人居たとしたら60×3=180ドル払わなくちゃならないんでしょうか?

ラスベガス在住のロコ、与太さん

与太さんの回答

年齢を重ね過ぎて 最近そういう経験が無いのでわかりませんが 予約する時に尋ねるといいと思います。ティップは15から20パーセントくらい。心配ならティップも一緒に含めて請求して貰えば安心でしょう。

年齢を重ね過ぎて 最近そういう経験が無いのでわかりませんが 予約する時に尋ねるといいと思います。ティップは15から20パーセントくらい。心配ならティップも一緒に含めて請求して貰えば安心でしょう。

mofumofu64さん

★★★★★
この回答のお礼

え⁉︎それって聞いていいんですか?日本には、チップの習慣が無いから教えてほしいと言えばいいのですね。

すべて読む

SIMカードについて

今月一週間、ラスベガスに滞在予定です。現地で使い捨てSIMカードを購入したいのですが、お手頃価格で、通信速度が速いものがいいです。どこのメーカーがおススメですか?

ラスベガス在住のロコ、与太さん

与太さんの回答

全くしりません。

全くしりません。

mofumofu64さん

この回答のお礼

回答ありがとうございます。

すべて読む

年末の空港とホテル送迎

今年の年末に空港とホテルを2往復したいのですが交通手段は何が良いか、出来ればお願いできる方いませんか?
家族旅行で4人です。ご連絡お待ちしています。

ラスベガス在住のロコ、与太さん

与太さんの回答

タクシーが一番だと思います。

タクシーが一番だと思います。

kogohikariさん

★★★
この回答のお礼

与太さん
回答ありがとうございます。
がんばってチャレンジしてみます

すべて読む

ショー鑑賞時の服装について

今月半ばに、ラスベガスに一週間滞在します。シルク・ド・ソレイユのショーを鑑賞する際の服装について質問です。
ネットで調べると、どんな服装でも良いようなことがかいてありますが、フィリピン人の英語の先生から、セミフォーマルにすべきだと言われました。
今の季節、どんなセミフォーマルを着てる方が多いですか?ニットは暑すぎますか?夜は寒くなると聞きました。ノースリーブより長袖のドレスを選んだほうが懸命でしょうか?

ラスベガス在住のロコ、与太さん

与太さんの回答

タンクトップやビーチサンダルでなければ カジュアルと書かれています。私はそこそこキチンとした服装が良いとおもいます。求められているよりキチンとしていてトラブルになる事は 絶対ありませんから。それ...

タンクトップやビーチサンダルでなければ カジュアルと書かれています。私はそこそこキチンとした服装が良いとおもいます。求められているよりキチンとしていてトラブルになる事は 絶対ありませんから。それなりの扱いを受けたいのであれば どこに行くのもそれなりの服装が良いと思います。

mofumofu64さん

★★★★★
この回答のお礼

納得です(。ω。;)。パーカー、スニーカーはやめておきます。

すべて読む

2019年1月8日~12日CES同行通訳などの依頼

こんにちは。初めまして。
来年2019年1月8日から13日までラスベガスに滞在します。

①空港からホテルへの送迎とチェックインサポート
②CESの通訳&アテンド(9日~11日)
③12日ラスベガス1日観光

3つのお仕事をお願いします。

お仕事の可能な番号、②は可能な日にちをお知らせください。
その後個別に相談できればと思います。

よろしくお願いします。

ラスベガス在住のロコ、与太さん

与太さんの回答

リタイアしているので 毎日が日曜日です。CESというのは何ですか? 何か専門用語の必要な通訳なのでしょうか?

リタイアしているので 毎日が日曜日です。CESというのは何ですか? 何か専門用語の必要な通訳なのでしょうか?

すべて読む