ゆん
高雄在住です。現地の労働許可証があります。
□ お問い合わせ前にサービス説明をよくお読みください。
□ お一人お一人に丁寧に対応していますので、マルチポストはご遠慮ください。
□ サービス一覧に被標示のサービスは現在提供しおりません。
- 居住地：
- 高雄市
- 現地在住歴：
- 2013年10月～
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 翻訳は常時可能
- 使える言語：
- 中国語(北京語)
- 職業・所属：
- フリーランス
- 得意分野：
- 翻訳
現在、ゆんさんは、サービスを提供していません。
ゆんさんが回答したタカオ(高雄)の質問
台湾旅行でのコンセントの形状
台湾（高雄、台中、台南、台北など）を1週間程度で回りたいと考えています。 コンセントの形状は日本と同様と書かれていましたが、実際、変換プラグなしで利用可能でしょうか。 台湾在住の方に確実なと...
ゆんさんの回答
変換プラグなしで大丈夫です。
台湾（高雄）の長期滞在について
はじめまして。台湾在住の皆様教えてください。 現在、タイのバンコクに住んでおります。4年目になりました。 フリーランスのデザイナーをしており、主にインターネットで収益をたて生活しています。 ...
ゆんさんの回答
①に関しては、だれからどうお金をもらうかによりますが、基本的に観光ビザでは労働はできないことになっているため、専門のところにご相談なされたほうが良いかと思います。万一強制退去にでもなると罰金を取...
台湾高速鉄道及び台湾鉄道のグリーン車について
台湾高速鉄道（新幹線）及び台湾鉄道（在来線特急・急行）のグリーン車についてお伺いいたします。どちらも一般車両以外に「商務車」と呼ばれるビジネス車両（日本で言うグリーン車）があると伺いました。私は...
ゆんさんの回答
新幹線について：グリーン車は乗ったことがないのでわかりませんが、普通車の指定席ではコンセントは見たことがありません。
高雄で台湾式シャンプーができるところ
高雄で台湾式シャンプーのできるところを探しています。情報が少ないので、こちらで質問させていただきました。 MRTの駅の漢字の入力方法がわからず、オレンジラインで美麗島駅より西子湾に向かって二つ...
ゆんさんの回答
今は台湾式シャンプーをやっていない店が多いですが、私がよく行く美容室では、「普段はやらないけど、リクエストがあればやっているよ。この間も日本人が来た」という話をしていました。新技髮型というチェー...
台湾ではよく使われているスマホ機種の調査
台湾ではよく使われているスマホ機種は何でしょうか？iPhoneじゃない場合はAndroid機種になりますでしょうか？メーカーさんとOSバージョンも教えていただけると非常に助かります。
ゆんさんの回答
私の回りではiphoneが多くて、あとはHTCとかSumsung、Sonyなどいろいろ。 私自身はAndroidで、xiaomi，Asus，Sumsungなどメーカーにこだわらずといった感じです。
高雄空港から台南への移動方法
夜間、高雄空港から台南市内のホテルに移動します。タクシーはどこに予約すれば良いでしょうか？
ゆんさんの回答
タクシーは台灣大車隊なら間違いないです。台灣大車隊のドライバーはジャケットと手袋というようなきちんとした格好をしていて、車内もきれいだし、運転もていねいです。 空港のタクシー乗り場にも並んでい...
四大陸 フィギュアスケート チケット
１月末の四大陸フィギュアスケートの男子フリーのチケット、とってくれるか既にお持ちの方いらっしゃいますでしょうか？
ゆんさんの回答
昨日、再度ショートサイドが開放されていましたね。 まだあるかどうかわかりませんが、私が見た時は青（ショートサイド）が出てました。 交換サイトで放出する人が出てくると思います。
台湾現地で有名な「有名な日本人」を調べています！
トラベロコブログ（https://blog.traveloco.jp/）の寄稿記事のためのアンケートをしております。テーマは、各国の「有名な日本人」！ 経営者、ブロガー、YouTuber、...
ゆんさんの回答
台湾人に有名かどうかわかりませんが、 在住日本人の間で有名な方に 台湾在住作家の片倉佳史さんがいらっしゃいます。 http://katakura.net/
台湾で、映画『君の名は。』が先行上映が行われ、爆発的人気が出そうとのことですが、どんな感じですか？
http://cinefil.tokyo/_ct/17004794 参考記事 日本では、爆発的な人気の映画『君の名は。』が台湾で3日間先行上映され、人気の予感があるとの記事なんですが。現地...
ゆんさんの回答
「『あなたの名前』って映画が見たいです」 「『君の名は。』のこと？」 「あ、それそれ」 という会話が、日本で公開された直後から何度もありました。 私の周りが日本語学習者とアニメオタク...