ローマ在住のロコ、VIA BELLA ITALIA さん
返信率
通訳者・翻訳者

VIA BELLA ITALIA

2000年にイタリアはローマで暮らし始め、早いものでもう18年です。グラフィックデザイナー、イラストレーターが本業です。ローマの広告代理店にも勤務、一時は日本語新聞の編集にも携わりました。
現在はローマ郊外に暮らしてます。イタリア人の友人と個人輸入、買付のお手伝いをする会社を経営しています。歴史ややおたっきー、食いしん坊+買付の仕事で、
美味しく、やや歴史もかじりのショッピングもどんとお任せなローマや、まだまだ知られていないローマ県の田舎や、ラツィオ州唯一の赤ワインDOGのチェザネーゼワインの生産者さん、農園めぐりなどなどご提案いたします。

居住地:
ローマ県 コッレフェーロ市
現地在住歴:
2000年3月から
基本属性:
女性/60代
使える言語:
イタリア語
職業・所属:
proteofad s.a.s 日本マーケティングマネジャー
得意分野:
ショッピング、ラツィオ州のワイン、オリーブオイル生産者めぐり、田舎の小さな街めぐり

このロコに相談するVIA BELLA ITALIA さんに相談するお気に入り

VIA BELLA ITALIA さんが回答したローマの質問

ボローニャ在住のロコ、Tsukkyさん

買い付けパートナーを探しています。

ローマで買い付けのお仕事を手伝って頂ける方を探しています。

ローマ在住のロコ、VIA BELLA ITALIA さん

VIA BELLA ITALIA さんの回答

お問い合わせありがとうございます。 ローマでの買い付けの詳細をいただけますでしょうか? 私共は長年イタリアで胃買い付け、日本へ転送するサービスをしておりますが、内容によってはお断りするこ...

やんやんさん

どの都市を回ればいいか教えください。

60代の母と女2人で、初めてイタリアに行きます。 ニューヨークからブリュッセルで乗り継いで、5月27日11時半頃にリナーテ空港に到着し、31日7時半頃マルペンサ空港を出発するのですが、どのよう...

ローマ在住のロコ、VIA BELLA ITALIA さん

VIA BELLA ITALIA さんの回答

初めまして。 有名どころの都市をゆっくり回るか、 それとも小都市を味わう旅にするか? お二人のまずはどこを見たいかだと思います。 また初めてのイタリアなのか、 何度かいらっしゃ...

Yossi307さん

色々なボタンがたくさん欲しい

ハンドメイドアクセサリー用に。手染め出来る可愛い裏足ボタンや、イタリアの素敵なボタンなどお安く沢山欲しいです。

ローマ在住のロコ、VIA BELLA ITALIA さん

VIA BELLA ITALIA さんの回答

それらのボタンは、どこで見つかりますか? お仕事の依頼は、ボタンを探すところからでしょうか? それとも、すでにどこそこに行けば、欲しいボタンがあるという見通しがございますでしょうか? ...

モントリーボさん

イタリアの列車の切符購入について

イタリアに旅行に行った時にわずらわしいと思ったことがあり相談です。 列車の切符を慣れない自販機でゆっくり手探り状態で買いたいところを、隣で知らない兄ちゃんやねーさんがやってきて、勝手に押して進...

ローマ在住のロコ、VIA BELLA ITALIA さん

VIA BELLA ITALIA さんの回答

ご質問の件ですが、それは新手のジプシーたちの手口なので、 そういう人が近づいてきたら、日本語でもいいので、大声を出して近づかせないでください。 なお、公共交通機関の構内、ホーム、地下鉄や...

メギーさん

スポーツウェアを日本へ転送希望

はじめまして、メギーです。 以下のお願いに対応できるロコの方を探しています。 ■内容 インターネット通販のスポーツウェアを購入したいのですが、日本は配送先に含まれないので、 一旦イタ...

ローマ在住のロコ、VIA BELLA ITALIA さん

VIA BELLA ITALIA さんの回答

メギー様 イタリアより日本へ商品を転送、また買付のサービスをしています。 詳しい情報をいただけましたら、すぐお見積もりをお送りいたします。 VIA BELLA ITALIA

Haruさん

イタリアでのフリーランス活動について

お世話になります。現在日本在住のフリーランスです。 単身でイタリアに渡り、フリーランスとして活動を行い際質問をさせてください。 全ての仕事を日本から請け負う際に、 ①フリーランスビザ(...

ローマ在住のロコ、VIA BELLA ITALIA さん

VIA BELLA ITALIA さんの回答

フリーランスビザというものはないと思います。 自営業での労働ビザということでしょうか? 職種により、数年に一度でるFlussiを待ち、滞在許可書を労働の滞在許可書に切り替えるタイプの職種か、...

ripleyさん

ebayの商品を代理購入

イタリアebayで出品されている商品を代理購入・日本へ発送して頂ける方を探しています。 イタリアスクータ部品にて片手で持てる位の100mm*100mm*100mm程度の商品です。 重量がある...

ローマ在住のロコ、VIA BELLA ITALIA さん

VIA BELLA ITALIA さんの回答

初めまして。 イタリアでお買い物代行サービスをしています。 気になっている商品のリンクを送っていただけますでしょうか? 日本へお届けするまでのお見積もりをします。 VIA BELLA...

ごまさん

イタリア人との打ち合わせで着る服装

こんにちは。 数ヶ月以内にイタリア北部に仕事の研修で訪れる予定です。 服装について質問です。 Webとかで調べるとイタリア人は見た目重視で打ち合わせだろうが現場見学だろうが 基本スー...

ローマ在住のロコ、VIA BELLA ITALIA さん

VIA BELLA ITALIA さんの回答

職業によります。 例えば、エンジニアの場合はあまりスーツネクタイでビシッと決めすぎるのは野暮。リクルートっぽい感じにしてしまうと、この人はリクルートしないといけない程、仕事に困ってるのか?とい...

mayuさん

FFP2マスクどこで手に入れるのが良いですか?

9月末まで公共交通などはFFP2マスクの着用が必要と大使館HPで確認したのですが、 FFP2マスクどこで買えますか?またどこで手に入れるのがお得でしょうか? 9月末にヴェネツィアの空港に到着...

ローマ在住のロコ、VIA BELLA ITALIA さん

VIA BELLA ITALIA さんの回答

イタリアに入国する前に多少の数は確保しておいてください。 スーパーや薬局で購入できますが、薬局に入店する際に、マスク着用が必要だと思います。 スーパーは着用義務はありませんが、自己防衛手...