かよさんが回答したメーアブッシュの質問

留学・サマースクール・ワーホリミディジョブ以上の所得税について

初めまして。ワーホリでドイツに滞在している者です。
アルバイトの税金について質問があります。

4ヶ月前から日本食レストランで働き始めたのですが、給与明細(といってもタイムカードがないので手書きの自己申告時間に時給をかけているだけのものです)を確認すると毎月所得税が全く引かれておらず、手取りの状態で給与をいただいています。経営者から全く税金に関して説明がなく、給与も銀行振込でなく現金支給なのですが、税金が全く引かれていないということってあるのでしょうか?

私の給与ですが、毎月450ユーロ以上〜700ユーロ程度所得があるので税金が発生すると思うのですが、今の勤務先が給与から税金を差し引いて無い場合は自分で納税の手続きをしないといけないのでしょうか?
無知で申し訳ありませんが、ご教示頂けますと幸いです。宜しくお願い致します。

メーアブッシュ在住のロコ、かよさん

かよさんの回答

Moomooさん はじめまして!法律に関わることなので安易なことを言うべきではないと思うのですが、雇用状況は「フリーランス」として「レストラン」で働いているということになっているのかと思い...

Moomooさん

はじめまして!法律に関わることなので安易なことを言うべきではないと思うのですが、雇用状況は「フリーランス」として「レストラン」で働いているということになっているのかと思います。ちょっと複雑な印象を受けました。その場合は自分で青色申告しなくてはいけません。
私も色々と後から問題が出るのとまずいので自分でしております。

まずは雇用者の方とご相談されるのが良いのではないかと思います。
参考にならなかったら本当にごめんなさい。moomooさんのワーキングホリデーが充実したものとなりますように!

かよ

moomooさん

★★★★★
この回答のお礼

フリーランスはフリーランスビザを取得している方のことが対象ではないのでしょうか?

本日経営者に聞きましたがはっきりとした返事はまだいただいてません。
何も面倒なことがないといいのですが・・・
ご回答いただきありがとうございました。

すべて読む

移住・現地生活デュッセルドルフ・ウェディングヘアメイク

今年12/29にフォトウェディングを予定しております。
デュッセルドルフで日本人がヘアセット・メイクをしてくれる美容院を教えてください。

メーアブッシュ在住のロコ、かよさん

かよさんの回答

ともさん、こんにちは! 私はニュルンベルク地域の者ですので、デュッセルドルフには詳しくないのですが、さすが日本人地域の町だけあって、下記のURLが検索にヒット致しました。参考になれば嬉しい...

ともさん、こんにちは!

私はニュルンベルク地域の者ですので、デュッセルドルフには詳しくないのですが、さすが日本人地域の町だけあって、下記のURLが検索にヒット致しました。参考になれば嬉しいのですが...

http://www.netdedoitsu.com/dn_kurasi/hairsalon.html

素敵なフォトウェディングになるように心からお祈り申し上げます。

かよ

すべて読む

移住・現地生活ドイツのハロウィンについて

ドイツのハロウィンはどんなかんじですか?日本とかアメリカのような盛り上がりですか?何か独特な儀式や習慣はありますか?

メーアブッシュ在住のロコ、かよさん

かよさんの回答

MeeMeeさま こんにちは!ドイツのハロウィンはアメリカほど盛り上がってないのではないかという印象です。 小学生や中学生くらいの子どもが近所を歩き、おやつをもらってきます。私の町では、...

MeeMeeさま

こんにちは!ドイツのハロウィンはアメリカほど盛り上がってないのではないかという印象です。
小学生や中学生くらいの子どもが近所を歩き、おやつをもらってきます。私の町では、お菓子をあげますよという(だいたい小さい子どもがいる)家は外にかぼちゃの飾りを置いて歓迎ムードを出しています。
日本の渋谷のような盛り上がりは、この地域ではないように思えますが首都はもう少しいろいろなイベントがあるかもしれませんね^^

かよ

すべて読む

移住・現地生活ドイツの運動会事情を教えてください

子供の幼稚園で運動会があって参加したんですが、海外の運動会について興味が湧きました。そもそも運動会自体、日本特有のイベントのような気もしますが、ドイツでは実際どうなのでしょうか?

日本だと下記の競技が行われていました。
・リズム表現
・徒競走
・障害物競争
・玉入れ
・マスゲーム(組体操など)

子供に限らず、日本だと会社の運動会も最近復活してきており、運動会が見直されているようです。

ドイツの運動会のようなイベントや面白い競技などがあれば教えてもらえると嬉しいです。

メーアブッシュ在住のロコ、かよさん

かよさんの回答

Yutakaさま ドイツには残念ながら運動会はありませんが、Sporttag(運動の日)というイベントはあります。また私の地域の学校では、ダンスは体育の授業で、体育のイベントとしては森のハ...

Yutakaさま

ドイツには残念ながら運動会はありませんが、Sporttag(運動の日)というイベントはあります。また私の地域の学校では、ダンスは体育の授業で、体育のイベントとしては森のハイキングなどもしています。
現地校ではありませんが、ミュンヘンなどの大都市の日本人学校では毎年しっかりと日本式の運動会をするようですし、私の地域の小規模の日本人学校でもやはり小規模ながら運動会をしています。
この度はお返事遅くなってしまい申し訳ありませんでした!Yutaka様の参考になる回答をさせて頂けたなら光栄です。

かよ

名古屋在住のロコ、Yutakaさん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。遅くなり申し訳ありません。
参考になりました。

すべて読む

移住・現地生活ドイツで働くためのVISAの種類

はじめまして。
ドイツを拠点に、アーティスト、ダンサー、パフォーマーとして活動している方々にお聞きします。
就職先が決まる前に取得できるビザを知っていますか?
例えば就職先が決まっても、雇用主が、就労ビザを申請するための書類を雇用者側に用意することができない場合でも、
このVISAを事前に自分で持っていれば働ける!というものについて知識や情報がありましたら教えていただきたいです。
ご回答いただけると幸いです。よろしくお願いいたします。

メーアブッシュ在住のロコ、かよさん

かよさんの回答

fiffyさま 私自身アーティストではないのですが、以前ダンサーの方のビザ申請をお手伝いさせて頂いた経験があるので、参考になるかと思いこちらに書かせて頂きました。 fiffty様のケース...

fiffyさま

私自身アーティストではないのですが、以前ダンサーの方のビザ申請をお手伝いさせて頂いた経験があるので、参考になるかと思いこちらに書かせて頂きました。
fiffty様のケースの場合、もし31歳よりお若いのであれば、まずはワーキングホリデービザを申請されるのが良いかと思います。語学力が不足していても、日本で申請できる唯一のドイツ滞在ビザですので、当面1年は問題なくドイツでお過ごし頂けます。もちろんアルバイトもできます。
(余談ですが、ワーキングホリデービザはドイツでも直接申請できますが、ドイツのビザは担当の気分次第なところもあるので、リスクを避けるためにもどうぞ日本で申請して下さいませ。)

1年こちらで活動すればフリーランスビザの獲得の機会や同じ様な道を辿った方との人脈もできるのではと考えております。やはり芸術家ですから腕を見てもらわないことにはというのが現実だと思いますので、雇用主が見つかっていらっしゃらない状況でしたら、先ほど申し上げたワーキングホリデービザで1年間ドイツで腕試しも兼ねて活動し、ワーホリが切れる頃までにクライアントを見つけるという戦略が良いのかなという印象を ご質問を読んで受けました。

私もドイツでやりたいことをやれる様になるまで、そしてビザを貰うまでなかなか苦労しましたので、今色々とお調べになっているであろうお気持ちお察し致します。fiffty様がドイツに無事に滞在されてご自身の創造性を遺憾なく発揮されることを心よりお祈り申し上げます。
他にもご質問ありましたら、またご連絡下さいませ。
私の暮らす地域はバイエルン州ですので、バイエルン州でのビザのお手伝いの経験は豊富です。

かよ

akto さん

★★★★★
この回答のお礼

かよ様、ご丁寧な回答を本当にありがとうございます!
実際にダンサーの方のお手伝いをされていたということで、とても詳しいところまで細かく教えていただき、嬉しく思います。
すごくわかりやすく勉強になりました。
機会がありましたらぜひまたよろしくお願いいたします。

すべて読む

旅行ドイツ鉄道を予約したクレジットカード

日本からドイツ鉄道を予約しクレジットカードで支払った者です。すでに引き落としも済んで、来週から旅行に出掛けます。
ところが、4日前にドイツ鉄道の予約に使用したクレジットカードが何者かに不正使用され、使用停止になってしまいました。再発行のクレジットカードは番号が変更になります。
この場合、鉄道に乗車して検札のクレジットカード提示時に、停止したクレジットカードでトラブルは起こりませんか。

メーアブッシュ在住のロコ、かよさん

かよさんの回答

kazumi296さま お返事遅くなってしまいまして、申し訳有りません。 以前私もそのようなトラブルがあってDBに乗ったのですが、車掌が持っている機械にエラーが出ても、カードナンバーが合...

kazumi296さま

お返事遅くなってしまいまして、申し訳有りません。
以前私もそのようなトラブルがあってDBに乗ったのですが、車掌が持っている機械にエラーが出ても、カードナンバーが合っていれば問題はないかと思います。

最悪、事情を説明できれば大丈夫だと思うのですが、ドイツ語が話せなくても「クレジットカードの不正利用で機能が一時停止になっているが、チケットを購入したのはこのカードだ」と紙に簡単なドイツ語/英語で書いておくなどの下準備をすればより確実かと思います。

クレジットカードの件、本当に残念でしたが、せっかくのご旅行楽しんでくださいませ!

かよ

kazumi296さん

★★★★
この回答のお礼

お返事ありがとうございます。
事情を説明できるように、文章を書いていこうと思います。

すべて読む

旅行ドイツ鉄道利用について

9月にドイツに旅行を計画しています。
フランクフルトを中心に近郊都市を観光したいのですが、こちらの都合にあったツアーが見つからず、ドイツ鉄道を利用しようと思っています。
鉄道パスというものがあると聞きましたが、空港、ライン川周辺、ケルン、ミュンヘンまで三日間鉄道を利用した場合、購入する価値がありますか。
それぞれ個別に買ったほうが安いでしょうか。またクルーズ料が含まれているのでしょうか?
鉄道は複雑すぎて初心者にはやっぱり無理でしょうか?
どうかよろしくお願いします。

メーアブッシュ在住のロコ、かよさん

かよさんの回答

ユックさま 回答が遅くなってしまい、申し訳ありません。ご旅行の計画に間に合うと良いのですが...。 鉄道パスは「ジャーマンレールパス」かと思うのですが、個人的には事前の別買いをおすすめ致...

ユックさま

回答が遅くなってしまい、申し訳ありません。ご旅行の計画に間に合うと良いのですが...。
鉄道パスは「ジャーマンレールパス」かと思うのですが、個人的には事前の別買いをおすすめ致します。
インターネットで事前に買う場合、早期割引が効きますのでお安く済みますし、なにより現地で慌てなくて済みます。クレジットやペイパルで決済もできますし^^
ちなみにジャーマンレイルパスですとライン川クルーズの割引が少々ついたかと思うのですが、チケットは基本的に電車のみ有効ですので、お気をつけ下さいませ。

最後にチケットをネットで買えるドイツ鉄道の公式サイトのURLを貼らせて頂きます。
https://www.bahn.de/p/view/index.shtml
チケット手配は得意分野ですので、ご質問他にありましたらご連絡下さいませ。

かよ

すべて読む

移住・現地生活イギリスのEU離脱についてEU加盟国ドイツ在住者の感想を聞きたいです

今回イギリスの国民投票で、EU離脱が確定しましたが、実際に現地EU加盟国の状況はどうなのでしょうか?
日本の報道だとスコットランドはEU離脱に反対していて、今回の結果により独立をするのではないかとも言われています。
実際に現地に住んでいる人の目線として、今回のEU離脱の結果や今後の自国への影響についての感想を頂けると大異変参考になります。
よろしくお願いします。

メーアブッシュ在住のロコ、かよさん

かよさんの回答

Yutakaさん お返事遅くなってしまい申し訳ありません! ドイツでは今ヨーロッパリーグで盛り上がっておりますので周りの人はイギリスよりもサッカーの話題の方が多いです^^; ですが、D...

Yutakaさん

お返事遅くなってしまい申し訳ありません!
ドイツでは今ヨーロッパリーグで盛り上がっておりますので周りの人はイギリスよりもサッカーの話題の方が多いです^^;
ですが、Die Zeitなど大手の新聞を読んでいると、今回のイギリス脱退について「もし間違った勝利をしたら何をすれば良いのか」と一面の見出しに書いており、否定的です。EUから脱退したらロンドンは辺鄙な土地にある少し大きな街だよ、という言い方をする人も多いです。(新聞の一面をご覧になりたい際はメールよりご連絡下さい。)
私の周りの意見ですが、若い世代はバカな選択だと言い、中高年はドイツ国内の難民の増加も受けて、イギリス人の心中は理解できるという見解のようです。私が住むバイエルン州は、ドイツ人というよりもバイエルン人と自称する人が多い愛国州の強い州なので、外国人の受け入れに関してのイギリスの決断には同調できるところも多いようです。

ただ経済なども含めて総合的にみると今回の決定には概ねネガティブな印象です。イギリスに流れていた中欧系がドイツに来るのではという心配をし始めている同僚もいます。

私の個人的な意見ですが、ドイツはやはり大陸の一国ですから、ドイツ人は外国人が来ても自分のリズムを守ることができる人が多いです。ただイギリスは多民族国家になりつつあると言いつつも、島国ですから外国人が海を越えてやって大量に流れてきたシニア世代の恐怖感は、島国日本の出身の私もよく想像ができるなぁと思っております。

大した意見が書けませんでしたが、参考になれば幸いです。

名古屋在住のロコ、Yutakaさん

★★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。遅くなり申し訳ありません。
詳しく説明していただき、大分理解ができました。
ドイツも、若者とシニアの世代間の違いがあるということですね。

すべて読む

旅行初海外でドイツ。現金はどの位必要でしょうか?

初めまして。
今月6月17日から22日までドイツに行きます。
初海外にも関わらず1人旅なのですが、上記の日数だと現金はどの位が無難でしょうか?
工程としては
17日夕方ミュンヘン着 ミュンヘンで2泊
19日昼過ぎローテンブルク着 ローテンブルクで2泊
21日昼過ぎフランクフルト着 フランクフルトで1泊

以上の様なスケジュールです。
カードは2枚用意する予定です。(VISA MASTER)
又、ミュンヘンはオプショナルを申し込んでますが、ローテンブルクは完全にフリーです。
オススメな場所などご教授頂きたいです。
宜しくお願いします

メーアブッシュ在住のロコ、かよさん

かよさんの回答

しんやさま こちらの質問、お答えしたつもりでしたのに、反映されていなかったようですので、もう一度書き込ませて頂きました。重複していましたら、申し訳ありません。 ------ お返事遅く...

しんやさま

こちらの質問、お答えしたつもりでしたのに、反映されていなかったようですので、もう一度書き込ませて頂きました。重複していましたら、申し訳ありません。
------
お返事遅くなってしまい大変申し訳ありません。ご呈示いただいた日程ですとカードとうまく組み合わせれば250ユーロから300ユーロくらいが良いのではないかと思います。
レストランではチップを少し上乗せして払うため現金の方が喜ばれますし、小さなスタンドなどではカードは使えませんし、最近対応店は増えてきてはいるのですが、スーパーマーケットもVISA, Masterでは払えないことが多いです。

ローテンブルクのおすすめですが、やはりSchneeballを試されて、ぐるっと町を囲んでいる城塞をゆっくりお散歩され、クリスマスマーケット用品を売っているミュージアムに立ち寄られるのが良いかと思います。
ローテンブルクは素敵な街ですので楽しく充実したご旅行になるかと思います。
他に質問ありましたらいつでもご連絡下さいませ。

かよ

すべて読む