家族旅行で利用しました。初日の現地ガイドと、現地ツアー、レストラン、フェスティバルのおすすめイベントの情報を事前提供いただきました。ガイドも楽しかったですが、特に自然情報が役に立ちました。

スコットランド蒸留所見学時の通訳および飲食店同行

エジンバラ出張の最終の移動日、朝から飛行機出発までの約半日間、市内の観光をお願いしました。ヴュースポットの案内、観光スポットの説明、お土産選び、レストランでの食事など、短い時間でしたが、濃くて楽しい時間を過ごすことができました。

１時間ほどの現地ツアーでの通訳を含むエディンバラの半日観光をお願いしました。街の見どころを解説付きで効率よく案内していただきました。お土産のスコッチウイスキーを買う時には、産地など詳しく説明してくださった上で、個人的にお勧めのものもご紹介いただき、とても助かりました。又、個人的な用事のサポートもしていただき、とてもありがたかったです。

男3人、エジンバラに滞在の二日間の街観光、ホテルの手配、近辺のウイスキー蒸溜所のガイドを依頼しました。

エディンバラから一時間程度離れたスターリンという街で、スポーツ施設視察の際の通訳をお願いしました。
スポーツ施設特有の話しも、まったく問題なく、通訳してくださりました。

エジンバラへの出張の際に利用しました。日程に１日余裕があり、かつエジンバラは初めての土地なので現地を案内していただきました。ウィスキー蒸留所を訪問し、市内も散策しました。スコットランド人の国民性なども教えていただきとても参考になりました。

イギリスでの同行、一般通訳をしていただきました。

今回、毎年旅する仲間とスコットランドに歴史を感じに、また、ウイスキーの蒸留所に訪問する企画を立てました、エジンバラで短い時間でしたがお世話になりました。とても深い時間をすごせました。ありがとうございました。