アッキー
エジンバラ在住20年。長年の大手メーカーでの通訳経験を生かし、現地観光案内、ウィスキー蒸溜所見学アテンド通訳、案内などを手掛けています。
またウィスキー博物館で英語・日本語のガイドとしての経験もあり、これまで世界中から訪れる観光客にエジンバラの魅力を伝えてきました。
エジンバラの魅力や見所を知り尽くしており、また、蒸溜所見学の通訳も経験豊富ですので、スコットランド旅行を計画の際は、お気軽にご相談下さい。
現地の美味しいレストランも沢山知っていますので、ご予算に応じたレストランのご紹介などもお任せ下さい。
- 居住地:
- エジンバラ/スコットランド
- 現地在住歴:
- 2005年から
- 基本属性:
- 女性/40代
- ご利用可能日:
- 基本的に週末、平日共に対応可です。
- 使える言語:
- 英語、日本語
- 職業・所属:
- 大手日系メーカー勤務
- 得意分野:
- ビジネス、市内観光、ハイランド、ウィスキー蒸溜所、グルメ
アッキーさんが回答したエディンバラの質問
エディンバラでおすすめのカフェやレストランなどが知りたいです!
こんにちは! 初夏に初めてのイギリス、初めてのエディンバラに滞在予定です。 一人旅のため、一人でも気軽に入れるカフェやカジュアルなレストランなどを中心に食事しようかなと考えています。 ...
アッキーさんの回答
ロイヤルマイルのJohn Knox Houseの1階にあるHuggies Boxというカフェのウィスキーソースがけハギスがおすすめです! ぜひビールかサイダー(りんご酒)も一緒に頼んでみて下さ...
公立学校(小・中・高校)、大学、教育施設の教育目的の視察の取り付けと通訳の募集
日本の公立学校の所属校長から依頼を受け、スコットランドの公立学校での見学と視察を希望しています。視察先となる現地校の確保と視察の取り付け、及び当日の通訳をお願いしたいです。現地校は小中高を問わず...
アッキーさんの回答
はじめまして。 スコットランド、エジンバラ在住のコーディネーター兼通訳のベルです。 昨年東京都庁のご依頼で、学校や教育関連施設の通訳を担当させていただきました。 今回公立学校、大学...
臨時休業中のthe elephant houseについて
jkローリングがハリーポッターを執筆したとされることで有名なエレファントハウスというカフェですが、Googleマップで臨時休業と表示されています。 どのような理由で休業をしているのか、また...
アッキーさんの回答
昨年火災がありエレガントハウスの店内が全焼したため現在も休業中です。 開店の目処は立っていないようです。 英語のツアーになりますがハリーポッターツアーに参加されるとエジンバラにあるハリー...
エディンバラ8月7日土曜日 市内観光依頼
エディンバラ8月7日土曜日 市内観光依頼をお願いしたいです。 家族3人(アラフィフ夫妻+中学生)です。 10時くらいからランチ挟んで16時くらいまでご一緒できる方よろしくお願いします。
アッキーさんの回答
はじめまして。ベルと申します。 エジンバラでガイドをしております。宜しければ一日エジンバラをご案内させていただきますので、是非正式にご依頼頂ければ幸いです。 ご連絡をお待ちしております。
電車でのいきかた、ロンドンから、一泊2泊
電車で、ロンドンから、一泊2泊でエヂンバラに行く予定、電車の乗り方、予約の仕方、手ごろなホテルを教えてください。ついてすぐ、7月29ガイドをお願いしたいです。もし、エヂンバラより、ロンドンへ戻る...
アッキーさんの回答
トラベルコのサービス依頼ページより、ご依頼いただきましたら、電車のチケット予約方法から、乗り方、ホテル情報もお答えいたします。 また、エジンバラ案内についてもご相談に乗らせていただきます。 ...
ヒースロー空港のATM
ロコの皆さんこんにちは! ご存知の方がいらしたら教えてください。 5月に日本からヒースロー乗継でエジンバラを訪問します。 このブログを参考に移動しようと思っています。 http:...
アッキーさんの回答
はじめまして。アッキーです。 ヒースロー空港ターミナル5のキャッシュマシーンですが、ターミナルマップを確認したところ、ATMが3-4ヶ所あるようですので、心配なさらなくても大丈夫かと思いま...
元旦の交通手段について
年末年始、グラスゴーの親戚の家からエディンバラに行き、ホグマニーに参加予定ですが、元旦のエディンバラからグラスゴーへの交通手段がバスや電車など、サイトに出て来るものもあるのですが予約ができません...
アッキーさんの回答
Scotrailのウェブサイトを確認した所、元旦はno serviceと記載されていましたので、電車は走らないようです。 http://www.nationalrail.co.uk/ser...
オススメ希望【エディンバラ】8月9日~10日
日程、2017年8月9日、 ロンドンから電車でエディンバラ・ウェイヴァリー駅に11時頃に到着予定です。 その日半日のプランをアドバイスをいただきたいです。 人数、2名 20代 男性...
アッキーさんの回答
エジンバラを一望できるカールトンヒル(丘)やアーサーシート(アーサー王の王座)へ足を運んでみてはいかがでしょうか。 8/9は別件で仕事が入っており、ご案内できませんが、グーグルマップを使え...
10/3、同行ガイドさんを探しています
日程、2017年10月3日、希望時間は16:00~20:00もしくは17:00~21:00、クルーズ船で港に着きます(エディンバラ) 人数、2名 身障者と高齢者の親子ですが、歩行は可能で...
アッキーさんの回答
まさよし様、 はじめまして。 10/3の同行ガイドをお探しとの事ですが、私でよろしければ、午後16:00から20:00のお時間で、案内させて頂きます。 同行サービス料金は1万円...