ホンコン(香港)在住のロコ、Shinnosukeさん

Shinnosuke

返信率

Shinnosukeさんが回答したホンコン(香港)の質問

香港の蚊について教えてください

初めまして。こんにちは。今回初めて香港に行きます。この季節日本は蚊が多いですが、香港も同じように蚊はいますか?虫刺されの薬は持参しますが、虫よけは必要でしょうか?よろしくお願いいたします。

ホンコン(香港)在住のロコ、Shinnosukeさん

Shinnosukeさんの回答

なおくまさん、こんにちは。 香港にも蚊は当然いますよ。刺されると非常に痒みがありかなり腫れることもあるので、虫よけは必須です。 香港人は素足で出歩くことが多いので、女性でもかなり虫刺されの痕...

なおくまさん、こんにちは。
香港にも蚊は当然いますよ。刺されると非常に痒みがありかなり腫れることもあるので、虫よけは必須です。
香港人は素足で出歩くことが多いので、女性でもかなり虫刺されの痕が残っている人も珍しくありません。

すべて読む

銀行口座凍結解除手続き

hsbc銀行の口座凍結解除をしたいのですが、それとネットバンキングも再設定の手続きを、通訳してほしいです。
夫婦二人とも口座凍結しており、海外での出金設定もしてないので日本国内のATMで使えない状態です。
一度香港に渡りhsbcで手続きしないと解除できないといわれましたが、専門店に依頼すると同行料金が2人分で¥30000かかるので、安くお願いできるところをさがしてます。

ホンコン(香港)在住のロコ、Shinnosukeさん

Shinnosukeさんの回答

ザッキーさん、こんにちは。 弊社でも専門で行っておりますが、凍結解除には時間を要するため3000HKDを頂いております。 安いところも探せばあると思いますが、銀行口座の件ですので責任を持って...

ザッキーさん、こんにちは。
弊社でも専門で行っておりますが、凍結解除には時間を要するため3000HKDを頂いております。
安いところも探せばあると思いますが、銀行口座の件ですので責任を持ってサポートをしてくれるところにお願いする方が良いと思います。
弊社でも特にHSBCはネットバンキングトラブルサポート依頼が最近なり増加しております。
ご参考までに。

ザッキーさん

★★★★★
この回答のお礼

有難うございます、検討してみます。

すべて読む

コンサートチケットの手配

もしコンサートのチケット代行して頂ける場合は手数料はお幾ら払えば良いでしょうか?

ホンコン(香港)在住のロコ、Shinnosukeさん

Shinnosukeさんの回答

yauさん、こんにちは。 こちらは香港でのチケットの販売代行ですか?

yauさん、こんにちは。
こちらは香港でのチケットの販売代行ですか?

すべて読む

展示会でのトリリンガル対応コンパニオン募集

日英中トリリンガル対応コンパニオン
日給2万円を1名募集しています。

【日程】2016年11月16日(水)〜18日(金)全日程参加できる方のみの募集です。

コスモプロフというコスメの展示会でのお仕事で、9:30-18:30が勤務時間です、拘束は前後30分ほどをみてください。

こちら勤務できる方や、勤務できる方を紹介いただける方ぜひ教えてください!
ご紹介いただいた場合には紹介者の方に薄謝(3000円)をお支払いいたします。

※初日に簡単なレクチャーがあり、初日だけ早く来ていただく可能性があります

ホンコン(香港)在住のロコ、Shinnosukeさん

Shinnosukeさんの回答

はなさん、こんにちは。 いくつか質問させてください。 ①こちらのご依頼は通訳者として派遣する形でいいのでしょうか? ②拘束時間は、前後30分を含めてた、9:30-18:30で3日間でよ...

はなさん、こんにちは。
いくつか質問させてください。

①こちらのご依頼は通訳者として派遣する形でいいのでしょうか?
②拘束時間は、前後30分を含めてた、9:30-18:30で3日間でよろしいでしょうか?

上記であれば3日間のお見積もりをお出しさせていただきます。

 ご確認のほどよろしくお願いします。

はなさん

★★★★★
この回答のお礼

通訳ではなく、コンパニオンです。業務はサンプルの配布などで、語学力は日常会話程度で大丈夫です。見た目の良い20代から30代前半くらいまでの方を探しております。
拘束時間は書いて頂いている通りです。該当されるかたいらっしゃいましたらぜひよろしくお願いいたします。

ホンコン(香港)在住のロコ、Shinnosukeさん

Shinnosukeさんの追記

かしこまりました。該当者が出ましたらご連絡いたします。

すべて読む

香港でベビーシッター

今年の9/24、25、26の三日間1日4時間程1歳2ヶ月の子供をお世話いただける方を探しております。日本人の女性の方で希望しております。よろしくお願い致します。

ホンコン(香港)在住のロコ、Shinnosukeさん

Shinnosukeさんの回答

フィリピン・インドネシアのヘルパーならいるのですが、日本人となると現在はご紹介ができない状況です。お力になれず申し訳ございません。 24日までに紹介可能な場合は、ご連絡いたします。 一旦仮置...

フィリピン・インドネシアのヘルパーならいるのですが、日本人となると現在はご紹介ができない状況です。お力になれず申し訳ございません。
24日までに紹介可能な場合は、ご連絡いたします。
一旦仮置きとさせてください。

すべて読む

マカオ空港からカジノへの所要時間

バンコクからの帰りでマカオ空港を中継します。折角なのでカジノに行ってみたいと思うのですが、
当日6:30に到着し次便が15:30です。待機(2時間前到着)、移動も含め時間的に大丈夫でしょうか?

ホンコン(香港)在住のロコ、Shinnosukeさん

Shinnosukeさんの回答

こんにちは! SUNSあたりなら十分可能ですよ。 折角なんでVenetianのゴージャス感も味わえる時間はありますよ! 楽しんでくださいね。

こんにちは! SUNSあたりなら十分可能ですよ。
折角なんでVenetianのゴージャス感も味わえる時間はありますよ!
楽しんでくださいね。

すべて読む