
最終ログイン・1ヶ月以上前
椎津シリルさんが回答したパリの質問
パリのナイトツァー[緊急)
- ★★★★★この回答のお礼
ありがとうございます。
何とかガイドしてくれる方が決まりそうです。
ロコさんには、手取りとしてそれくらいの金額しか入らないのだと理解できて良かったです。 椎津シリルさんの追記
楽しんできてください。
すべて読む
パリの物価や物件情報、開業するにあたっての情報を求めています。
椎津シリルさんの回答
こんにちは フランスは規制などを含め、税務上も難しいことばかりです。 専門企業を通して進めないと大変な事に成ります。 大使館、JETRO、又は日本人会を通して紹介してもらうと良いで...- ★★★★★この回答のお礼
椎津シリルさん、ご返事いただきましてありがとうございます。
はい、次回の視察ではJETROさんに行く予定を立てております。
頑張って来年中の稼働目指します! 椎津シリルさんの追記
頑張ってください。
すべて読む
パリのピアノレンタルルーム(急ぎ)
椎津シリルさんの回答
こんにちは 調べれば郊外にはいくつかありますが、急ぎであれば、パリの駅などに自由に使えるピアノが置いてあります。 以下のリンクで見ていただくとリストとマップが出ます。 https:...- ★★★この回答のお礼
どうもありがとうございます!
椎津シリルさんの追記
練習、頑張って下さい。
すべて読む
シャルトル大聖堂のプロジェクションマッピング
椎津シリルさんの回答
こんにちは 残念ながら仕事が入っている為、ご案内できません。 シャルトルはモンパルナス駅から出る電車で簡単に行けます。 素晴らしいですので、楽しんで来て下さい。- ★★★この回答のお礼
お返事ありがとうございました。
椎津シリルさんの追記
楽しんできてください。
すべて読む
警察署への通訳同行募集
椎津シリルさんの回答
こんにちは 残念ながら今月はお時間をお取りすることができません。 大使館にはご連絡なさいましたでしょうか。 大使館には、専門の通訳のリストがあります。 そうでなければ、日本人...
すべて読む
パリの街歩きについて教えて頂きたいです!
椎津シリルさんの回答
こんにちは 残念ながら、仕事が入っているのでご案内できません。 ご参考にガイド協会で設定されている料金を元にした料金表を以下にご案内します。 ガイド料金: 半日(3時間半まで...- ★★★★★この回答のお礼
ご回答ありがとうございます。
すべて読む
ヴェルサイユ宮殿の1日ツアー
椎津シリルさんの回答
こんにちは 残念ながら、7月と8月はほぼフルブッキングですので、ご案内はできません。 ヴェルサイユ宮殿ですが、だな高にご案内いただくためには条件があります。 1/政府公認ガイドであ...
すべて読む
JAPAN EXPOのチケット
椎津シリルさんの回答
こんにちは ネットで買う方法です。 以下のリンクに入ってください。 http://www.japan-expo-paris.com/fr/ticketing/JEP2017 ...
すべて読む
6月22日(木)ランスでのシャンパーニュ取材通訳
椎津シリルさんの回答
こんにちは 通訳・コーディネーター/ガイド・講師をしています。 ハイヤーの免許を持っているので打って付けの仕事ですが、残念ながら、すでに他の仕事でブッキングされています。 通常は3...- ★★★★この回答のお礼
ご返答ありがとうございます。
今回、はじめてトラベロコを使わせていただき
こんなにも多くの皆さんからご連絡いただけるとは思ってもいませんでした。。。丁寧なご返信をいただいたのに恐縮ですが、別の方でご依頼先が決まりましたので、また次回機会があればお願いいたします。
ありがとうございました。
椎津シリルさんの追記
こんにちは
誰か見つかり良かったですな。
良い取材をなさってください。
すべて読む
通訳の同行をお願いできませんか?
椎津シリルさんの回答
こんにちは 通訳を使いますと相当な値段になりますが大丈夫でしょうか。 日本人会に頼んだ方が良いのかと思います。 ご参考に、通訳料金: 半日(4時間まで):720ユーロ 1日...- ★★★★この回答のお礼
ご回答ありがとうございます。
通訳を使いますとそれぐらいはしますよね。 椎津シリルさんの追記
そうなんです。
気を付けて下さい。
通訳でもある僕としてはお願いされたいところですが、ご迷惑はかけたくなのが本音です。
すべて読む
椎津シリルさんの回答
こんにちは
残念ながら仕事が入っているので、ご案内できません。
ご参考にガイド協会で設定されている料金を元にした料金表を以下にご案内します。
ガイド料金:
半日(3時間半まで):380ユーロ
1日(8時間まで):510ユーロ
1日長時間(12時間まで):770ユーロ
車付きでのガイド料金:
半日(3時間半まで):500ユーロ
1日(8時間まで):800ユーロ
1日長時間(12時間まで):1200ユーロ
上記の料金に含まれているのは:
トラベロコの手数料:20%
消費税:20%
職業税と職業保険と事務経費:8%
社会保障:50%
そうしますと、手取りは約30%になります。
含まれてないのは、ガイドの宿泊費、飲食費、交通費、各種入場・施設使用料など現地で掛かる費用です。
よろしくお願いいたします。