本人確認
リュウ
初めまして。
メキシコ在住約１０年。某論破王ひろゆ〇氏の出身大学・学部に在学中に語学への情熱に超絶怒涛に目覚め、卒業後にメキシコにスペイン語留学。
それから現地で就職し、現地の日系企業で通訳約６年、現地人への日本語講師約３年。
現在はのうのうとフリーランスで生活しております。日本語⇔スペイン語通訳/翻訳、買い付け代行などはお任せください！
資格:SIELE 864点(C1相当)
- 居住地：
- Irapuato
- 現地在住歴：
- 2012年4月から
- 基本属性：
- 男性／30代
- ご利用可能日：
- メキシコ時間で夜中でなければOK！！！
- 使える言語：
- 英語、スペイン語、日本語
- 職業・所属：
- フリーランス
- 得意分野：
- スペイン語会話、メキシコの国内事情
リュウさんが回答したグアナファトの質問
メキシコの現在の郵便事情
メキシコに通便物（書類）を送りたいのですが、現地の宛名人からはメキシコの郵便事情はかなり悪いと聞かされました。 実際のところ、どの程度悪い（もしくは良い）のでしょうか？ 海外→メキシコ メ...
リュウさんの回答
初めまして。 在メキシコ１０年の者ですが、 日本→メキシコの郵便物は３回中２回届き、 アメリカ→メキシコの郵便物は１回中１回届きました。 なお、国内で注文したものは数十回は頼んで届か...