【現地在住１０年】日本語⇔スペイン語の翻訳/通訳
料金1,500円
日本語⇔スペイン語の翻訳をいたします。
・日本語⇒スペイン語 基本的に無限
・スペイン語⇒日本語 可能な限り
海外の友人・知人との手紙やメール、ラブレター、ビジネス文書、
FacebookやTwitter 、ウェブページ、
海外製品の商品案内、学校の宿題、Yo...
リュウ
最終ログイン・1ヶ月以上前
本人確認済
リュウ
- 居住地：
- Irapuato
- 現地在住歴：
- 2012年4月から
- 基本属性：
- 男性／30代
- ご利用可能日：
- メキシコ時間で夜中でなければOK！！！
- 使える言語：
- 英語、スペイン語、日本語
- 職業・所属：
- フリーランス
- 得意分野：
- スペイン語会話、メキシコの国内事情
初めまして。
メキシコ在住約１０年。某論破王ひろゆ〇氏の出身大学・学部に在学中に語学への情熱に超絶怒涛に目覚め、卒業後にメキシコにスペイン語留学。
それから現地で就職し、現地の日系企業で通訳約６年、現地人への日本語講師約３年。
現在はのうのうとフリーランスで生活しております。日本語⇔スペイン語通訳/翻訳、買い付け代行などはお任せください！
資格:SIELE 864点(C1相当)
リュウさんのサービス