Rhede sato
フィリピンに来てから35年ちょい
その内セブは、行ったり来たりで18年になります。
得意なのは、英語よりもフィリピン語。
その方が皆と親しく出来ます。
今まで色んな方のサポートをしてきました。結婚手続きのお手伝いやら
翻訳、通訳、ガイド、トラブル交渉
芸能関係、会社運営・設立のアドバイス、コンサルタント、アパート、コンドミニアム探しのお手伝い、レンタカーご紹介や予約、ホテルや航空会社への問い合わせなどのお手伝いもしています。
- 居住地:
- フィリピン、セブ
- 現地在住歴:
- 2004.10
- 基本属性:
- 男性/50代
- 使える言語:
- 日本語、フィリピン語、英語。ビサイヤ語
- 職業・所属:
- フリーランス 翻訳、通訳、コンサルタント業
現在、Rhede satoさんは、サービスを提供していません。
Rhede satoさんが回答したセブ島の質問
何か時間潰せることありませんか?
12月7日12時よりチェックイン時間の15時までの3時間ほどの間で観光などのお勧めはありますか? 場所はモーベンビック周辺です、当方セブ島は初めてです。
Rhede satoさんの回答
近場に拳銃、機関銃の撃てる 射撃場あります。
高校生の短期語学留学について
高校生の息子が冬休みを利用して2週間ほど語学学校に行こうと思っています。息子一人で行くため、治安的なことも含めて、親としてはとても心配に思っています。フィリピンは初めてです。 ①注意しなければ...
Rhede satoさんの回答
①注意(行ってはいけないところ、やってはいけないことなど) 学校の中や敷地内なら安心だと思います。 日本では、簡単に頭を叩いたりしますが、それは絶対に止めさせて下さい。 市場(パレンケ、メル...
旅行の後・お礼・感謝
質問ではありません。 どこに書いて良いかわからず、場所をお借りました。すみません。 先日、家族でセブを訪問しました。1才と3才になる子供と初の海外旅行でしたので、不安や心配もありまし...
Rhede satoさんの回答
ご家族の皆さんで素敵なお時間を過ごされたのであれば、それが、アドバイスした私達は、一番嬉しいです。 セブの魅力を、もっと知って頂きたいです。またお越し下さいね
おススメ食事*ランチ
現在、マクタン島のホテルに滞在しています。 ホテル食ばかりでは飽きてしまいそうなんですが、どこかおススメの食事ができるところはありますでしょうか。 できれば子供も入りやすいと助かります。 ...
Rhede satoさんの回答
マクタン島のドチラに居られるのか判りませんが、何を食べたいのですか? フィリピン料理でしょうか? 日本食でしょうか? 英語かフィリピン語は話せますか? 英語が話せるなら フィリピン...
ボランティアと英語の勉強
みなさん、はじめまして! 来月1週間ほど、旅行を計画していて、候補としてフィリピンでボランテイアをしながら英語が学べないか?と思いこちらに質問させて頂きました。フィリピンはまだ行ったことがあり...
Rhede satoさんの回答
セブには、ボランティア団体 沢山あります。 フェイスブックで検索されますとセシリアさんのされている団体が表示されると思います。 彼女は日本語も上手で対応さしてくれると思います
アイランドホッピング
2名で旅行に行くのですが、日本から申し込むツアーはちょっと高く感じています。現地で交渉したいなと思うのですが、ぼったくられるのでは…という不安もあり迷っています。おすすめのツアー、現地ツアー申し...
Rhede satoさんの回答
セブポットやサクラなど、 旅行情報を載せている雑誌サイトあります。参考にして下さい また、日系のレンタカー会社があり、色々相談にのって頂けますよ!ASレンタカー有村さんがオススメです。 ...
中古の日本製品について。
フィリピンでは中古品の日本製でも好まれる、とテレビで紹介されました。 そこで、日本製の女性用の洋服などを販売する方法はありますでしょうか? 日本のデパートで購入、またはオーダーメイドした...
Rhede satoさんの回答
まず、販売店を作るか探して下さい。その後、営業許可、販売許可と輸出入許可をとり、品物が届きましたら出来ると思います。個人輸入や持ち込み等でスモールビジネスとしてなら、営業許可などなくても可能です...
子連れ旅行〜飛行機・おすすめスポット等
10月に家族旅行を計画しております。子どもが3才と1才になったばかりなのです。 ①日本から飛行機で5時間ちょっとのようですが、赤ちゃん連れで行かれる方は多いのでしょうか。 ②小さい子ども...
Rhede satoさんの回答
日本から4時間ちょっとですよね?小さなお子さんを連れて旅行されている方は、結構みえますよ。うちも毎年来てました。 機内では、気圧で耳が痛くなるので、ミルクなどを飲ませてあげられる準備をしておく...
マクタン空港送迎など
11月末に 伺いますが ボホール島で宿泊予定です。 空港から 港までの往復送迎とフェリーでのチケット手配など お願い出来る方はいらっしゃいますか?
Rhede satoさんの回答
おはようございます 11月30日 ラプラプ ターミナル2-港 帰国(日程お知らせ下さい) 港を-ターミナル2 港でのチケット購入費用 (現地にて実費お支払い) WEB SITE...