セブ島在住のロコ、Rhede satoさん

Rhede sato

居住地:
フィリピン、セブ
現地在住歴:
2004.10
基本属性:
男性/50代
使える言語:
日本語、フィリピン語、英語。ビサイヤ語
職業・所属:
フリーランス 翻訳、通訳、コンサルタント業

フィリピンに来てから35年ちょい
その内セブは、行ったり来たりで18年になります。
得意なのは、英語よりもフィリピン語。
その方が皆と親しく出来ます。
今まで色んな方のサポートをしてきました。結婚手続きのお手伝いやら
翻訳、通訳、ガイド、トラブル交渉
芸能関係、会社運営・設立のアドバイス、コンサルタント、アパート、コンドミニアム探しのお手伝い、レンタカーご紹介や予約、ホテルや航空会社への問い合わせなどのお手伝いもしています。

もっと教えてロコのこと!Rhede satoさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
セブ島在住のロコ、Rhede satoさん

以前は、魚釣り
フィリピン来てからは、
音楽ダンス鑑賞、散歩

あなたの特技は何ですか?
セブ島在住のロコ、Rhede satoさん

誰とでも、割りと簡単に仲良くなれる

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
セブ島在住のロコ、Rhede satoさん

なし

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
セブ島在住のロコ、Rhede satoさん

なし

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
セブ島在住のロコ、Rhede satoさん

レゲエ

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
セブ島在住のロコ、Rhede satoさん

サッカー、バスケットボール

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
セブ島在住のロコ、Rhede satoさん

NYに1年未満、オーストラリアに1カ月
韓国は、3年間行ったり来たりの生活

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
セブ島在住のロコ、Rhede satoさん

出身は名古屋

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
セブ島在住のロコ、Rhede satoさん

フィリピン人みんな親切で優しい、でも、恥ずかしがりやなので、自分たちから話し掛けては来てくれないですが、困ってると手を差しのべてくれる人達です。

その他、メッセージがあればどうぞ。
セブ島在住のロコ、Rhede satoさん

犯罪も沢山ありますが、貧富の差が大きいのが要因かと思います。お金が少なくても何とかなると前向きに陽気で人生を楽しんでる、そんなフィリピンを好きになってもらいたいです。

Rhede satoさんが回答したセブ島の質問

旅行マクタン島にあるPNBの支店について

今年のお盆休みにセブ島に行くのですが、
ウォーターフロントマクタンにPNBの出張支店は今でもありますでしょうか?
ない場合 PNBのマクタンにある支店は 
MEPZ1 というところにあるようですが 
そこには 空港からどういったらいいでしょうか?
よろしくお願いします

セブ島在住のロコ、Rhede satoさん

Rhede satoさんの回答

空港から直接、MEPZ1(特別貿易工業地区)に行かれるならタクシーがお薦めです。ただし、入場許可を持っていないと思いますので、運転手に待っていて貰わないと出られませんので、ご注意を! それ以外...

空港から直接、MEPZ1(特別貿易工業地区)に行かれるならタクシーがお薦めです。ただし、入場許可を持っていないと思いますので、運転手に待っていて貰わないと出られませんので、ご注意を!
それ以外にも有りますから
タクシードライバーに
『I'll go to PNB in lapulapu. Do you know the pnb near here?』(この近くのPNBを知ってますか?)と伝えて行って貰うと良いと思います。

master168さん

★★★★★
この回答のお礼

MEPZ1では許可証がいるとは知りませんでした。
ご丁寧にありがとうございました

すべて読む

旅行マクタンニュータウンにおけるタクシーの状況

今年の秋にセブのマクタンニュータウンにあるコンドミニアムに滞在する予定なのですが、帰りに空港に行くに当たって、タクシーを簡単に捕まえることが出来るのかどうか、教えて頂けませんでしょうか。
一人は朝の6時30分ごろにマクタンニュータウンから空港に移動、もう一人はちょうど昼ごろにマクタンニュータウンから空港に移動します。日本に帰るのは土曜日です。
マクタンニュータウンではタクシーを捕まえるのが難しければ、事前に手配をしておこうと考えています(SEBUではUberからGrabに変わっているかと思いますが、使ったことがなく、自信がありませんので)。
よろしくお願いします。

セブ島在住のロコ、Rhede satoさん

Rhede satoさんの回答

Grabの配車予約しても良いかと思います。 朝早いと捕まらない事が多いです。もしくは、滞在中に良さそうなドライバーと交渉して帰国の送迎をお願いする方が確実だと思います。他には、レンタカー屋には...

Grabの配車予約しても良いかと思います。
朝早いと捕まらない事が多いです。もしくは、滞在中に良さそうなドライバーと交渉して帰国の送迎をお願いする方が確実だと思います。他には、レンタカー屋には、ドライバー付きって言うのが、フィリピンでは、主流なので、送迎依頼もやっています。ASレンタカー、マンゾクレンタカーなら日本人経営で安心して予約できるかと思います。

ウサさん

★★★★★
この回答のお礼

Grabの配車予約機能も検討に入れてみます。
送迎という手もあると思いますので、特に早朝はタクシーが捕まらない可能性もあるので、
色々と検討してみます。
アドバイスありがとうございました。

すべて読む

旅行子連れ旅行〜飛行機・おすすめスポット等

10月に家族旅行を計画しております。子どもが3才と1才になったばかりなのです。
①日本から飛行機で5時間ちょっとのようですが、赤ちゃん連れで行かれる方は多いのでしょうか。

②小さい子ども連れでも楽しめるアクティビティはありますでしょうか。

お教えいただければと思います。よろしくお願いいたします。

セブ島在住のロコ、Rhede satoさん

Rhede satoさんの回答

日本から4時間ちょっとですよね?小さなお子さんを連れて旅行されている方は、結構みえますよ。うちも毎年来てました。 機内では、気圧で耳が痛くなるので、ミルクなどを飲ませてあげられる準備をしておく...

日本から4時間ちょっとですよね?小さなお子さんを連れて旅行されている方は、結構みえますよ。うちも毎年来てました。
機内では、気圧で耳が痛くなるので、ミルクなどを飲ませてあげられる準備をしておくと便利です。お湯はCAさんにお願いすると頂けます。
主要ショッピングセンター、モールなどには、きっずランドみたいな所があります。
SM, ロビンソン-ガレリア、バークモール,ガイサノモールなど行ってみて下さい。
プールなども沢山あります。

chii0707さん

★★★★★
この回答のお礼

ショッピングセンターやモールがあるのですね!
ベビー用品も手に入りやすいのかなと思いますので少し安心しました。
基本ホテルで全てをすませようと思っていましたが、子どもたちの様子にもよりますが、せっかく行くのでセブの空気も感じたいなと思っていました。具体的に教えていただきありがとうございました。

セブ島在住のロコ、Rhede satoさん

Rhede satoさんの追記

主要なショッピングモール
SMなどはホテルからシャトル出てます。タクシーなどを利用されるならGrabなどのタクシーアプリをダウンロードして現在地と行き先入力すれば金額も分かるので便利ですよ。
是非、セブを楽しんで下さいませ。

すべて読む

海外進出中古の日本製品について。

フィリピンでは中古品の日本製でも好まれる、とテレビで紹介されました。

そこで、日本製の女性用の洋服などを販売する方法はありますでしょうか?
日本のデパートで購入、またはオーダーメイドした、新中古や新品などです。

よろしくお願いいたします。

セブ島在住のロコ、Rhede satoさん

Rhede satoさんの回答

まず、販売店を作るか探して下さい。その後、営業許可、販売許可と輸出入許可をとり、品物が届きましたら出来ると思います。個人輸入や持ち込み等でスモールビジネスとしてなら、営業許可などなくても可能です...

まず、販売店を作るか探して下さい。その後、営業許可、販売許可と輸出入許可をとり、品物が届きましたら出来ると思います。個人輸入や持ち込み等でスモールビジネスとしてなら、営業許可などなくても可能です。
知り合いか身内がおみえになれば、早いですが、問題点は、沢山あります。

すべて読む

旅行ボランティアと英語の勉強

みなさん、はじめまして!
来月1週間ほど、旅行を計画していて、候補としてフィリピンでボランテイアをしながら英語が学べないか?と思いこちらに質問させて頂きました。フィリピンはまだ行ったことがありません。
どこか団体に申し込むのが一番いい方法なのでしょうか?

よろしくお願いします!!

セブ島在住のロコ、Rhede satoさん

Rhede satoさんの回答

セブには、ボランティア団体 沢山あります。 フェイスブックで検索されますとセシリアさんのされている団体が表示されると思います。 彼女は日本語も上手で対応さしてくれると思います

セブには、ボランティア団体
沢山あります。
フェイスブックで検索されますとセシリアさんのされている団体が表示されると思います。
彼女は日本語も上手で対応さしてくれると思います

メルボルン在住のロコ、Amyさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございました

すべて読む

Rhede satoさんが応募したセブ島の公開募集

旅行事前相談・プラン作成ボホール島の観光の仕方

セブ島からフェリー日帰りで行く予定です。お勧め等ありましたら教えてください。

セブ島在住のロコ、Rhede satoさん

Rhede satoさんの回答

ボホール島に到着しますと 観光ガイドやら観光タクシーが 沢山、待機しています。 日本語の話せるガイドも居ますので、帰りの時刻と4, 5箇所くらいをまわるルートでお願いするとターシャやらケー...

ボホール島に到着しますと
観光ガイドやら観光タクシーが
沢山、待機しています。
日本語の話せるガイドも居ますので、帰りの時刻と4, 5箇所くらいをまわるルートでお願いするとターシャやらケーブ(上から覗くとハート形とか中は光が差し込んで煌めく洞窟)、絶景観光、など連れて行ってくれます。参考にして下さいませ

haruruさん

★★★★
この回答のお礼

さっそくの返事ありがとうございます。チャーター代と実費くらいでよいでしょうか?

セブ島在住のロコ、Rhede satoさん

Rhede satoさんの追記

チャーター代金
通常、3000~4000ペソ
入場料(実費請求されます)
で、済むと思います。
あとは対応が良ければ
チップをあげて下さい。

すべて読む

ガイド・旅行同行マクタン空港送迎など

11月末に 伺いますが ボホール島で宿泊予定です。
空港から 港までの往復送迎とフェリーでのチケット手配など お願い出来る方はいらっしゃいますか?

セブ島在住のロコ、Rhede satoさん

Rhede satoさんの回答

おはようございます 11月30日 ラプラプ ターミナル2-港 帰国(日程お知らせ下さい) 港を-ターミナル2 港でのチケット購入費用 (現地にて実費お支払い) WEB SITE...

おはようございます
11月30日
ラプラプ ターミナル2-港
帰国(日程お知らせ下さい)
港を-ターミナル2

港でのチケット購入費用
(現地にて実費お支払い)
WEB SITE オーシャンジェット
http://www.oceanjet.net/ticket-outlets/cebu
クレジットカード購入可能
なので、ご自身でご購入して頂いても良いです。
キャンセル時の払い戻しなし
トータルP3000

この条件で良ければ
可能です。

gako2419さん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
今 セスナ機も検討中です…

すべて読む

ガイド・旅行同行アイランドホッピング

2名で旅行に行くのですが、日本から申し込むツアーはちょっと高く感じています。現地で交渉したいなと思うのですが、ぼったくられるのでは…という不安もあり迷っています。おすすめのツアー、現地ツアー申し込みの代行等ありましたらアドバイスいただきたく書き込みます。

セブ島在住のロコ、Rhede satoさん

Rhede satoさんの回答

セブポットやサクラなど、 旅行情報を載せている雑誌サイトあります。参考にして下さい また、日系のレンタカー会社があり、色々相談にのって頂けますよ!ASレンタカー有村さんがオススメです。 ...

セブポットやサクラなど、
旅行情報を載せている雑誌サイトあります。参考にして下さい

また、日系のレンタカー会社があり、色々相談にのって頂けますよ!ASレンタカー有村さんがオススメです。
現地でお時間あるなら
日本料理店に行かれると
情報誌が置いてあります。

すべて読む

留学・移住・現地生活相談フィリピンでの英語学習について

はじめまして。
海外大学への留学のため、フィリピンに2週間〜1ヶ月程度滞在してTOEFL対策をやりたいと思っています。
英語は全くの初心者なのですが、1年以内にTOEFLでそれなりの点数を取る必要があります。
フィリピン国内であれば場所や予算を問いませんので最適な英語学習環境をアテンドしていただけませんでしょうか。
当方、30代男性です。
よろしくお願いします。

セブ島在住のロコ、Rhede satoさん

Rhede satoさんの回答

初めまして! 全くの初心者という認識で話をさせて頂きますと、スパルタ方式の留学をされない事には望まれている結果にはならないと思います。 ネットでセブ留学、スパルタで検索をされてご検討されてみ...

初めまして!
全くの初心者という認識で話をさせて頂きますと、スパルタ方式の留学をされない事には望まれている結果にはならないと思います。
ネットでセブ留学、スパルタで検索をされてご検討されてみては、いかがでしょうか?

すべて読む

Rhede satoさんからセブ島のおすすめ情報

  1. おすすめレストラン・グルメスポット

おすすめ度:★★★★★

リコ'ズ レッチョン (Rico's lechon)

セブ定番のレッチョンの中でも
ここはとても美味しいと思います。
スパイシーとノーマルとあります。
テイクアウトもありますが、夕方には
売り切...

  1. おすすめエリア・地区

おすすめ度:★★★★

マリバゴ (Malibago)

マクタン島ラプラプの南側にあるリゾート地域。食事、お土産、日本食、韓国料理、ステーキ、ラーメン、スーパー、日用雑貨、コーヒーショップ、ハンバーガー屋、フィリピン料理、スパ...