Pumpkin Yoko
ジャマイカでレゲエ歌手として活動しています。
モンテゴベイの格安宿泊施設 African Symbol(アフリカン・シンボル)の予約管理をしています。語学留学手配や長期滞在の賃貸もしています。その他、ビーチ前のホテルのありますので、モンテゴベイでお部屋をお探しの方、ご連絡ください。(長期無料宿泊体験ご相談下さい)
また、モンテゴベイ発でジャマイカ各地への観光ツアーもしています。(空港送迎もOK)
ジャマイカから食品、特産品の買い付け発送の代行もいたします。
- 居住地:
- モンテゴベイ/ジャマイカ
- 現地在住歴:
- 2000年
- 基本属性:
- 女性/50代
- 使える言語:
- 英語
- 職業・所属:
- レゲエマート / アフリカン・シンボル ゲストハウス
- 得意分野:
- ジャマイカ全般
Pumpkin Yokoさんが回答したモンテゴ・ベイの質問
モンテゴベイの空港ーネグリルへの移動
よろしくお願いします。 モンテゴベイ空港に到着したその足で、ネグリルへ向かいたいのですが、移動費って大体どの位の金額がかかりますでしょうか? いままでジャマイカへ行っていた時は友人が送えに来...
Pumpkin Yokoさんの回答
https://www.knutsfordexpress.com/ 空港にバス停があります。 ちょっと歩きますが荷物が少なければ、5分くらいです。 ネグリル見ましたが、1時45分のしか...
ジャマイカ人へのお土産
友人の葬儀参列のため、東京ーモンテゴベイ間2泊6日の超短往復を予定しております。 滞在時間が少ないので機内持込のバッグのみでと思いましたが、スーツケースに日本からのお土産をいろいろ詰め込んで持...
Pumpkin Yokoさんの回答
こんにちは。 回答遅くなって、間に合ってなかった失礼しました。 ジャマイカではしょっぱい系お菓子は、あまり種類がなく、 コーングリッツのチーズ味とか、 ドリトスみたいなコーンチップ、...
歌詞の翻訳をお願い致します
日本語の歌詞→英語とパトワ語の2パターンへの翻訳をして下さる方を探しております。 歌詞なので出来る限り原文に添った形で英訳して頂きたいのと、且つ、英語またパトワ語としても自然になるように訳して...
Pumpkin Yokoさんの回答
こんにちは。 ジャマイカでレゲエ歌手として活動しています。 日本語でも、パトワ英語でも自分の曲の作詞をしてリリースしています。 同じ歌をパトワ英語と日本語の歌詞でリリースもしていますので、...
レコードの買付けと雑貨、MIX CDなど
初めまして。 現在、ジャマイカからレコードを買付けしたいと考えてまして、 昔の音源をメインに色々と買付けしていただける方を探しております。 買付け時期は今すぐではなく早くて来月中旬ぐらいな...
Pumpkin Yokoさんの回答
こんにちは。 私は現在日本に帰国中で、10月中旬以降でしたらジャマイカに戻る予定です。 モンテゴベイにレコードショップをオープンするので7インチなど在庫置いています。 まだ整理できていませ...