ニュルンベルク在住のロコ、まっちゃさん

まっちゃ

居住地:
ニュルンベルク近郊
現地在住歴:
2010年8月
基本属性:
女性/30代
ご利用可能日:
会社の有給はこのサイトでのご依頼のために取りおいています^^ 比較的柔軟に対応できますのでお気軽にお問い合わせください!
使える言語:
英語、ドイツ語
職業・所属:
SEO (オンラインマーケティング)
得意分野:
ビジネス&お客様のニーズに合わせた柔軟なサービス提供

*コロナウイルス感染拡大中ですので、渡独予定がなくなってしまい残念な思いをしていらっしゃる方も多いかと存じます。市場調査と翻訳・オンライン相談のご依頼ありましたらお気軽にお声掛け下さい*

ウィーンでMBAを取得し、現在はドイツ企業でオンラインマーケッターとして働いております。
学生&フリーランス経験・起業経験・平社員経験と多様な活動をしてきました。観光ガイドやビジネスの英語・ドイツ語の通訳となんでもお任せ下さい。

【観光ガイドとして】
学生時代から旅行会社様より依頼され、今まで50件以上「ニュルンベルク」「バンベルク」「ローテンブルク」の観光ガイドをして参りました。
電車でしたら2都市を1日でご案内できますし、現地在住ならではのお安いチケット購入サポートもさせて頂けます。
また上記の3都市を一日でという欲張りな方にもお車でご案内しますのでお気軽にご相談下さい。
※お車でのご案内は保険に加入させていただきますので、ご了承下さいませ。

【ビジネス分野】
MBA在学中に起業をした経験と人脈から展示会のブース施工をかなりお安く提供できますので、ニュルンベルクメッセで出展されるご予定がありましたら是非ご相談下さい。
別途の電気申し込みやフライヤーの翻訳・印刷、事前の荷物発送、関税問題から当日の商談用の飲み物やお菓子のことなど見落としがちなToDoを一緒に整理させていただきながら、初めての展示会も大成功になりますよう全力でサポートいたします。

【語学レベル】
英語 TOEIC990 (しかし10年以上前なので絶賛復習中です^^;)
ドイツ語 Goethe Institut C2
日本語 ネイティブ

  • service-image
  • service-image
  • service-image
  • service-image

もっと教えてロコのこと!まっちゃさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
ニュルンベルク在住のロコ、まっちゃさん

高校生の時に紅茶コーディネーターの資格を取るほどお茶好きで、いろいろな国のお茶を飲むことが趣味です。
またいろいろな小物を工作するのも好きです。

あなたの特技は何ですか?
ニュルンベルク在住のロコ、まっちゃさん

特技は楽器演奏です!ピアノは3歳から習わされていたのと、10歳からオーケストラ部に入っていたので、趣味と特技をかねています。

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
ニュルンベルク在住のロコ、まっちゃさん

ミーハーですが、やっぱり宮崎駿です。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
ニュルンベルク在住のロコ、まっちゃさん

辞書です。人類の英知を感じます。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
ニュルンベルク在住のロコ、まっちゃさん

クラッシック音楽の中でもブラームスとチャイコフスキーが大好きです。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
ニュルンベルク在住のロコ、まっちゃさん

特にスポーツに興味はなかったのですが、ドイツにきてからサッカーが好きになりました。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
ニュルンベルク在住のロコ、まっちゃさん

住んではいないのですがオーストリアにかなり頻繁に行っておりました。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
ニュルンベルク在住のロコ、まっちゃさん

出身は東京です。特に方言や地元トークがないのが残念なところです。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
ニュルンベルク在住のロコ、まっちゃさん

ニュルンベルクは中世から国際都市として発展しました。
ヒトラーの印象が強い方が多いかもしれませんが、ビールとソーセージ、そして豚肉を愛するTHEドイツの地域です。
バンベルクもオススメですよ。

その他、メッセージがあればどうぞ。
ニュルンベルク在住のロコ、まっちゃさん

ニュルンベルクの展示会にいらっしゃった方は1日延長されてバンベルクも行かれるとドイツ人らしさというのが分かり、より奥行きのあるドイツ理解に繋がるかもしれません。

まっちゃさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

KANさん
KANさん
ロンドン在住のロコ、タナカさん
タナカさん
コップさん
コップさん

まっちゃさんが回答したニュルンベルクの質問

購入輸送代行のお願い

ebay-kleinanzeigenでの代行お願いしたいです!
出品者に連絡を入れてみたのですが返事が帰ってきません…
なので今でも買えるのか分からないのですが
代行費1500円+送料でお願いしたいです。
可能な方いらっしゃればよろしくお願いします。

ニュルンベルク在住のロコ、まっちゃさん

まっちゃさんの回答

今ロコとして登録しましたら、こちらの質問にお答えするようお知らせをいただきました。 すでに解決されたと思いますが、もしまだ対応できる方が見つかっていらっしゃらないようでしたら是非お声掛け下さいませ。

今ロコとして登録しましたら、こちらの質問にお答えするようお知らせをいただきました。
すでに解決されたと思いますが、もしまだ対応できる方が見つかっていらっしゃらないようでしたら是非お声掛け下さいませ。

すべて読む

ebay-kleinanzeigen 購入輸送代行

ebay-kleinanzeigenでの代行お願いしたいです!
出品者に連絡を入れてみたのですが返事が帰ってきません…
なので今でも買えるのか分からないのですが
代行費1500円+送料でお願いしたいです。
可能な方いらっしゃればよろしくお願いします。

ニュルンベルク在住のロコ、まっちゃさん

まっちゃさんの回答

今ロコとして登録しましたら、かまぼこさんの質問にお答えするようお知らせをいただきました。 すでに解決されたと思いますが、もしまだ対応できる方が見つかっていらっしゃらないようでしたら是非お声掛け...

今ロコとして登録しましたら、かまぼこさんの質問にお答えするようお知らせをいただきました。
すでに解決されたと思いますが、もしまだ対応できる方が見つかっていらっしゃらないようでしたら是非お声掛け下さいませ。

すべて読む

ニュルンベルクからローテンブルクまでの往復運転

今月のクリスマス前に2人でニュルンベルクを訪れます!
(予定は今月の22日で計画しております)

そこで当日にローテンブルクまで往復の送迎が
可能な方はお声がけいただけますと助かります!

ニュルンベルクからローテンブルクまで1時間15分×2
ローテンブルクで3時間ほどの滞在

合計で約6時間ほどのご依頼を考えております。

ニュルンベルク在住のロコ、まっちゃさん

まっちゃさんの回答

今ロコとして登録しましたら、こちらの質問にお答えするようお知らせをいただきました。 すでに解決されたと思いますが、もしまたニュルンベルク近郊にお越しになる機会がありましたら是非お声掛け下さいませ。

今ロコとして登録しましたら、こちらの質問にお答えするようお知らせをいただきました。
すでに解決されたと思いますが、もしまたニュルンベルク近郊にお越しになる機会がありましたら是非お声掛け下さいませ。

すべて読む

ニュルンベルクのメッセBIOFACHに興味があります

オーガニックに興味がありまして、来年初めてBIOFACHに行きたいと思っているのですが、入場するのに何か特別な手続きは必要でしょうか?行かれたことがある方がいらっしゃいましたら教えていただきたいです。

ニュルンベルク在住のロコ、まっちゃさん

まっちゃさんの回答

今ロコとして登録しましたら、こちらの質問にお答えするようお知らせをいただきました。 すでに終了した展示会ですので解決されたと思いますが、もしまたニュルンベルク近郊にお越しになる機会がありました...

今ロコとして登録しましたら、こちらの質問にお答えするようお知らせをいただきました。
すでに終了した展示会ですので解決されたと思いますが、もしまたニュルンベルク近郊にお越しになる機会がありましたら是非お声掛け下さいませ。

candytoco612さん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます?無事に行く事ができました。

すべて読む

まっちゃさんのサービス

【オンライン雑談】テーマはなんでも!

料金500
オンライン・コミュニケーションツールを使ってニュルンベルクのロコとお話しませんか。 当日は、オンラインで、現地の事にや、お互いの趣味や興味について、特定のテーマについて時間...

【通訳】ニュルンベルク国際展示会

料金33,000
ニュルンベルク国際展示会、見本市への出展で通訳ガイドが必要な場合、ビジネスの商談で通訳サポートが必要な場合に、英語・ドイツ語にてサポート致します。 通訳やサポートとして訪れた国...

DSHー外国人のための語学入試の準備相談

料金2,500
私がドイツではじめてDSHコースに申し込んだ時は、語学コースの申し込み、ビザの申請、住居探し、ドイツ語の準備と本当にたくさんの「ToDo リスト」があり、倒れそうになりました...

まっちゃさんからニュルンベルクのおすすめ情報

  1. おすすめスイーツ・お菓子

おすすめ度:★★★★★

リンツのチョコレート (Lindt Schokolade Oster)

日本でも人気のリンツのチョコレートですが、季節ごとに色々な限定のチョコレートが発売されます。
スーパーでは手軽に安く買えるので、...

  1. おすすめショッピング・買物スポット

おすすめ度:★★★★★

ミュラー ドラックストア (Müller)

とりあえずお土産を買うならドイツの「マツキヨ」ことミュラーへ行かれるのがオススメです!
店舗によっては裏面にFlixbusのクーポンがついているのでバックパ...

  1. おすすめグルメ・食事スポット

おすすめ度:★★★★★

デューラー レストラン (Albrecht-Dürer-Stube)

ドイツの中でもニュルンベルクが位置するフランケン地方の伝統的な料理を召し上がって頂けます。
昔ながらの刺繍で彩られた店内とニュルン...

  1. おすすめ観光スポット

おすすめ度:★★★★★

ゼーバルト教会 (St. Sebald)

この教会はドイツの中でも大変珍しい建築様式で、内部の装飾にも隠された意味があったりとキリスト教の歴史と文化の深さを味わえる教会です。是非ご案内させて下さいませ^^

  1. おすすめエリア・地区

おすすめ度:★★★★★

フランケン地方 (Franken Region)

このニュルンベルクが含まれますフランケン地方はドイツで一番ビールの醸造所が多いのが特徴です。
またフランケンの白ワインも名物として有名なヴュルツブルク...

  1. おすすめ夜遊びスポット

おすすめ度:★★★★

カイザーブルク城 (Kaiserburg Nürnberg)

「眠らない町」である東京やニューヨークに比べて、ニュルンベルクは20時には寝る町です!
ディスコやバーはもちろん営業していますが、日本の方...

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール