キャンベラ在住のロコ、ならさん

なら

居住地:
キャンベラ
現地在住歴:
6 年ほど
基本属性:
女性/50代
ご利用可能日:
随時決定
使える言語:
英語
職業・所属:
サービス、語学、福祉
得意分野:
翻訳、通訳、アテンド、案内

キャンベラは都市でいて美しく壮大な山脈に恵まれています。まさにオーストラリアの隠れた宝庫ともいえます。実際、リタイアメントの極致でもあり、そうでない私にもその壮大な景色はまるで毎日、旅行をしているよう。
此方でのホテルの予約や旅行業者、観光地紹介、移動方法のご紹介やご予約、或いはプライベート旅行時の通訳としてのお付き添いなどのご依頼もお待ちしております。

もっと教えてロコのこと!ならさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
キャンベラ在住のロコ、ならさん

旅行者案内 サンバダンス

あなたの特技は何ですか?
キャンベラ在住のロコ、ならさん

サービス提供、現地、ビジネス情報提供、ご案内

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
キャンベラ在住のロコ、ならさん

コメディー

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
キャンベラ在住のロコ、ならさん

Japanese war bride

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
キャンベラ在住のロコ、ならさん

尺八ミックス
他 90sやジャズ
ポップも好きです。ラテン

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
キャンベラ在住のロコ、ならさん

サンバ、サルサ、バチャータ

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
キャンベラ在住のロコ、ならさん

旅行のみ、台湾、フィリピン、シンガポール

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
キャンベラ在住のロコ、ならさん

京都外国語短期大学

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
キャンベラ在住のロコ、ならさん

オーストラリアの首都、中心点、シドニーへも近い、宝の地

その他、メッセージがあればどうぞ。
キャンベラ在住のロコ、ならさん

まずはお気軽にご相談下さい。

ユーザーのレビュー

sugapiさん
sugapiさん
口コミ

お忙しい中、ガイドさん手配して頂いてありがとうございました。
英語ガイドのみなので戸惑った所はありましたが、それなりに楽しめました。
日本の方が、キャンベラにもっと多くの方が訪れば、改善はあると思います。
ありがとうございました。

sugapiさん
sugapiさん
口コミ

細かい情報ありがとうございます。
今まで頂いた情報を参考にさせて頂きます。
宜しくお願い致します。

ならさんが回答したキャンベラの質問

旅行オーストラリアの名物料理

オーストラリアに初めて行く予定なのですが、
いろんなガイドブックを見ても、
これぞ、オーストラリア名物料理っていうのがいまいちわかりません。
現地でしか食べれない、これぞオーストラリア鉄板料理!というのがあれば
おしえてください。

また、それが食べれるレストランがあれば
教えてほしいです。

キャンベラ在住のロコ、ならさん

ならさんの回答

今日は。鉄板料理と言うと、オーストラリア風ではBACKYARD BARBECUE ですかね。此方では日本には殆ど無い羊の肉が良く調理されます。 メルボルンでは新鮮な海産物が味わえます。 ロ...

今日は。鉄板料理と言うと、オーストラリア風ではBACKYARD BARBECUE
ですかね。此方では日本には殆ど無い羊の肉が良く調理されます。
メルボルンでは新鮮な海産物が味わえます。
ロブスター、ロースト、ミートパイ、甘いももでは、ラミングとん、パブロバなどが有りますね。

非常に沢山のレストランがあって、しかも毎年新しい店ができています。
予算にもよりますが
ローストは地元のクラブ(市民が気軽に集まれる場所でレストラン、バー、スロットが置かれています。家族でお食事、仕事帰りによる、またはパーティー場としても使われます。クラブはどこの街にもひとつは有ります。)で大体は日曜日のお昼にメインメニューとして出されます。カジノはクラブではありませんが、レストランは最上階にありますよ。

ミートパイは街角にいつくか、PAI FACEというチェーン店が有ります。
オリジナルの中身はビーフとグレイビー(肉にかけるソース見ないなもの
パイは通常甘いものが売られていますが、オーストラリアはサボリが特徴的ですね。http://www.pieface.com.au/

お好みをご指定してください。そちらに沿ったご案内いたします。

すべて読む

旅行おススメの滞在時期とエリア

来年の1月~5月の時期にオーストラリアに2か月位ロングステイしようと思ってます

初めてなので、拠点をどこにしようか迷ってます

エリアによって良い時期も変わると思いますが、何月はこのエリアがおススメとかあれば教えて頂けないでしょうか?

あと絶対行ったほうがいい観光名所とかあれば合わせてお願いします

綺麗な海が大好きなので、それも教えて頂けると助かります

よろしくお願いします

キャンベラ在住のロコ、ならさん

ならさんの回答

今日は。はじめの2ヶ月ぐらいは夏日です。特にブリズベンやシドニーなどは セッシ40以上が通常で雨季でも有ります。洪水が来る期間ですね。 ですので、メルボルン、タスマニア、アデレードなど南の乾...

今日は。はじめの2ヶ月ぐらいは夏日です。特にブリズベンやシドニーなどは
セッシ40以上が通常で雨季でも有ります。洪水が来る期間ですね。
ですので、メルボルン、タスマニア、アデレードなど南の乾いた区域が
お薦めです。。http://www.ryokojoho.jp/aus/other/weather.cfm
クイーンズランド、パースには2月以降、上記のウェブ情報を参考にして行ったほうがいいですね。まだ海関係のアクティビティもできます。
海はやはりQLのケアンズ付近のISLANDなどが最高。
しかし、殆どの日本人は知らないのですが、メルボルンの海も綺麗ですよ。
1月か2月、グレート・オーシャン・ロードツアーがお薦めです。
メルボルンへお越しの際はご連絡お待ちしています。
日本人の団体ツアーか、パーソナルツアー、の手配、その他、無料での観光もご紹介できます。

すべて読む

旅行パネロラパークについて

こんばんは。
来月3日間ケアンズに旅行に行きます。ミコマスケイ、パームコーブとシティーのプールでBBQは決定なのですが、夜のパネロラパークも見にいけたらなぁって思っています。
レンタカーを借りてパームコーブで一日過ごしてから夜(日没後) パネロラパークに行くのは忙しすぎますか? また、オススメのレストランなどご存知でしょうか?
よろしくお願いします

キャンベラ在住のロコ、ならさん

ならさんの回答

ケアンズではなくメルボルンに住んでいるので距離的なことなどあまり知らないのですが、 ケアンズは割りと田舎な場所です。夜の移動は難しくはないと思いますが、初めてだと道に迷ってしまう傾向もあるので...

ケアンズではなくメルボルンに住んでいるので距離的なことなどあまり知らないのですが、
ケアンズは割りと田舎な場所です。夜の移動は難しくはないと思いますが、初めてだと道に迷ってしまう傾向もあるのでご注意ください。

Restaurantは都市内、特に海岸沿いに沢山あるので選べますよ。
しかしBBQをご予定ならば他の日にしたほうが良いと
思います。

リサさん

★★★★★
この回答のお礼

ならさん、メッセージありがとうございました

すべて読む

旅行ハミルトン島 ホワイトヘブンビーチ

2月下旬からゴールドコーストに1か月くらいステイします

ハミルトン島に行くツアーを調べると、まずブリスベンまで行って

ハミルトン島へ直行便で行く2泊とかのツアーがありますが結構高いです

1人750A$位します

やはりゴールドコースから行くにはこの方法しかないでしょうか?

飛行機の時間考えると日帰りは到底無理っぽいですし

ツアーでなく1泊ホテルと飛行機を自分でとると上記の2泊ツアーと料金変わりません

是非ホワイトヘブンビーチに行ってみたいのですが・・・

何かよいアドバイスがあればお願いします

キャンベラ在住のロコ、ならさん

ならさんの回答

今、ジェットスターでハミルトン割引してるみたいですよ。 私はメルボルン、南最短なので遠いのですが、 クイーンズランド滞在中の人に聞いてみる。 後、つあーがどれくらいか予想がつきませんが...

今、ジェットスターでハミルトン割引してるみたいですよ。
私はメルボルン、南最短なので遠いのですが、
クイーンズランド滞在中の人に聞いてみる。

後、つあーがどれくらいか予想がつきませんが、
自分で組むと、ブリズベンなどからの安い飛行機さがし、
宿、それと此方の現地ツアーの取り組みをしなければいけません。
もし英語だけの環境では難しい場合、
日本で宣伝している中で、ハミルトン以外の島などお手軽な価格の
ものも探してみてはどうでしょうか?

2月だとすごく暑いですよ。あちらは大体8月から10月ぐらいが最高の季節みたいです。一ヶ月であればメルボルンにきてみませんか?
ツアーなども安いし、日本人も少なくありません。ご紹介できるレストラン、ホテルなどもありますし、夏場で暑いと言ってもクイーンズランドよりは涼し目です。
グレートバリアリーフと似たような美しい海岸、グレート・オーシャン・ロードも有りますよ。ご連絡お待ちしています。

ごんたさん

★★★★★
この回答のお礼

メルボルン是非検討してみたいと思います

すべて読む

その他マカデミアンナッツオイルについて

オーストラリア産の最大手のめーかーは?
どんな特徴の作り方をしているのか?
日本では手に入れられるか?
  などをしりたいです。

キャンベラ在住のロコ、ならさん

ならさんの回答

クイーンズランドで作るみたいですが、メルボルンはどうでしょう。

クイーンズランドで作るみたいですが、メルボルンはどうでしょう。

すべて読む

ならさんが応募したキャンベラの公開募集

ガイド・旅行同行アーリービーチ発のホワイトヘブンビーチツアー

ダメもとで質問です

英語も話せませんし、1人で行きにくいので、どなたかお付き合い頂けないかと・・・

もちろんアーリービーチまでの交通費やツアー代、食事など、他にも必要があれば

手数料等すべてお支払いします

できればなるべくお近くの方がいらっしゃれば助かります

期間は3月1日~15日の間でお願いしたいと思います

変な要望ですいません

よろしくお願いします

キャンベラ在住のロコ、ならさん

ならさんの回答

いいですね。メルボルンにも似たところはありますが、オーストラリアの最南端からほとんど最北端のウィットサンデーへは飛行機で4時間はかかります。 ケアンズの日本人会等ご連絡なさったら一番よいか...

いいですね。メルボルンにも似たところはありますが、オーストラリアの最南端からほとんど最北端のウィットサンデーへは飛行機で4時間はかかります。

ケアンズの日本人会等ご連絡なさったら一番よいかとはおもいますが、
日本ツアーではTRAVEL DONKEYなどが良さそうですね。http://www.traveldonkey.jp/australia/airlie_beach/whit/
時間があれば是非こちらにもいらして下さい。
http://www.traveldonkey.jp/australia/melbourne/aspt/
個人旅行もお取り合わせ致します。

すべて読む

ガイド・旅行同行シドニーまたはブリスベンからの観光について。

はじめまして。48歳のおじさんです。3月に登録させていただきました。宜しくお願いします。
私が住んでいる東京・江戸川区は、ゴスフォード市と姉妹都市になっております。
一度訪れてみたいところですが、どの辺になるのか?教えてください。
可能であれば、シドニーまたはブリスベン・キャンベラ・ゴスフォードを案内して頂ける方、いましたらお願いします。
また、季節はどの時期が良いですか?
お願いします。

キャンベラ在住のロコ、ならさん

ならさんの回答

https://www.google.com.au/maps/place/%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%B5%E3%82%A6%E3%82...

https://www.google.com.au/maps/place/%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC%E3%83%BB%E3%82%B5%E3%82%A6%E3%82%B9%E3%83%BB%E3%82%A6%E3%82%A7%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%82%BA+%E3%82%B4%E3%82%B9%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%83%89/@-33.4239733,151.3408697,8z/data=!4m2!3m1!1s0x6b72cc66d49a0d71:0x5017d681632d9a0?hl=ja

今晩は
私自身も今年41ですのでそんなに伯父さんだとは及びできません。:)
上記のアドレスを選択して右クリック、ドロップダウンメニューから
_______に移動を選択して頂ければ地図的な場所が確認できます。
シドニーからは、大体、車で2時間ぐらいです。
バス、電車が便利です。ゴスフォードに空港は無いようです。

良い季節は好き好きですね。ダイビング、夏のスポーツなら、ブリズベンの10月から12月ごろがカラカラしていい季節です。

キャンベラは首都で他国の大使館があり、政府の機関、弁護士が多く、
立派な建物で有名です。

ゴスフォードまで行くと日本庭園の他にも自然を探索できます。
http://www.tripadvisor.jp/Tourism-g528956-Gosford_New_South_Wales-Vacations.html

此方も雨季の1,2月、山火事、竜巻が発生する2月後半から3月初期を
避けて、そうですね。NSWであれば冬場の6,7月でも過ごし良いとおもいます。

そうですね。キャンベラであればご案内できると思います。

sugapiさん

★★★★
この回答のお礼

細かい情報ありがとうございます。
参考にさせていただきます。

すべて読む

ガイド・旅行同行初めてのオーストラリア

友人どおし、男性5名、女性2名で初めてシドニーに行きます。1日観光案内をお願いしたいのですが!ちなみに飲んべえ仲間ですので楽しい観光がしたいです

キャンベラ在住のロコ、ならさん

ならさんの回答

シドニーは私もよく知りません。 良い予定が付けばお知らせください。 参加したいです。

シドニーは私もよく知りません。
良い予定が付けばお知らせください。
参加したいです。

すべて読む

ガイド・旅行同行ゴールドコースト観光

2015年7月29日から8月10日まで、ゴールドコーストのコンドミニアムに泊まります。女友達と彼女の娘9才、私と私の娘5才の4人です✨
オーストラリアには10年前、留学生として一年ほど滞在したことあるんですがもうあまり覚えてません
滞在中、 ゴールドコースト周辺のワイナリーや、野生のダチョウやカンガルー また、現地のオージーがメロンと呼んでいた小さなカンガルーを見たいのですが、どなたかガイドして頂けませんか? また、美味しくあまり高くないステーキハウスやシーフード料理の情報も求めております。どうか、よろしくお願いします。

キャンベラ在住のロコ、ならさん

ならさんの回答

そうですね。私はゴールドコーストに在住しているわけではないので、日にちを前もって合わせることが出来ればお連れいたしますよ。

そうですね。私はゴールドコーストに在住しているわけではないので、日にちを前もって合わせることが出来ればお連れいたしますよ。

azizi618さん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
一度メールさせて頂きます。
よろしくお願いしますね。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳2015/7/31or8/1 シドニーで通訳

このどちらかの日程で、シドニーにて通訳出来る方、または通訳者を派遣していただける会社を探しています。
時間は日中2-3時間で、商談(契約を結ぶようなことはないのですが、少しビジネス英語ができる程度)の会話ができるようであれば、男女は問いません。
どなたか情報をお持ちの方はいらっしゃいますでしょうか??
よろしくお願い致します。

キャンベラ在住のロコ、ならさん

ならさんの回答

私はシドニーから車で3時間ぐらいの場所に住んでいます。 こちらにてのビジネスCERT4の資格が御座います。 私で良ければ同行いたします。内容の方向を前もってお知らせしていただければ通訳もいた...

私はシドニーから車で3時間ぐらいの場所に住んでいます。
こちらにてのビジネスCERT4の資格が御座います。
私で良ければ同行いたします。内容の方向を前もってお知らせしていただければ通訳もいたします。特にシドニーに住んでいる友人はございませんが、ご会談なさる場所などお調べいたしますよ。

すべて読む

ならさんからキャンベラのおすすめ情報

  1. おすすめスイーツ・お菓子

おすすめ度:★★★★★

ココブラック (kokoblack)

キャンベラの中心、キャンベラセンターにあって、とってもオシャレです。紅茶をとってもチョコレートがついてきます。ヨーロッパ式のテラス。新しいメニュー等で甘くて美味しい...