Naoさんが応募したロンドンの公開募集

医療・通院・PCR検査サポート帰国前72時間いないの陰性証明

8月に個人旅行でイギリスに行きます。
今の所、日本への帰国に際し、陰性証明書が必要です。
最終地がロンドンの為、ロンドンで陰性証明を取る必要がありますが、病院?センター?の選択、予約などのサポートをお願いすることは可能でしょうか?

ロンドン在住のロコ、Naoさん

Naoさんの回答

日本帰国時PCR検査の場所や検査のサポート可能です。 お問合せください。

日本帰国時PCR検査の場所や検査のサポート可能です。
お問合せください。

しのさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。

すべて読む

留学・移住・現地生活相談ロンドンでの部屋探し代行について

ロンドンで半年滞在する部屋を探しております。
zoopla、spare room、gumtree,等のサイトから以下条件に適した部屋を10個程送って頂ければ幸いです。

・家賃1ヶ月5万円〜9万円まで
・ロンドン中心地から自転車、バスで20分以内圏(語学学校を決めてないので中心地にしてます)
・希望はスタジオ、シェアフラットでもOK
・シェアフラットの場合、男性だけの生活が若干苦手なので女性が多いか男女半々が希望
・シェアフラットの場合、現在学生なので年齢層が20代前後が多い方が希望
・シェアフラットの場合、キッチンは共同で良いが、できれば希望としてはトイレは個別
・広さにこだわりはなく、清潔感重視
・Wi-Fi付き

料金は上記の条件から部屋を探して頂くのみなので、1000円でお願い致します。
今後、ロンドンへ渡航した際に通訳等で依頼する場合があります。
Airbnbは使い慣れており、自分でも検索ができるので、それ以外のサイトでお願い致します。

写真と値段を送って頂く形になります。
宜しくお願い致します。

ロンドン在住のロコ、Naoさん

Naoさんの回答

こんにちは、フラット探しについて対応可能です。 詳細はご相談ください。 よろしくお願いいたします。

こんにちは、フラット探しについて対応可能です。
詳細はご相談ください。
よろしくお願いいたします。

ne1366さん

★★★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございます。
既に決まりました!
お忙しいところありがとうございました。
また機会がありました際には宜しくお願い致します。

すべて読む

海外調査・海外進出支援新型コロナに関するアンケートにご協力いただけないでしょうか。ロックダウン都市にお住いの方々への質問です。

ロコの皆さま、はじめまして。
Webライターの加藤と申します。
ビジネスインサイダージャパンという大手メディアに寄稿する仕事をしています。

ロックダウン中やロックダウンを経験した都市にお住まいの皆さまにアンケート協力のお願いです。
昨今のコロナ影響において日本に向けて伝えたい事などはありますでしょうか。

日本のロックダウンも1~2週間後にくるのではという事態になっており、危機を感じています。
ライターとして日本の皆に世界のリアルな状況(ロコタビ&日本人同士だから分かること)
を真剣に世に伝えたいと考えています。

以下、質問です。

①日本の報道を見ていて「自分たちのリアルな状況が伝わっていない」
 と思うところはありますか?

②日本のコロナ状況と比べて驚かれていることはありますか?

③その他、日本のコロナの非常識とか、日本の盲点みたいなところ、
 日本に伝えたい事などはありますか?

④あなたの年代や業種、現在の国の居住年数、居住都市なども教えてください。
 (例:30代、不動産業、マニラに3年、など)

※頂いた回答は日本のWebメディアへの記事にさせて頂く事があります。
※ロコタビ(トラベロコ)運営の許可を頂いて質問しております。
※もし、たくさん伝えたいことがある方はzoom動画などで30分ほど
 現地の声を聞かせて頂けると幸いです。ロコタビの決済ルールを使い、
 私個人の実費を使って、5名ほど直接ヒアリングしたいと考えています。
※コロナの影響が分かるような画像(例えば、外の様子や自衛していることが分かる様子など)を
 もしお持ちの方がいればご教示いただきたいです。追ってご依頼させていただきます。

ご意見、お待ちしています。
大変な時期に申し訳ございませんが、ロコの方で日本に伝えたい
メッセージをお持ちの方も多いと聞いてお願いいたしました。
何卒よろしくお願いいたします。

ロンドン在住のロコ、Naoさん

Naoさんの回答

①日本の報道を見ていて「自分たちのリアルな状況が伝わっていない」  と思うところはありますか? -とてもそう思います。 何かひとごと?のような感じの対応だと思いました。本日の首相会見も同...

①日本の報道を見ていて「自分たちのリアルな状況が伝わっていない」
 と思うところはありますか?
-とてもそう思います。
何かひとごと?のような感じの対応だと思いました。本日の首相会見も同様です。

②日本のコロナ状況と比べて驚かれていることはありますか?
-首相や政治家が何もメッセージや政策を発表しないこと、花見をする人の多さ

③その他、日本のコロナの非常識とか、日本の盲点みたいなところ、
 日本に伝えたい事などはありますか?
-高齢者が趣味のようにマスクを買い占めていること、とにかく対応が遅いところ

④あなたの年代や業種、現在の国の居住年数、居住都市なども教えてください。
 (例:30代、不動産業、マニラに3年、など)
30代 会社員 ロンドン4年

動画はスーパーの動画や写真があります。

すべて読む

その他英国での撮影のお手伝い

今年の8月末に英国に旅行したいと考えている者です。
ロンドンに宿を取り、コッツウォルズの某城にて、趣味の衣装を着ての撮影をしたいと考えております。(※わたし一個人の趣味の一環であり、特に企業等が絡むものではありません)
長年やりたいと考えていたことなのですが、英国にカメラマンの知り合いがおらず、四苦八苦しております。
どなたか、カメラマンのお知り合いがいる方がおりましたら、紹介していただけないでしょうか。プロ・アマは問いません。
もしくは、撮影をしてくださる方はいらっしゃいませんでしょうか。(一眼レフやストロボをある程度扱える方)
もしご協力してくださる方がいらっしゃいましたら、具体的な計画についてもお話させていただきたいと考えておりますので、どなたかお力を貸していただけますと幸いです。

ロンドン在住のロコ、Naoさん

Naoさんの回答

知り合いにアマチュアのカメラマンがいます。 日程によっては協力可能かと思いますので、ご相談頂ければと思います。

知り合いにアマチュアのカメラマンがいます。
日程によっては協力可能かと思いますので、ご相談頂ければと思います。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳ニューマーケットでのセリへの同行について

4/17-4/19に開催される競走馬のセリ(http://www.tattersalls.com/breezeup-sale-overview.php)に、
研修の一環で参加予定です。
どこか1日ほど同行して通訳をしていただける方はいらっしゃいますでしょうか?

ロンドン在住のロコ、Naoさん

Naoさんの回答

日程的には可能ですが、競走馬などの知識がなくても可能でしょうか??

日程的には可能ですが、競走馬などの知識がなくても可能でしょうか??

すべて読む

予約・手配代行個人旅行の手配と現地ガイドについて

昨年亡くなったジョージマイケルのメモリアルコンサートが10月頃に開催されるという噂を聞いてどうしても行きたいと思っているのですが、イギリスに行くのは初めてですし仕事等の都合で現地の滞在をできるだけ短くしなければなりません。コンサートチケットの手配と会場・彼の家・お墓の案内&宿の手配を効率的にどなたかにお願いできればと思っているのですがこのような依頼はできるのでしょうか。

ロンドン在住のロコ、Naoさん

Naoさんの回答

コンサートチケット手配も行っております。 日本のチケットと同じでインターネットで手配するのですが、人気のコンサートであれば手配できない可能性もあるかと思います。 リセールのもの(転売分)でも...

コンサートチケット手配も行っております。
日本のチケットと同じでインターネットで手配するのですが、人気のコンサートであれば手配できない可能性もあるかと思います。
リセールのもの(転売分)でも構わないようであれば、おそらく入手可能と思います。

お墓についてですが、先日ロンドンで葬儀が行われたそうなのですが、お墓の場所は明らかにされていません。墓地の情報のみのようです。

何かあればご相談ください。

denmamaさん

★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。コンサートの詳細が発表されたら本格的に検討したいと思います。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳ロンドン日本語⇔英語通訳

3月27日から29日の3日間、ロンドンで電子部品買い付けにあたり、同行通訳していただける方を探しております。
場所:ロンドン市内と郊外
時間:9時~17時ぐらい
英語能力:中級日常会話以上~初級ビジネスレベルぐらい

当方、英語は初級レベル、今回が初めての渡英なため、ロンドン情報に詳しい方に同行通訳をお願いしたいと思っております。
また、お車をお持ちであれば、優先的に考慮させていただきます(なくても大丈夫です)

ロンドン在住のロコ、Naoさん

Naoさんの回答

29日のみ対応可能です。 車は所有しておりません。 もし条件が合いましたらご相談させてください。よろしくお願いいたします。

29日のみ対応可能です。
車は所有しておりません。
もし条件が合いましたらご相談させてください。よろしくお願いいたします。

学さん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます!
今回は他で条件に合う方が見つかりました。
また次回機会があればぜひお願い致します。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳Leighton Buzzardまでご一緒してくださる方お願いします。

2月に中旬にLeighton Buzzardの知人の会社に伺います。
朝ロンドン市内を出てovergroundにてLeighton Buzzardへ移動になると思うのですが
初訪英で且つ、英語があまり出来ないので少し不安です・・・
知人の会社では会社内を見学したり、ミーティングをするので通訳的な事も
お願いできればと思ってます。
どなたか相談にのって頂ける方がいれば幸いです。

ロンドン在住のロコ、Naoさん

Naoさんの回答

お気軽にご相談ください。具体的な日付がわかれば教えていただけるとありがたいです。 ミーティングの通訳についてですが、私のレベルでも可能であればご同行させていただきます。 CEFR B2レベル...

お気軽にご相談ください。具体的な日付がわかれば教えていただけるとありがたいです。
ミーティングの通訳についてですが、私のレベルでも可能であればご同行させていただきます。
CEFR B2レベルです。
Cambridge英検FCE pass しています。

よろしくご検討ください。

すべて読む

購入代行ショッピングのお手伝い

2月13日、下記お付き合いいただける方いらっしゃいますか?
http://silvervaultslondon.com/

ロンドン在住のロコ、Naoさん

Naoさんの回答

可能ですよー。必要なもの、お時間等お知らせください^ - ^

可能ですよー。必要なもの、お時間等お知らせください^ - ^

すべて読む