【海外営業業務委託募集｜日本カレーブランド】

■ 依頼概要
東京発祥の日本カレー専門チェーン「日乃屋カレー」の海外事業部です。
現在、世界各国でのフランチャイズ展開に向け、
現地で営業活動を行っていただける方を募集しています。
日乃屋カレーは国内外約100店舗を展開する業界トップの出店国数を誇るカレー専門店です。 現在、北米・欧州・東南アジア・オセアニア各国での出店を加速させており、勢いを増しております。それに伴い世界各国でのフランチャイジーを積極的に募集するにあたり、現地に精通した方と一緒に展開を進めたいと考えています。

■業務内容
・当社提供の顧客リストへの訪問営業からのアポイントメント取得
　→飲食事業者・法人・投資家へのコンタクト、サンプル商品の案内および提案
・弊社担当者とのオンラインミーティングの日程調整
※メールやSNSでの初期接触は当社でも実施可能なため、現地での直接アプローチ（電話→訪問）を重視します

■業務報酬体系　
基本報酬（時給制）
・各国の相場賃金に準じた時給設定　【スペイン時給：17€】
▼稼働基準
・訪問営業：1時間あたり2件、または1日単位での訪問件数ノルマ
※活動ログの提出を前提とします

—-----------------------------------------------------------------
以下は可能な範囲での成果報酬(必須業務ではありません)
★ フランチャイズ契約締結による利益発生時に支給
・国や案件規模により条件が異なるため報酬金額は応相談
・ミーティングアポ～クロージングまで可能な方

※まずはエージェント候補の方と面談を実施し、
ご経験やネットワークに応じて個別に条件設定いたします

■ 募集エリア（一例）
ヨーロッパ各国、中東エリアその他
※上記以外の国にお住まいの方もお気軽にご相談ください

■求める人物
・英語または現地語でのビジネスコミュニケーションが可能な方
・現地在住で行動力のある方
・対面営業または電話営業が可能な方
・ビジネスコミュニケーションができる方
・長期的に関係構築ができる方

■ 弊社で用意するもの
・顧客リスト（国別）
・営業用資料
・トークスクリプト（言語対応）
・サンプルレトルトカレー（見込み客への送付用）
・ブランド紹介用素材

■歓迎条件
・現地の飲食業界、ビジネス界に人脈がある方
・日本食・日本ブランドへの理解・関心がある方
・現地ネットワーク（店舗オーナー・投資家・法人等）をお持ちの方
・営業またはビジネス開発経験

■ 応募方法
メッセージにて業務経験の概要をお送りください。 詳細資料と業務説明をお送りします

明日7月3日17時から20時の間、飛行機の乗り継ぎで3時間のインターヴァルがあります。飛行機の遅れがなければ1時間弱でも市内をざっと観光したいと思っていますが時間的に難しいでしょうか？手荷物しかないのでチェックインもオンラインで完了させておく予定です。明日なので急ですが、大まかで構いませんのでどなたか車でご案内して頂ける方などいらっしゃいますでしょうか？アドヴァイスなどございましたら、どうぞ宜しくお願い致します。

スペイン在住のロコ様に質問失礼します。対応出来るロコ様を探しております。

購入代行して欲しい物がありまして、『遊戯王』というトレーディングカードゲームという商品についてです。

カードマーケットには売っておらず、遊戯王スペイン語版を取扱いしているネットショップから探して欲しい状況です。

探している商品↓
名前→『連鎖爆撃』　読み→チェーンストライク
スペイン語『Golpe de Cadena』
レアリティ→ノーマル
型番→『CDIP-SP043』
傷　→『微傷〜美品希望』

イラスト・テキスト欄の間に、1st Edition と書いてあるのを探しております。

※スペイン版取扱店(ネットショップ)→購入代行→日本までの郵送まで希望です。

latomatinaトマト祭りのトラックに乗る方法及び手配出来る方いませんでしょうか？
来年のトマト祭りに１５人ぐらいで参加したく思っております。

はじめまして。
1、2年後を目処に日本でジンを作る予定ですが、それにあたって本場ヨーロッパで、
①蒸留所の視察（作り手からの情報収集）
②バーやレストランでの視察（どんな人がどんなシチュエーションでどんな飲み方で飲むのかなどマーケティング）
のため7月いっぱいヨーロッパにいます。
どこを巡るかなど、もうぎりぎりですがスケジュール立てているところです。

蒸留所やバー、お酒関係に詳しかったり、コネクションがある方いらっしゃればぜひ案内や紹介していただけないかと思っています。また時間がなければお茶でもさせてもらえたらと思っています。

よろしくお願いします。

エル・コルテ・イングレス El Corte Inglésについてお尋ねしたく投稿いたします。

通販のホームページがあり日本では入手困難な書籍を購入したいと考えています。
下記URLのものです。
https://www.elcorteingles.es/libros/A1819122-2g-n-54-joao-vilanova-artigas-tapa-blanda-9788425223532/

スペイン語がわからず自分で検索しながら色々模索しましたが、下記内容がいまいちわかりません。

・日本から購入可能か
・最終的な値段(東京への発送)
・品物の状態(新品、中古、在庫有りかどうか)

恐縮ですが情報をお教えいただくことはできないでしょうか。

日本から購入不可能の場合、購入代行を考えようと思います。

何卒ご回答のほど、よろしくおねがいいたします。

11月13日に1日ガイドをしていただける方を探しています。（おとな二名で旅行予定です）
行きたい場所などは、特にありません。
出来るだけお金をかけずに、町を散策したり景色を眺めたり、パエリアを食べたり、初めてのバレンシアを楽しみたいと思っています。

もし可能な方がいらっしゃいましたら、
１Hあたりのガイド料や条件を書き込みにてご連絡いただけると助かります。

はじめまして。
Amazonでスペイン国内のみ発送可能な出品物（時計）を入手したいので
個人や会社も含めてスペインから日本へ商品を転送してもらえるサービスを検索しています。
どなたかご存知ではないでしょうか。
また、発送の代行をお願いできるロコさんがいらっしゃると助かります。
どうぞ、よろしくお願いいたします。