MONICAさんが回答したバルセロナの質問

旅行カサリェオイモレラについて

カサリェオイモレラが改装中で内部が見学できないということですが、工事がいつまで続くのかわかりますか?

バルセロナ在住のロコ、MONICAさん

MONICAさんの回答

ちは様 初めまして、お問い合わせありがとうございます! Casa Lleó i Morera(カサリェオイモレラ)は私も大好きなモニュメントです。 そういえば最近足を運んでいなかっ...

ちは様

初めまして、お問い合わせありがとうございます!

Casa Lleó i Morera(カサリェオイモレラ)は私も大好きなモニュメントです。
そういえば最近足を運んでいなかったのですが、HPを見るとチケット購入も
コンタクト先も隠されていますね。

気になって管理団体に電話してみましたが何、電話番号自体が無効になっています。

非常に気になって調べてみたところ、色々と記事が出てきました。
https://elpais.com/ccaa/2017/01/18/catalunya/1484770238_235835.html

簡単に説明すると、カサリェオイモレラは身体障碍者のアクセスを阻む数段の階段があり、
健常者の閲覧しかできませんでした。
バルセロナ市はこれを良しとせず、結局スペインの建築大手 Núñez y Navarro (2006年からこの建物のオーナー)に改善を要請していました。

ですが、結局解決することができなかった為、市役所の基準をパスせず、カサリェオイモレラは2016年半ば以降、一般公開できなくなっています。

今後はオーナーの Núñez y Navarro社がオフィスビルにするので、わずかな選ばれた企業の関係者のみが利用することになります。
(以上、新聞各記事の情報です)

非常に残念ですが、今後の一般公開は無いという方向になりそうです、、、
残念ですが、お役所と企業の合意が成り立たず、プロジェクトが失敗という
非常にラテンの国らしい話です。

事実、このほかにも同様の理由で公開されていない歴史的建築物は多くあるようです。

バルセロナには多数歴史的建築物があり、ガウディのベリェスグアルド邸や
カサ・ビセンスなど最近リニューアルして公開されていますので、
是非訪れてみてくださいね!

以上、参考までによろしくお願いします。

Monica

ちはさん

★★★★★
この回答のお礼

丁寧なご回答、有難うございました。しかも、かなり調べてくださったようで!本当に感謝しております。
内部の写真を見たときに、ステンドグラスが非常に美しく、見るのを楽しみにしていたのですが・・・。
市側の指導の内容も日本だとここまで配慮するのかなという印象で、文化の違いを感じて興味深かったです。

バルセロナ在住のロコ、MONICAさん

MONICAさんの追記

ご評価いただきありがとうございます!
本当に残念です、、、

ちなみに、隣のカサ・バッジョ(Casa Batlló)に入場しますと
テラスからカサリェオイモレラのステンドグラスの様子が少し伺えます。

文化の違いですよね、本当に・・・(バッド・オーガニゼーションともいえますが・・・)

同じような理由で一般公開されていない建築の傑作が、ほかにもいろいろあると思います。

すべて読む

旅行サグラダファミリアに行きたい!

はじめまして!
今度、中南米を周る旅をするのですが、その帰りをバルセロナ経由で帰ろうと考え中です。

中南米を周ったあとで、おそらくお金があまりないので、なるべく格安で泊まれる宿、あまりお金をかけなかった場合の1日の滞在費、観光プランをお聞きしたいです

どうしても行きたいのは、サグラダファミリアです!

今の予定では、1泊のみ、2月17日ごろ、女1人旅です。

バルセロナ在住のロコ、MONICAさん

MONICAさんの回答

sor_wkmさま 初めまして、お問い合わせありがとうございます。 残念ながらバルセロナは観光ブームでホテルの値段が非常に高くなってしまいました。 格安の宿というのがすぐに思い...

sor_wkmさま

初めまして、お問い合わせありがとうございます。

残念ながらバルセロナは観光ブームでホテルの値段が非常に高くなってしまいました。

格安の宿というのがすぐに思い浮かばないのですが、ユースホステルでもOKなら格安で泊まれるかと思います。
https://jp.dorms.com/%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3/%E3%83%90%E3%83%AB%E3%82%BB%E3%83%AD%E3%83%8A/2018-02-17/1

お金をかけない観光は工夫次第でいくらでもできます。

ただ入場チケットは非常に高く、カサバトリョなどは一人28ユーロくらいするので注意が必要です。

何か質問等ありましたらまたメッセージ下さい!

Monica

sor_wkmさん

★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。

ずっと、バッパーに泊まる旅をしているので、ユースホステルはむしろ、私にとっては贅沢な感じがします(^^;)

おそらく1日しか滞在しないと思うので、見るところを絞って観光したいと思います。

バルセロナ在住のロコ、MONICAさん

MONICAさんの追記

ユースホステルがバルセロナで泊まれる一番安いランクのホテルなので
それよりも安いところは無いと思います!
(カサデバルサも絶対にユースホステルよりも高いはずです。)

ユースホステルは旧市街の観光に便利なところもありますし、安全なのでお勧めです。
それよりも安くとなりますと、知人のお宅に泊めてもらうしかないと思います。
ご参考までに!!

すべて読む

旅行ローマ,バルセロナ。週末はどちらの都市で過ごすべき?

3月13日〜19日でローマ・バルセロナに家族旅行(4人,うち2人は大学生男女)を計画しています。それぞれ到着日の午後〜翌日一日〜その翌日に空港という慌ただしい日程なのですが,ローマが先か,バルセロナが先か悩んでいます。
ともうしますのも,バルセロナは週末にデモがあるという話もここで目にしており(その頃にはどうなっているかわかりませんが),バルセロナにはウィークデーのほうが良いのか?とも思うからです。
現在押さえている旅程は,
3/14(水)ローマ着
3/15(木)ローマ滞在
3/16(金)ローマ〜バルセロナ
3/17(土)バルセロナ
3/18(日)バルセロナ発〜帰国へ
というもので,今なら2都市の交換が同料金でできるとお聞きしています。
ローマが週末になった場合にクローズしているとこもあるかという心配もあり,皆様のお知恵をお借りしたいと思いました。
よろしくお願いします。

バルセロナ在住のロコ、MONICAさん

MONICAさんの回答

NRZK様 初めまして、ご質問ありがとうございます。 こればかりはやはり個人の好みに依るかと思いますが、 バルセロナのデモがご心配でしたらやはり週末はローマにされるのが良いかと...

NRZK様

初めまして、ご質問ありがとうございます。

こればかりはやはり個人の好みに依るかと思いますが、

バルセロナのデモがご心配でしたらやはり週末はローマにされるのが良いかと思います。

来年3月には事態は収束していることを望みますが、、、

バルセロナの住民もここ最近の色々な事態に疲れてきているので、

大丈夫なのではと思いますが。

以上、あまりよいアドバイスもできず恐縮です。

Monica

NRZKさん

★★★★★
この回答のお礼

ローマのほうが特に問題なければ,安心のために,週末ローマを考えてみます。どうもありがとうございました!

すべて読む

旅行バルセロナの情勢について

11月5~7日までバルセロナに滞在して、サグラダファミリア・グエル公園・カタルーニャ音楽堂に入場予定です。
現在かなり不安定な情勢のようですが、ここ最近のデモで交通や観光に影響はあったでしょうか?
分かる範囲で教えて頂ければ幸いです。

バルセロナ在住のロコ、MONICAさん

MONICAさんの回答

マックス様 ご質問ありがとうございます。 ここ最近のデモでもちろん観光客の方たちも、交通ダイヤの乱れなどで 影響を受けていました。 1日だけですが、警察の勧告でレストラン...

マックス様

ご質問ありがとうございます。

ここ最近のデモでもちろん観光客の方たちも、交通ダイヤの乱れなどで

影響を受けていました。

1日だけですが、警察の勧告でレストランが軒なみ閉まったり、

デモにより道路のいくつかが閉鎖されたり、、、

サグラダファミリアなどモニュメントの入場が一時的にできないこともあったようです。

ただ、これは本当に緊急事態ですので通常のデモなどの場合には

そこまで大きな影響はありません。

11月5~7日の間にデモがあるかどうかはまだわかりませんが、

ある可能性も高いかとは思います。

ご訪問の期間にもしデモがあった場合を想定して、

市内中心のカタルーニャ広場、大学広場、ライエターナ通り、

大聖堂広場、ランブラス通り、パセオ・デ・グラシアなどで行われることが多いです。

カタルーニャ音楽堂はライエターナ通りでデモ行進があった場合、見学が困難かもしれません。

グエル公園は街のはずれですので、近くでデモがある可能性は薄いでしょう。

サグラダファミリアも市内のど真ん中ではありませんので、観光は可能かとは思います。

ストライキが発生した場合には公共の交通機関に影響が出ますので注意が必要です。

何の支障もなく観光できますよう祈っております。

Minica

マックスさん

★★★★★
この回答のお礼

ご丁寧にありがとうございます。
デモは回避できそうですが、ストライキが心配ですね。

バルセロナ在住のロコ、MONICAさん

MONICAさんの追記

ご評価いただきありがとうございます。

ご訪問の期間中大きなストやデモが無いことを祈ります。

バルセロナは素晴らしいところですので、色々とご不安はあるかと思いますが

是非楽しんでくださいね!

すべて読む

旅行10月20日頃、バルセロナでカルソッツはもう食べられますか

もう間もなくですが、10月20日~10月22日までバルセロナに行きます。
表題の件で質問です。この時期、もうバルでカルソッツは提供されているでしょうか。

なお、行く店はLA FLAUTAを考えています。
https://www.tripadvisor.jp/Restaurant_Review-g187497-d787824-Reviews-La_Flauta-Barcelona_Catalonia.html

宜しくお願い致します。

バルセロナ在住のロコ、MONICAさん

MONICAさんの回答

hanahana_risuko様 はじめまして、お問い合わせ有難うございます! 10月でも探せばカルソッツを食べることのできるレストランは色々あります。 (2年ほど前、10月にお客...

hanahana_risuko様

はじめまして、お問い合わせ有難うございます!

10月でも探せばカルソッツを食べることのできるレストランは色々あります。
(2年ほど前、10月にお客様とバルセロナのレストランでカルソッツを食べました。)

La Frautaでもメニューにカルソッツが出ている可能性は高いので、電話で確認することも可能です。

ただやはり旬ではないですし、冷凍保存されたものや、栽培方法により収穫を早めたもので、味が少し劣ります。

ちなみにカルソッツの本来のベストシーズンは1月から2月になります。

LA FRAUTAは老舗で私も好きです。
何を頼んでも外すことはないと思います。
地元の人でいつも賑わってます。

以上ご参考までに!

モニカ

hanahana_risukoさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。もしかすれば食べられるかも、くらいに思っておきます。ありがとうございました。

バルセロナ在住のロコ、MONICAさん

MONICAさんの追記

評価頂き有難うございます。

カルソッツがあるといいですね!

良い旅になりますように。

すべて読む

旅行バルセロナ小旅行のスケジュール作成に困っております :(

11月8日から友人2人で、3泊4日のバルセロナ小旅行を予定しております。
Barcelona El Prat 空港からPla de Palau までの簡単な行き方をお教えいただけないでしょうか。

ガウディの建造物: Artigas Gardens、Park Güell、 Sagrada Familiaを主に見学したいと思いますが、どういったスケジュールを組んだら良いか、オススメの場所やオススメのactivity、地元の方が行くような値段の手頃な家庭料理を味わえるカフェ/大衆食堂/レストランも教えていただけると嬉しいです。(^-^)
あと、4日間のうちの1日は、タウンを離れて日帰りでスペインらしい所を訪問したいと思っております。どこか良い場所がありましたらお願い致します。

スペイン語が全くダメな私達でも電車やバスに乗れるでしょうか?(私はイギリスに24年住んでいますので、英語は大丈夫です!)
どうぞ宜しくお願い致します。

美雪

バルセロナ在住のロコ、MONICAさん

MONICAさんの回答

Miyukiさま お問い合わせありがとうございます。 ボルン地区のPla de Palauですね。 公共の交通機関での行き方を検索してみました、ご参考にしてください。 https...

Miyukiさま

お問い合わせありがとうございます。

ボルン地区のPla de Palauですね。
公共の交通機関での行き方を検索してみました、ご参考にしてください。
https://www.google.es/maps/dir/Pla+de+Palau,+Barcelona/%E3%83%90%E3%83%AB%E3%82%BB%E3%83%AD%E3%83%8A%E3%83%BB%E3%82%A8%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%97%E3%83%A9%E3%83%83%E3%83%88%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E7%A9%BA%E6%B8%AF+(BCN)+08820+El+Prat+de+Llobregat,+Barcelona/@41.3369949,2.0473016,12z/data=!3m1!4b1!4m14!4m13!1m5!1m1!1s0x12a4a2ffd92bd06b:0xba5c4a8563013c27!2m2!1d2.1841134!2d41.3820993!1m5!1m1!1s0x12a49e64847c8ea5:0xf32be942fb6f9bd7!2m2!1d2.0832941!2d41.297445!3e3?dcr=0

今出先に折りますので、メッセージでご相談いただけましたら戻り次第アドバイスさせていただきます。

バルセロナはスペインの都市の中でも英語がまだ通じるほうですが、
タクシーやバスの運転手はあまり英語がわからないかと思います。
いずれにせよ、言葉の問題は大丈夫だと思います。

取り急ぎですが、よろしければまたご連絡くださいね!

Monica

オックスフォード在住のロコ、Miyukiさん

★★★★
この回答のお礼

外出先からわざわざ有難うございます。✨
感動です。

すべて読む

旅行バルセロナ、サグラダファミリアのエレベーター(子ども)について

今月末、スペインに初めて行くのですが、
バルセロナとアンダルシアをそれぞれ4日くらいを予定に個人で色々と予約しています。
バルセロナではサグラダファミリアとグエル公園に行きたいと思っていますが、調べていくうちに予約が必要な事がわかりました。特に、サグラダファミリアは6歳以上ではないと、エレベーターに乗れないことがわかり、悩んでいます。
息子がもうすぐ5歳なのですが、なんとか乗ることはできないかと思うのですが、やはり、パスポート提示などは必要でしょうか?もちろん、自己責任とは思いますが、事前にチケットを購入して、現場で無理そうなら諦めようかなど、色々迷っています。
現地に詳しい方で、この年齢制限がどれくらい厳しいのかおわかりでしたら教えてください。また、子ども連れで行ったら良い場所などオススメがあれば教えていただけるとありがたいのですが、お願いします。

バルセロナ在住のロコ、MONICAさん

MONICAさんの回答

kiyomin123様 初めまして、お問い合わせありがとうございます。 はい、サグラダファミリアとグエル公園は人気が高く予約は必須となっております。 できれば最低でも1週間前くらい...

kiyomin123様

初めまして、お問い合わせありがとうございます。

はい、サグラダファミリアとグエル公園は人気が高く予約は必須となっております。
できれば最低でも1週間前くらいに抑えるのがお勧めです。

ちなみにグエル公園は今大規模な改修工事が行われており、
モザイクベンチの辺りの地面が掘り起こされています。
それでも割と楽しめますので、有料エリアに入場する価値はあるとは思います。
サグラダファミリアのタワーは6歳以上でもかなり危険です。

螺旋階段に手すりが無く、吹き抜け状態になっているのでかなり怖いです。
また運動靴で行くことをお勧めします。
パスポート提示は大人は不要ですが、お子さんの年齢確認に
求められる可能性があります。
ただ、お子様は絶対に連れて登ることができません。

子供連れですと、やはりグエル公園でしょうか。
ただ結構歩くので、こちらも歩きやすい靴で行くのがお勧めです。
またメトロを使うとかなり歩かされますので、バスかタクシーがお勧めです。

グエル邸やサンパウ病院もお勧めですよ^^

また何かご質問がありましたらメッセージを頂ければと思います。

良い旅になりますように!

Monica

すべて読む

その他マラガ空港ーグラナダ移動(タクシー)

10月後半にスペインに行きます。バルセロナ観光のあと、国内線でマラガに行きます。マラガ空港に昼の14時に到着してタクシーでグラナダに行きたいのですが、大体の料金や所要時間はわかりますか?

バルセロナ在住のロコ、MONICAさん

MONICAさんの回答

kiyomin123様 初めまして、バルセロナのロコのMonicaです。 すみませんが、相場は地方によって変わりますので わかりかねてしまいます。 アンダルシアのロコさん...

kiyomin123様

初めまして、バルセロナのロコのMonicaです。

すみませんが、相場は地方によって変わりますので

わかりかねてしまいます。

アンダルシアのロコさんから良いアドバイスがもらえますように。

Monica

すべて読む

その他展示会出展時のホテル手配の相談2019

展示会時のホテルの相談

はじめまして、まだ少し先ですが
2019年の展示会出展時のホテル
手配を考えています。
また、レストランや市内観光なども
アドバイス頂きたく思います。

小職、ドイツ駐在であり、時期を見て下見も
したく考えています。
宜しくお願い致します。

バルセロナ在住のロコ、MONICAさん

MONICAさんの回答

Yoshi_様 初めまして、お問い合わせありがとうございます。 展示会のホテル予約などお引き受け可能です。 当方本業は通訳で展示会での業務経験も有ります。 レストランのご...

Yoshi_様

初めまして、お問い合わせありがとうございます。

展示会のホテル予約などお引き受け可能です。

当方本業は通訳で展示会での業務経験も有ります。

レストランのご紹介や予約、市内観光のアドバイスももちろん可能です。

下見の際の同行通訳なども喜んで承ります。

よろしければご検討くださいませ。

Monica

デュッセルドルフ在住のロコ、よしさん

★★★★★
この回答のお礼

Monica様
早々の返事有難うございました。返事が遅くなりすいません。
はい、時期が来たら各種検討したく思いますので、その時には是非ともよろしくお願い致します。

バルセロナ在住のロコ、MONICAさん

MONICAさんの追記

Yoshi_様

お忙しい中ご回答感謝いたします。

通訳実績をご参考にお送りできますので、またいつでもお声掛けください。

よろしくお願いいたします。

Monica

すべて読む

その他カタルーニャ州独立運動の影響

カタルーニャ州独立投票が話題になっております。
現在のバルセロナの状況をお聞かせください。
・交通機関の状況
・観光地の状況(サグラダファミリアは観光可能か?)

バルセロナ在住のロコ、MONICAさん

MONICAさんの回答

サトシさま 先ほど別の質問に回答させていただきましたが、追加です。 サグラダファミリアは訪問可能なはずです。 チケットも前売りで販売していることですし。 その他の観光モニ...

サトシさま

先ほど別の質問に回答させていただきましたが、追加です。

サグラダファミリアは訪問可能なはずです。

チケットも前売りで販売していることですし。

その他の観光モニュメントも訪問可能かと思いますよ。

ただ本当にこれまでにない大きな歴史の流れが来ていますので、

緊急事態発生時はどうなるかはわかりませんが。

実際、10月1日のバルサ戦のチケットを購入した友人は、

まさかの無観客試合で、まだチケットを返金してもらえていないようです。

ただ11月にはさすがに落ち着いているとは思いますので、

今後の様子を見守ってくださいね。

Monica

サトシさん

★★★★★
この回答のお礼

送信ミスで2重投稿のようになってしましました。
丁寧なご回答ありがとうございます。

バルセロナ在住のロコ、MONICAさん

MONICAさんの追記

たまに反映されるのが遅いようで、二重に投稿される方いらっしゃいますので大丈夫です!

またご質問等ありましたらお声掛けくださいね。

すべて読む