MONICAさんが回答したバルセロナの質問

バルセロナでパエリアづくりを体験できるとろこはありますか?可能なら通訳希望です

4月初旬にバルセロナに行くのですが、パエリアづくりを体験できるようなところ、もしくはパエリアを作る工程を見せていただけるようなところはあるでしょうか?ある場合、通訳もお願いできればと思っております。宜しくお願い致します。

バルセロナ在住のロコ、MONICAさん

MONICAさんの回答

m.iri様 初めまして、お問い合わせありがとうございます。 少し検索したところ、下記のページが出てきました。 (カタルーニャ語のページです) https://www.fac...

m.iri様

初めまして、お問い合わせありがとうございます。

少し検索したところ、下記のページが出てきました。
(カタルーニャ語のページです)

https://www.facebook.com/Marta-Amb-Tu-Cuinem-332539933534827/

その他にもあるかとは思いますが、上記のサイトがよさそうに思いました。

開催日に関しましては、メールなどでコンタクトを取り要相談かと思います。

また個人宅でスペイン人主婦にパエリヤづくりを見せてもらうように交渉は可能です。

宜しければまたメールでご相談ください。

Monica

すべて読む

日曜日の観光とショッピング

クルーズ旅行で1日だけバルセロナに寄港します。
サグラダファミリアとグエル公園には行こうと思っているのですが、他にオススメ観光スポットはありますか?
あと、日曜日でも買い物できるところとオススメレストランやバルはありますか?
ちなみに2歳の子連れです
よろしくお願いします。

バルセロナ在住のロコ、MONICAさん

MONICAさんの回答

pink515さま 初めまして、お問い合わせありがとうございます。 クルーズ船での旅行楽しみですね! バルセロナのおすすめの観光スポットは数多くありますが、 カテドラル(...

pink515さま

初めまして、お問い合わせありがとうございます。

クルーズ船での旅行楽しみですね!

バルセロナのおすすめの観光スポットは数多くありますが、

カテドラル(大聖堂)やサンジャウマ広場の周辺は、

バルセロナの最も古い地域ですのでとても雰囲気があり、お土産物屋さんもいろいろあります。

私も3歳の子供がいますが、スペイン人は子連れにやさしいと思います。

日曜日でもフェラン通りのお土産屋さんや、ピカソ美術館周辺の店、その他

観光スポット周辺のお店はオープンしているところもあります。

グエル邸は規模は小さながらもなかなかお勧めですよ。

その他お店に関しましては好みもあるかと思いますので、

メッセージでご相談いただければと思います。

良い旅になりますように!

Monica

pink515さん

★★★★★
この回答のお礼

返信ありがとうございました。
子連れに優しいと聞いて安心しました。
カテドラルいいですね
観光スポット近くのお店は日曜日でも空いてるんですね
色々、調べて聞きたいことがあったらまたメッセージさせていただきます
ありがとうございました

バルセロナ在住のロコ、MONICAさん

MONICAさんの追記

評価を頂きありがとうございます。

また何かありましたらメッセージくださいね。

よろしくお願いいたします。

すべて読む

4/17~4/20バルセロナ滞在中のサポート

こんにちは。4/16から4/20にかけてバルセロナとマドリッドを訪れます
今回の訪問にあたり次のサポートをお願い出来るロコさんを探しています
全日程ではなくても1日だけでも構わないので宜しくお願いします

①4/17 食事と観光を兼ねたショッピング(9・10時前後から15時前まで)
②4/19 食事と観光(昼頃から夕方頃まで)
③4/20 食事と空港送迎(朝または昼頃から夕方迄)
※詳しいスケジュールは相談しながら決めていきましょう

今回は直接のサポートが難しい場合でも
耳寄りな情報など何かアドバイスを頂けると有難いです

バルセロナ在住のロコ、MONICAさん

MONICAさんの回答

kan36様 初めまして、Monicaと申します。 お問い合わせ誠にありがとうございます。 17~20日の間のバルセロナでのアテンドが可能です。 マドリードでもアテンドが...

kan36様

初めまして、Monicaと申します。

お問い合わせ誠にありがとうございます。

17~20日の間のバルセロナでのアテンドが可能です。

マドリードでもアテンドが可能かもしれませんので、メールにてお問い合わせください。

もしマドリードでのアテンドが叶わない場合にも、当方マドリードで数多くお客様を

アテンドして参りましたので、アドバイス等が可能です。

ご検討よろしくお願いいたします。

Monica

kan36さん

★★★★★
この回答のお礼

詳細含めて別途ご相談させてください。早速のご連絡有難う御座いました!

バルセロナ在住のロコ、MONICAさん

MONICAさんの追記

評価ありがとうございます。
旅行のアドバイス等、ご依頼の有無にかかわらず歓迎です!
またご連絡お待ちしております。

すべて読む

5月22日午後~5月23日 終日 バルセロナでのガイドをお願いしたい

5月22日にフランクフルトから 男性3名で バルセロナに入ります。 3人ともバルセロナはじめてです。サクラダファミリアや 有名な観光名所を回り おいしいスペイン料理を食べたいと思っています。 可能であればサッカーの観戦もできるとうれしいです。 どなたかご案内いただけませんでしょうか?

バルセロナ在住のロコ、MONICAさん

MONICAさんの回答

hisamoto様 はじめまして。 お問い合わせありがとうございます。 両日ともアテンド可能ですので是非ご検討下さいませ。 ご希望により車のチャーターも可能です(定員3名様)...

hisamoto様
はじめまして。

お問い合わせありがとうございます。

両日ともアテンド可能ですので是非ご検討下さいませ。

ご希望により車のチャーターも可能です(定員3名様)ので、街に散らばるガウディの作品群の

見学も容易にできます。

サッカーの観戦同行ももちろん可能です。

(試合終了後の帰りが大変混雑するかもしれませんのでできる限りサポートさせて頂きます。)

ちなみにバルサの新聞を翻訳しており、スペインのクラブの通訳をたまにしておりますので

サッカーにはとても興味があります。

その他バルセロナ観光のアテンド経験豊富ですので、

ご要望に合わせて色々ご提案できると思います。

宜しく後検討ください。

Monica

すべて読む

スペインワイナリー訪問・見学

5月5日(4日にフランスから移動します)から7日の予定でスペインに行く予定です。
スペインではワイナリー見学をしたいのですが(ワイン・カヴァ)拠点にするならばバルセロナとマドリッドどちらがオススメでしょうか?
ちなみに、フランスからの往復になります。
(フランスはルルドの訪問がメインです。日本ーパリ往復便なので移動が面倒ですが、
もしルルドからスペイン入りするのにおススメのルートがあればご助言いただけると嬉しいです。)

ワイナリー見学はツアー利用も考えていますが、アテンドをお願い出来る方がいれば個別訪問も検討しています。
(東京でワインバーに勤めているので、スペインワインは疎いですが多少のつてがあります)

バルセロナ在住のロコ、MONICAさん

MONICAさんの回答

nanaさん 始めまして。 ワイナリー見学ですね、これまでにお客様をお連れした経験があります。 カヴァですとやはりバルセロナから郊外にあるワイナリーを回られるのが良いでしょう。...

nanaさん

始めまして。

ワイナリー見学ですね、これまでにお客様をお連れした経験があります。

カヴァですとやはりバルセロナから郊外にあるワイナリーを回られるのが良いでしょう。

またワインですと、バルセロナ近郊も良いですし、マドリードから足を伸ばしてリベラデルドゥエロのワイナリーなども良いかもしれません。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AA%E3%83%99%E3%83%A9%E3%83%BB%E3%83%87%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%89%E3%82%A5%E3%82%A8%E3%83%AD_(DO)

ラリオハは日本でも有名ですが、お勧めはリベラデルドゥエロです。

バルセロナ近郊のカヴァの産地で、まだ観光客には知られていない素晴らしいワイナリーがあります。
規模は小さいですが、オーナーがカヴァ協会の会長なども務めるその業界の重鎮で、とても良いワイナリーでした。

ミシュランのレストランに卸している非常にレアなカヴァを購入することができます。

車でのアテンド(日本語通訳は私が担当します)が可能ですので宜しければご検討ください。

(ちなみにルルドは昨年行きましたが、やはり荘厳な雰囲気で良かったです!!)

Monica

nanaさん

★★★★★
この回答のお礼

Monicaさん

早速のご回答ありがとうございます。

エリアとしてはバルセロナ近郊ですとプリオラート、ペネデス、リオハ、
おススメ下さったリベラ・デル・ドゥエロも気になっておりました。(こちらはマドリッドからが近いですよね?)

どちらの都市からでもご案内お願いする事は可能でしょうか?

車でのアテンドが可能との事だったので、拠点都市が決まりましたら改めて詳細ご相談したいと思っております。
(ちなみに、今回の日程はまだ依頼可能でしょうか?)

バルセロナ在住のロコ、MONICAさん

MONICAさんの追記

お世話になっております。

当方バルセロナエリアとマドリードエリアどちらもカバーしておりますので

ご案内は可能ですが、リベラデルドゥエロはマドリードからもすぐとは言えない距離にあり、

マドリードからバリャドリード等の都市に移動し、そこを拠点にされたほうが良いかと思います。
(距離的にはマドリードからで日帰りは可能ですが・・・)

私でもご案内が可能ですが、その場合には移動費等がその分高くなりますので、

バリャドリード周辺のロコさんに尋ねられた方が良いかもしれません。

また詳細はメールを頂ければと思います。

よろしくお願いいたします。

Monica

すべて読む

マドリッド~トレド~コンスエグラ

先に3月15日のお願いを書きましたが、第2希望として、3月14日に、
マドリッド~トレド~コンスエグラ~マドリッドと車で廻って下さる方、見えませんか?

バルセロナ在住のロコ、MONICAさん

MONICAさんの回答

マドリッド~トレド~コンスエグラ~マドリッドのルートですね。 タクシー運転手と提携しているためにサービス提供が可能です。 ただやはり距離がだいぶありますので、それなりの料金がかか...

マドリッド~トレド~コンスエグラ~マドリッドのルートですね。

タクシー運転手と提携しているためにサービス提供が可能です。

ただやはり距離がだいぶありますので、それなりの料金がかかってきます。

もしご興味があればお知らせくださいませ。

Minica

トッシーさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。参考にさせていただきます。

すべて読む

鉄道 予約は必要ですか?

3月中旬に、マドリッド~クエンカ~バレンシア~バルセロナと鉄道に乗る予定です。鉄道は全て予約と聞いてます。この時期の混雑状況、予約の必要性、窓口の混雑状況を教えて頂きたいです。
できたら、事前に予約せず、廻りたいのですが…
よろしくお願いします。

バルセロナ在住のロコ、MONICAさん

MONICAさんの回答

お問い合わせありがとうございます。 だんだんとハイシーズンに差し掛かるころですが、夏ほどの混みようではないと思います。 切符を購入する際にはやはり結構(20分~1時間くらい?)並ぶか...

お問い合わせありがとうございます。

だんだんとハイシーズンに差し掛かるころですが、夏ほどの混みようではないと思います。

切符を購入する際にはやはり結構(20分~1時間くらい?)並ぶかとは思います。

3月中旬には特にスペインで連休はありませんので、事前の予約はしなくても大丈夫かとは思います。

以上、出先にて取り急ぎですがご参考までに。

Monica

トッシーさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。参考にさせていただきます。

すべて読む

トレドからコンスエグラ

3月15日午前中3時間くらいで、トレドからコンスエグラに行き風車を見に行きたいです。車で連れて行って下さる方、見えませんか?

バルセロナ在住のロコ、MONICAさん

MONICAさんの回答

トッシー様 初めまして、お問い合わせありがとうございます。 始発点はトレドということでよろしいでしょうか? 可能ではありますが、マドリードからのタクシーチャーターとなりますので...

トッシー様

初めまして、お問い合わせありがとうございます。

始発点はトレドということでよろしいでしょうか?

可能ではありますが、マドリードからのタクシーチャーターとなりますので

相応の代金がかかってまいります。

もしご興味ありましたらメールを頂ければと思います。

宜しくお願い致します。

Monica

トッシーさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。

すべて読む

マドリッドの日本食レストラン

イースター時期に二週間マドリッドに休暇で行きます。アパートに滞在するのですが気軽で美味しくてお値段もそんなに張らない日本食レストランを探しています。お寿司や天ぷらだけで無くLOCOの方々も行かれるようなところが良いです。アパートは王宮の近くですがマドリッドは初めてなので出来れば余り郊外でないほうが助かります。
お勧めの日本食レストラン教えてください!

バルセロナ在住のロコ、MONICAさん

MONICAさんの回答

王宮の近くに以前暮らしていました。 その近くのリーズナブルな和食としてはラーメンかぐらに何度か行きました。 悪くは無かったです、日本食が恋しくなったら良いかもしれません。 http...

王宮の近くに以前暮らしていました。

その近くのリーズナブルな和食としてはラーメンかぐらに何度か行きました。

悪くは無かったです、日本食が恋しくなったら良いかもしれません。
https://www.google.es/maps/place/Ramen+Kagura/@40.416807,-3.708749,15z/data=!4m2!3m1!1s0x0:0x660985eb8d9cede4?sa=X&ved=0ahUKEwjv-LKtmKLSAhXJthQKHaUSAa0Q_BIIiwEwCg

王宮エリアからそう遠くないここも良いかと思います。
https://www.tripadvisor.es/Restaurant_Review-g187514-d5982128-Reviews-Izakaya_Han-Madrid.html

リーズナブルな和食レストランにはあまり行く機会がないので(リーズナブルではないのですが、Miyamaは割と良いです)

データが少なくすみませんが、少しでも参考になればと思います。

ケイコさん

★★★★★
この回答のお礼

早速の回答有難うございます!!是非参考にさせて頂きます。

すべて読む