MONICA

返信率

通訳者・翻訳者

本人確認済

インタビュー

このロコに相談するMONICAさんに相談する

MONICAさんが回答したバルセロナの質問

amazon.esで購入した商品の日本への転送代行 当方にてamazon.esで商品を購入しますので スペイン国内での商品受領および日本への転送をお願いします。 発生する費用を併せて教えていただけますと幸いです。 ご協力いただけけると助かります。: MONICAさんの回答
お問い合わせありがとうございます。お手伝いできれば良かったのですが、昨今の郵便事情から現在代行サービスのお承りを一時停止しております。誰か良い方が見つかりますように。
お問い合わせありがとうございます。
お手伝いできれば良かったのですが、
昨今の郵便事情から現在代行サービスのお承りを一時停止しております。
誰か良い方が見つかりますように。

他のロコの回答も見る

amazon.esで購入した商品の日本への転送代行（訂正） 先ほど質問させていただいた内容ですが、知りたいことを明記してなかったので再度投稿させていただきます。 当方にてamazon.esで商品を購入しますので スペイン国内での商品受領および日本への転送をお願いします。 もし可能な場合は「代行手数料」を教えてください。 ぜひご協力いただけけると助かります。 よろしくお願いします。: MONICAさんの回答
初めまして、お問い合わせありがとうございます。ご協力できれば良いのですが、現在諸事情により代行手続きを行っておりません。良い方が見つかりますように。
初めまして、お問い合わせありがとうございます。
ご協力できれば良いのですが、現在諸事情により代行手続きを行っておりません。
良い方が見つかりますように。

他のロコの回答も見る

買い物、バルセロナ内配達手続きの代行は可能でしょうか はじめまして。 日本在住のものです。 今週末の9月19日もしくは20日に、美味しいお誕生日ケーキの購入と 郵送手続き（バルセロナ市内）の代行をしていただける方はいらっしゃいますでしょうか？ お店の指定はございません。 よろしくお願いいたします。: MONICAさんの回答
alice様お問い合わせありがとうございます。お力になれたらいいのですが、現在スペインの輸送システムの問題から賞味期限内にお届けできるかわからない状態です。誰か良い方...
alice様

お問い合わせありがとうございます。

お力になれたらいいのですが、現在スペインの輸送システムの問題から
賞味期限内にお届けできるかわからない状態です。

誰か良い方法を知る人が見つかればよいのですが、、、

Monica; ★★★★★
この回答のお礼
monica 様　ご丁寧にありがとうございます！; MONICAさんの追記
ご要望に沿えませんでしたが評価を頂きありがとうございます。
また良い時代が来たらバルセロナに来てくださいね。
ちなみに私のお勧めのケーキ屋さんは下記のお店です。
https://www.tripadvisor.es/Restaurant_Review-g187497-d3296268-Reviews-La_Pastisseria_Barcelona-Barcelona_Catalonia.html

Monica

他のロコの回答も見る

ピレネーのコロナウィルス感染状況と道路情報について 初めまして。オーストリア在住です。 休暇でバレンシアに来ており、あと10日間ほどの滞在後、Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant MauriciとParque Nacional de Ordesa z Monte Perdidoに自家用車で行く予定です。宿泊は、Boi とTorlaを予定しています。 コロナウィルスの感染状況について、ピレネーのほうはどのような状況なのか、お分かりになりますでしょか？詳細なデータが出されているリンク先も、合わせてご教示いただけると幸いです。 また、L'AmpollaからLleida を通ってBoiに行く道ですが、Lliedaの辺りが通行禁止になっていたりはしませんか？CataloñaとAragónの道路情報がわかるサイトのリンク先をご教示いただけると幸いです。 よろしくお願いします。: MONICAさんの回答
清美さま初めまして、お問い合わせありがとうございます。さて、Lleida県で通行禁止になっているのはセグリア地区で下記の範囲です。 https://www.google.com...
清美さま

初めまして、お問い合わせありがとうございます。

さて、Lleida県で通行禁止になっているのはセグリア地区で下記の範囲です。
https://www.google.com/maps/place/Segri%C3%A0,+%E3%83%AC%E3%83%AA%E3%83%80/@41.5638344,0.2885202,10z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x12a72056a5f2977d:0x3bb35ba69999d53c!8m2!3d41.5200768!4d0.5257823

ちなみに現在Lleida県のコロナウイルス感染者数はだんだん落ち着いてきていますが、カタルーニャ州政府がなかなか正確な情報を出しません。

ちなみにスペイン人の主人が言うには、Lleidaを通過してピレネー山脈の方向に行くことは可能だそうです。
Lleidaの街中を観光したりはできませんが、Lleidaを通過するのはOKということです。

カタルーニャ交通局のHPから道路の状況を確認できますが、
カタルーニャ語かスペイン語表記になります。

カタルーニャ交通局のHP
http://transit.gencat.cat/ca/informacio_viaria/estat_del_transit/mapa_continu_mct/

道路の状況
http://mct.gencat.cat/

ちなみに現在最も深刻なのはバルセロナ市のサンツ地区やノウ・バリス地区です。サラゴサも感染者が増えているのでもしも通られる場合は要注意です。

我が家は8月に車でオーストリアの国境にも近いスイスのエンガディン地方などを尋ねようと計画しています。早くコロナウイルス終焉してほしいですね、、、; ★★★★★
この回答のお礼
Monica様
早速のお返事をありがとうございました。
まだ10日ほど先のことなので状況が変わるかもしれませんが、Lleidaが通過できるようであれば、それが一番の近道のようなので、しばらく様子を見てみます。状況が良い方に向かうことを祈ります。
私はスイスとの国境近くに住んでおり、エンガディンまでは
車で2時間強です。冬にスキーに３回行きましたが、風光明媚な素敵な所です。どこも似たような状況ですが、スイスも感染者数が増えていますので、最新情報を収集してください。
お互いに、良い夏休みになるといいですね。; MONICAさんの追記
評価いただきありがとうございます。

カタルーニャ州の緊迫した状況はまだ続いており、今週の動向によりロックダウンの可能性も無きにしも非ずです。
政府はできるだけロックダウンを避けたい意向なので、状況が今後良いほうに向かうことを祈ります。

以前チューリッヒに住んでおりまして、特にエンガディン地方は印象的でした。車でオーストリアの国境沿いも行ってみましたが、素晴らしいところでした。

どうぞ清美さんも良い夏をお過ごしください！

Monica

他のロコの回答も見る

amazon.esでスマホの購入代行 ご協力頂ける方いらっしゃいましたら助かります。 宜しくお願い致します。: MONICAさんの回答
諸事情によりお手伝いが出来かねてしまいますが、良い方が見つかりますように。お力になれずすません。 Monica
諸事情によりお手伝いが出来かねてしまいますが、良い方が見つかりますように。
お力になれずすません。
Monica

他のロコの回答も見る

埼玉の住所まで荷物の転送をお願いしたいです スペイン国内のみ発送対応のEBAYで買い物をしたいのですが、そのアイテムを日本の住所まで転送していただけますスペイン在住の方を探しています。 購入、スペインのご住所への発送までは、こちらですべて行いますので、その商品を東京まで送っていただきたいです。 サイズは、55CM*55CM*10CM程度のお品です。 どうぞよろしくお願い申し上げます。 ＊こちらの文章は過去の方のものを参考にしました: MONICAさんの回答
マスク様初めまして、お問い合わせありがとうございます。コロナウイルス以前は場合によって買い物代行も承っていたのですが、スペインの国際郵送システムに乱れもありますので、現在...
マスク様

初めまして、お問い合わせありがとうございます。

コロナウイルス以前は場合によって買い物代行も承っていたのですが、
スペインの国際郵送システムに乱れもありますので、
現在のところお引き受けすることが叶いません。

せっかくお問い合わせいただきましたがお力になれず申し訳ありません。

Monica

他のロコの回答も見る

«
<
36
37
38
>
»