こんにちは！

１）１ベッドルーム＄１２００は多分ちょっと厳しい気がします。多分studioなら
ありそうですが、バンクーバー付近では、ラッキーだったら空いているところがあるかも、しれないですが、多分エリアが良くないところだったり、異様に狭かったり、古かったり。。
お子さんとお母様二人というので、できればバジェットをもう少し上げて少しでも治安が良く、物件もいいところを探すことをお勧めいたします。

２）学校にもよるのですが、３年生ぐらいまでは先生がちゃんと親御さん（か他の方）がちゃんとお迎えに来ているか一人一人チェックします。ただ１０歳くらいになれば、学校付近であればもう一人で通わせていらっしゃる子もいますが、１０歳で一人でバスに乗って帰る子はまだいません。

３）お迎えの３時にときどき２０分遅れることは可能ですが、毎日２０分の遅刻は基本無理だと思います。先生がだいたい待つのは５〜１０分程度で、その後はオフィスに連れて行かれ、そこで親御さんを待ちます。
朝の９時の２０分前なら、ポツポツ生徒も来ているので良いとは思いますが。

もし毎日遅れそうになるのであれば、アフターケアという日本で言う学童に入ることも可能ですが、お値段は結構高く、１ヶ月だいたい＄７００〜ぐらいが相場です。

４）はい、入れます。ですが近年バンクーバー市内は移民者がものすごい勢いで増えていて、学校の数と生徒の数が全くあっておらず、キンダーに入るのには抽選会が開かれ、
それにあたれば区域内の学校に入れる状態になります。

５）granview school　はうちからそこまで遠くないのですが、
特に悪い噂などは聞いたことがありません。多分普通かと。。？

６）バンクーバー内なら、バスも電車もとりあえず通っていて、バンクーバーコミュニティーカレッジなら今駅も造られている最中なので、お買い物にはとりあえず困らないと思います。
uber やタクシーなども頻繁に捕まるので時折車が必要になってもそれを利用すれば良いかと。

７）共働きの方達は基本的に上にも書いたafter care programに入れて、朝早く、どちらかが子供をおろして、夕方ごろお迎えに行く、と言う方々が多いですね。ベビーシッターを雇われる方もいます。バンクーバーには日本人のシッターさんもたくさんいらっしゃるので、
http://www.mybestsitter.com/index_ja.html
こう言うところで探されるのも手かと。シッターさんを長期で雇われて朝の送迎とお迎えも
頼んでやっていらっしゃる方もいますよ。

お子さんが小さいうちは色々他の人など雇ってうまく生活して行かないといけないので
お金が結構かかるかと思います。
頑張ってくださいね！

自転車を借りてスタンリーパークをぐるっと１周するのも本当に気持ちいいですよ！＾＾　普通の速さで１時間もかからないくらいです。

あとはsea wallという道はお散歩好きな方にオススメです！
海の周りをゆっくり歩いていくコースです。（無料です！）

このフィギュアスケート、私が知る限りかなりの日本人の方達が行かれるようです。
みなさん同じように、深夜終わるのでホテルに戻るのはバスがいいか、タクシーがいいか、タクシー呼びたいけれど携帯が、とか英語が、とか心配されている方がたくさんいらっしゃいます。そしてみなさんホテルがダウンタウン内なようで、多分ぞろぞろバス乗り場に乗られると思います。

タクシーが一番簡単なのですが、もしかしたらタクシーがその場にいっぱい待っている可能性もあるかと思います。

とりあえず、質問者さん以外にもたくさんいらっしゃるので、あまり心配せずとも
なんとか帰れると思います。すみませんいい加減な答えになってしまいましたが！！

タクシーは比較的こちらは安全ですよ！

競技場あたりならみんながぞろぞろ帰られる姿が想像できるので、
もしその中にでも混ざればバスでもダウンタウン周辺まで行けると思います。まあタクシーの方が楽なことは楽でしょうが。どこまでタクシーが待っているかは私もわかりませんが、心配なら
電話でもアプリでも予め予約できますよ！

http://www.yellowcabonline.com/#/booking/

ここら辺が有名ですが、ウェブサイト見る限り予約もできるみたいです。

Blue water cafe　行きましたが
シーフードタワーというものがメニューにあります。
美味しかったですよ！！ちょっとお高めですが、やっぱり旅行中なら少し豪華な雰囲気でいただきのもありかと！

あと牡蠣だけだったらRodney's seafood restaurantも美味しいです！

どちらもYalewtownにありますよ。駅からも近いです♪

ダウンタウン近くにこどもの国と言う日本人学校のデイケアがあります。デイケアは基本現地の子（英語のみ）と一緒で先生も基本英語ですが、日本語を話す先生もいらっしゃって、建物も大きく、とても良いですよ！入りやすさですが、そこは人気なので、入るのであれば今からウェイティングリストに入れておいたほうが良いですね、、。
https://vjls-jh.com/childrens-world/

頑張ってください！

列車やバス、車、船の場合は入りません。
https://help.cbp.gov/app/answers/detail/a_id/1258/~/esta---traveling-to-u.s.-by-land
(英語ですが要らないと書いてあります。)

ただ当たり前ですがパスポートは必要で、あとI-94というビザを発行させられる事にはなると思います。(でもこれはestaがないからでは無くて単にみなビザが必要なんです。)その時$6-8ぐらい払って終了です。

今回は日帰りでも滞在扱いになります。
滞在は街に出ると滞在なので。
乗り継ぎは基本「その土地で何もしないで次の場所へ」という事なので。

滞在でも観光だったらpleasureやvisiting,
仕事だったらbusinessなどになりますね。

シアトル楽しんで下さいね！

冬のバンクーバーは、とりあえず、雨の時期なので、雨は常に降っていると覚悟しておいたほうが良いです。（笑　
冬の観光といえばやはりウィスラーなど行ってスキーやスノーボードでしょうか！眺めが最高ですよ?

あとはですねー、ライトフェスティバル的なものがいろんなところでやっています。
バンデューセンと言うガーデンでのライトフェスティバルは素敵ですよ！ただ冬の夜はかなり寒いので暖かくしていかないと風邪ひいてしまいますが・・！！

楽しんでくださいね！

バスを使えばだいたい４０分ぐらい−１時間くらいで着きますよ。
バスは２回乗り換えですが、ホテルからも近いところで乗れ、スポーツセンター近くで
下ろしてくれるみたいです！。

これが行き方ですが、日本語で出てなかったらごめんなさい。
日本語での行き方が必要なら教えてください！

https://www.google.com/maps/dir/Hyatt+Regency+Vancouver,+Burrard+Street,+Vancouver,+BC/Doug+Mitchell+Thunderbird+Sports+Centre,+6066+Thunderbird+Blvd,+Vancouver,+BC+V6T+1Z3/@49.2670566,-123.2200312,13z/am=t/data=!4m14!4m13!1m5!1m1!1s0x54867181950118d3:0x64d3ac2e5a7db8df!2m2!1d-123.1205525!2d49.2852825!1m5!1m1!1s0x548672ced5f15ea5:0x1428e3058d3cea7f!2m2!1d-123.2414123!2d49.2605684!3e3

基本的に電車とバスで行けますよ！
タクシーで行っても３０分かからないかと。