みや
最終ログイン・1ヶ月以上前
本人確認済
Facebook 確認済
みや
- 居住地：
- マドリッド
- 現地在住歴：
- ２０１４年から
- 基本属性：
- 女性／50代
- ご利用可能日：
- 基本的にいつでも大丈夫です。
- 使える言語：
- 英語、スペイン語、日本語
- 職業・所属：
- 商工業、文化、飲食サービスのコーディネーター、記事翻訳、通訳
- 得意分野：
- マドリッド、トレド、セゴビア、アビラ、エル・エスコリアルなどの近郊都市へ同行、南スペイン・アンダルシア、北スペインなど、街歩き、文化、フラメンコ、美食、ビジネストリップとタパス、お買い物
マドリッド在１０年、以前はコスタ・デル・ソルに１５年住んでいました。トレドにも毎月何度か滞在しておりますので紹介できます。
スペインへは1991年に大学で語学と文化コース習得の為に来まして、のちスペイン人と結婚。2人の息子がおります。仕事は現在スペイン人社長の下でマーケッティング、ビジネス関連コーディネーター、翻訳、通訳、文化や飲食系紹介などもさせて頂いております。美味しいものを食べるのも飲むのも大好き、美しいもの、アンティーク品、歴史にも興味があります。スペインに関する記事では美しいものや情報などを紹介させて頂いております。スペイン生活ガイド、旅行、観光ブックに載っていない興味深い場所など多くのことをご紹介、ご案内致します。ご遠慮なく何でもご相談ください！
相談者のレビュー
のいりさん
HYR_Tさん
依頼内容
マドリードの駅迎え、夕食、美術館、市街観光、夕食
口コミ
大変満足させて頂きました。
今回は妻に急な仕事が入り、私 男４０代、息子８才、母６０代でガイドをお願いしました。
内容はマドリードの駅に迎えに来て頂き、市街地観光後、夕食、翌日はソフィア美術館、プラド美術館観賞、市街散策後、夕食でした。
初日、宿泊ホテルでチェックイン後、宿泊部屋の電気の不具合がありましたが、みやさんがいて下さいましたの交渉後、部屋のチェンジまで即座の対応をしてもらいました。大
大変満足させて頂きました。
今回は妻に急な仕事が入り、私 男４０代、息子８才、母６０代でガイドをお願いしました。
内容はマドリードの駅に迎えに来て頂き、市街地観光後、夕食、翌日はソフィア美術館、プラド美術館観賞、市街散策後、夕食でした。
初日、宿泊ホテルでチェックイン後、宿泊部屋の電気の不具合がありましたが、みやさんがいて下さいましたの交渉後、部屋のチェンジまで即座の対応をしてもらいました。大変ありがたかったです。（多分私では対応に時間が掛かったと思います）。夕食もこちらの体力（旅行最終なので）を考慮して頂き、ホテルそばのお店を選んでもらいました。食事も一緒にとって頂き、地元在住ならではの興味深い話を聞かせて下さいました。
翌日の美術館観賞も、混雑の事も考えてチケット取りも先に並んでくださいました（みやさんのご提案で）ので、こちらは時間待たずに入場出来ました。
その後、観光に疲れたましたので予定コースを変え、地元スーパーの散策をしました。チーズ、オリーブオイル、ワインの安さにはビックリしました。それらを日本人目線で、お得な物、お土産で喜ばれる物など教えて頂きました。
その後、２日連続で夕食をお伴して頂き、またまた興味深い地元ならではのお話を聞かせて頂きました。
母や子供（もちろん私もですが）も、みやさんにはたくさんの細やかな心遣いをして頂き、好印象をもってます。
たった１日半の日程でしたが、またマドリードに観光行くときは是非ガイドをお願いしたいです。
フルーツグラノーラさん
依頼内容
トレドの半日観光ガイドをお願いしました。
口コミ
日本にいる頃からメッセージでマドリッドの様子を教えてくださり、持ち物や体調など気にかけてくれました。現地でも大変親切で、観光地を一つ一つ丁寧に説明してくださり理解が深まりました。昼食も美味しく本当に良いハネムーンの思い出になりました。また、翌日高速電車に乗る予定があると伝えると駅で電車の乗り方のレクチャーまでしてもらい大変助かりました！
うな重さん
依頼内容
マドリードとトレドを観光する前にいろいろ相談させて頂いたのと、マドリードで夕食を共にしながら、町の歩き方やスペインの文化などを教えて頂きました。また、フラメンコショーのお勧めとその予約やトレドレストランのお勧めとその予約もお願いしました。我々だけの知識では、到底めぐり会えない経験をたくさんさせて頂き、とても充実な旅にする事ができました。
口コミ
とても温かく迎えて頂き、楽しい時間を過ごす事ができました。特に旅途中で壊れてしまった私のバッグの購入に付き合ってもらったり、難しい交通機関の使い方などを親身になって説明して頂いたりして、とても有り難かったです。大変美味しい食事やフラメンコショーを経験する事ができ、満足この上ないサービスとなりました。また機会があれば、利用したいと思っています。
ネコの旦那さん
依頼内容
マドリードからトレドへ半日観光とマドリードを少し歩くコースをお願いしました。
口コミ
トレドとマドリード市内を案内頂きました。
あまり急がず、ゆっくりと旅をしたかったので、良かったです。
人柄が良くすぐに旧知の仲のようになれ、楽しい時間を過ごすことができました。
マドリード市内での翌日からの歩き方も伝授して頂き楽にマドリード市内を歩けるようになりました。
本当にありがとうございました。
スペインにも知り合いが出来たように思えて、またマドリードに来たいと思いました。
またお
トレドとマドリード市内を案内頂きました。
あまり急がず、ゆっくりと旅をしたかったので、良かったです。
人柄が良くすぐに旧知の仲のようになれ、楽しい時間を過ごすことができました。
マドリード市内での翌日からの歩き方も伝授して頂き楽にマドリード市内を歩けるようになりました。
本当にありがとうございました。
スペインにも知り合いが出来たように思えて、またマドリードに来たいと思いました。
またお願いしたいと思います。
ありがとうございました。
しーちゃんさん
口コミ
プロのお仕事でしたね。大変心強く、信頼出来る方でした。初めての個人旅行でしたが、楽しい思い出が沢山出来ました事、お礼申し上げます。友人にも紹介したいと思います。ありがとうございました。
トヨダさん
依頼内容
2018年12月末の、トレド市内案内一日及びマドリッド一日案内をお願いしました。この方なら間違いなし、と確信をしてみやさんがガイド可能な日をお聞きして日程を組み立てました。また、同日夜にフラメンコ会場へ同行していただき、さらに特等席をキープしていただきました。
口コミ
きめ細やかな事前の提案に加え、当日の想定外の混雑に対しては、柔軟な日程の組み替えにより、当方にストレスの無いようご配慮をいただきました。マドリッドを立つ２日後までラインで無事を確認していただき、大変心強く過ごすことができました。感謝いたしております。
koji_32321013さん
依頼内容
マドリード市内案内で夕方から夜の半日の依頼でした。大変効率よく回っていただいたのと、最後はご自分がよく行かれるレストランにご案内いただき、地元の雰囲気を充分に味わうことができました（観光者が自分で手配できるようなところではありません）。夜は時間をオーバーして、しかも思わぬ荒天となりましたが、ホテルまできっちりアテンドいただき、ありがたく思いました。
口コミ
とてもきめ細やかなご案内をいただきました、ありがとうございます！！
みかおさん
口コミ
事前に何度もやりとりさせていただき、アドバイスも的確で人柄も良く、本当に素晴らしい方でした。行きたい場所などを事前に調べてくれたり申し訳ないくらい一生懸命やっていただきおかげで少ししかない自由時間でしっかりマドリッドを楽しめました！今回は本当にありがとうございました?
skyshipさん
依頼内容
マドリードの美術館、フラメンコ、トレド街散策等
口コミ
すばらしい方です。明るく、機転が利き、情熱をもって親身になって下さって、柔軟に私達の趣向に寄り添って頂きました。
おかげさまで、マドリードとトレドで本当に思い出深い、とても安心で楽しい日々を過ごさせて頂きました。
お仕事を忙しくされているので、ご同行をお願い出来たらラッキーだと思います。
マドリッドからトレドへの日帰り旅行をお願いしました。時間に追われない、ゆっくりした観光をお願いしました。
事前の準備段階から、たいへんきめの細かい、かつ、思慮深いアドバイスをしていただき、なんの心配もなく、日本を出発することができました。終始、私の身の回りの安全に目を光らせてくださり、趣のある路地めぐり、おいしい郷土料理など、こちらのしたいことをしっかりおさえてくださり、限られた時間のなかで、思い描いていた通りの、とても楽しく思い出深い旅ができました。ほんとうにありがとうございました。次回マドリッドを再
事前の準備段階から、たいへんきめの細かい、かつ、思慮深いアドバイスをしていただき、なんの心配もなく、日本を出発することができました。終始、私の身の回りの安全に目を光らせてくださり、趣のある路地めぐり、おいしい郷土料理など、こちらのしたいことをしっかりおさえてくださり、限られた時間のなかで、思い描いていた通りの、とても楽しく思い出深い旅ができました。ほんとうにありがとうございました。次回マドリッドを再訪するときにも、是非、お願いしたいと思います。