シアトル在住のロコ、Mindfulさん

Mindful

居住地:
シアトル/アメリカ
現地在住歴:
1990年から
基本属性:
女性/60代
使える言語:
英語
職業・所属:
広告ビデオ制作、ジャーナリスト、プロデューサー、ウエルネストレーナー 所属:マインドフル•プラネット
得意分野:
文化、環境、医療、健康、スピリチュアル、グルメ、アート

在米歴28年。展示会や販路開拓などの海外進出サポート、日本語と英語で、ブランディング、広告、販促物、ウエブ、ビデオ制作、翻訳、通訳、新聞•雑誌のテレビ番組の現地取材、コーディネート、企業の現地視察やビジネス交渉、留学支援などお引き受けできます。またネイティブ•アメリカンの叡智に出会う旅やヒーリングツアーなども企画、コーディネートできます。

  • service-image
  • service-image

Mindfulさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

ucoさん
ucoさん
板橋区在住のロコ、MAIさん
MAIさん

Mindfulさんが回答したシアトルの質問

夏にシアトルに行きます

夏にシアトルに行きます。野球観戦やヨガ、グルメ、コスメ、スパ、いろいろしたいと思っています。^_^ 一緒にヨガをしなり、同行出来る方さがしています。ポートランドにアメリカ人の友人がいます。日本人の女性の方でヨガやスポーツアクティブいろいろできたり、美容にくわしかったりいませんか?よろしくお願いします。

シアトル在住のロコ、Mindfulさん

Mindfulさんの回答

シアトルでジャーナリストの他、気功、チベットヨガなどバイオエネルギー•トレーニングをしています。時間があえば、ヨガはもちろん、様々なフィットネスのクラスや人気のスパもご紹介できますよ。美容はメー...

シアトルでジャーナリストの他、気功、チベットヨガなどバイオエネルギー•トレーニングをしています。時間があえば、ヨガはもちろん、様々なフィットネスのクラスや人気のスパもご紹介できますよ。美容はメークアップアーティストのプロの知り合いやおすすめのナチュラルコスメの知り合いもいます。

すべて読む

シアトルで通訳(商談)

シアトルでファションの分野に強い商談の出来る通訳の方を探しています。

シアトル在住のロコ、Mindfulさん

Mindfulさんの回答

シアトル在住で、ブランディング、広告制作、通訳•翻訳をしています。ファッションのコピーライターや翻訳もしてきました。まだ通訳お探しでしたらご連絡ください。

シアトル在住で、ブランディング、広告制作、通訳•翻訳をしています。ファッションのコピーライターや翻訳もしてきました。まだ通訳お探しでしたらご連絡ください。

すべて読む

ライブチケットの販売を代行して頂ける方

10月にCentrylinkFieldで開催されるビヨンセのライブチケットの販売を代行して頂ける方募集しています。stubhubに問い合わせたところアメリカの住所と口座を持っていないと売れないとのことで、困っています。報酬はチケット販売価格の手数料を除いた2割を考えています。現在同じチケットが1995$で売られています。

ご返事よろしくお願いします。

シアトル在住のロコ、Mindfulさん

Mindfulさんの回答

チケットマスターで直接購入できるのでは? https://www.ticketmaster.com/beyonce-centurylink-field-seattle-wa/venuearti...

チケットマスターで直接購入できるのでは?
https://www.ticketmaster.com/beyonce-centurylink-field-seattle-wa/venueartist/123449/894191

すべて読む

短時間でのシアトル観光

トランジットの時間が5時間ほどあるので、シアトル市内観光をしたいと調べております。
パイクプレイスマーケットやセーフコフィールドにも寄りたいと思っておりますが、スターバックスにも行きたいと思っております。
ですが連日行列とどこかで見かけました。あまり時間がないのでものすごい行列ならあきらめようかと思っているのですが、どんな感じでしょうか。土曜の午後になります。
あと、晴れていたらマウントレーニアを見たいのですが、ダウンタウンからみやすい場所があれば教えてください。

シアトル在住のロコ、Mindfulさん

Mindfulさんの回答

オリジナルのスターバックスは土曜日の午後は行列でしょう。 マウントレーニアがはっきり見える日は数少なく、 昨今はとくにカリフォルニアの山火事の煙で視界は曇っています。 シアトル空港はセキュ...

オリジナルのスターバックスは土曜日の午後は行列でしょう。
マウントレーニアがはっきり見える日は数少なく、
昨今はとくにカリフォルニアの山火事の煙で視界は曇っています。
シアトル空港はセキュリティチェックにかなり時間がかかるし、交通渋滞もひどいことを考慮すると何か所にも回るのは難しいと思います。

ake*さん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます。
やはりスターバックスでお買いものは難しそうですね。
カリフォルニアの山火事は日本でもニュースになっています。
はやくおさまってくれるといいのですが。
交通渋滞も怖いので、やはり時間のよめるライトレールで2時間前に空港に戻れるようにスケジュールを組むことにします!

シアトル在住のロコ、Mindfulさん

Mindfulさんの追記

ライトレールの空港駅から実際の空港まではかなり歩きますよ。
https://www.soundtransit.org/schedule/service/train-airport
東京駅で成田エクスプレスから東海道新幹線に乗換えるくらい?それを考えると行きはタクシーの方が早いかも。街には流しのタクシーはほとんどいないです。

すべて読む

9/17(月)空港送迎&ボーイング社工場見学ツアー

9/17(月)に、空港送迎とボーイング社工場見学ツアーをお願いしたいです。
人数は2人(ハネムーナー)です。
ボーイング社の見学が何時からOKなのかわからないのですが、朝シアトル空港に到着しますので迎えにきていただき、そのまま工場見学へ。終了後、ホテルまで送っていただきたいと思います。
大体おいくらくらいで可能でしょうか。料金を教えていただけますと助かります。

シアトル在住のロコ、Mindfulさん

Mindfulさんの回答

いまにところ日程的には可能ですがボーイング工場はシアトルの北のムルキートというところにあり、見学は有料で1人25ドルプラス税手数料で事前予約が必要。ツアーは1時間半、スタート時間は9時から3時と...

いまにところ日程的には可能ですがボーイング工場はシアトルの北のムルキートというところにあり、見学は有料で1人25ドルプラス税手数料で事前予約が必要。ツアーは1時間半、スタート時間は9時から3時となっています。空港からの時間は交通渋滞によって大きく変わり、1時間から2時間くらいかかることもあります。英語はおできになるのですか?ご必要なのは交通手段だけですか?それともチケットの手配からツアーの通訳も必要なのです?空港の着時間は?ホテルはどちらですか?大きな荷物を持っての移動ですか?といったことによって料金は変わってきます。詳細とご連絡先のメールアドレスをお知らせいただければ、お見積もりお送りします。

すべて読む

Mindfulさんのサービス

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール